Romantische Rose

20-158-1
20-158-2

Ausglisten

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Mitteltönige, sanft-warme rosafarbene Nuance. - englische rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - fein, altrosiger charakter

– Gleichmäßig gefüllte, klassische Rosettenblüten
– Angenehmer, altrosiger Duft mittlerer Stärke
– Gute Krankheitsresistenz gegen Mehltau, Sternrußtau
– Winterhart bis etwa –25 °C, robust im Freiland
– Geeignet für Beete, Hecken und Schnittblumen
Besonderheit: Wechselt von warmem Mittelrosa zu fast cremefarbenem Rosa und wirkt dadurch besonders lebendig im Gartenbild.
Exklusives Endprodukt
Ausglisten
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
34,50 €
Jederzeit vorbestellbar
4 (6148)
facebook   twitter

AUSGLISTEN – rosa englische Rose – Austin

Eigenwurzelbasis sichert bei AUSGLISTEN eine langlebige, regenerationsfähige Produktionsgrundlage, die in der großvolumigen Rosenproduktion homogene Bestände und planbare Kapazitäten unterstützt. Die Sorte kombiniert Blütenqualität und Formstabilität einer klassischen English Rose mit einem buschig‑aufrechten Aufbau, der für Premium‑Container in der Größe 5–7 L gut steuerbar ist. Die mittelgroßen, stark gefüllten Rosettenblüten mit fein altrosigem Duft lassen sich besonders im Segment „Exklusives Endprodukt“ als eigenständige Premiumpositionierung nutzen. Durch die geprüfte Sortenechtheit eignet sich AUSGLISTEN zuverlässig für Vermehrungsbeete und Container‑Vorkultur, wie sie in deutschen Baumschulnetzwerken und Lieferketten für öffentliche und institutionelle Auftraggeber üblich sind. Die robuste Krankheitsresistenz und die Winterhärte bis H7 tragen dazu bei, dass Bestände über mehrere Kulturjahre mit geringem Nachpflanzbedarf wirtschaftlich geführt werden können, wobei sich im ersten Jahr vor allem die Wurzelentwicklung, im zweiten die Triebstruktur und ab dem dritten Jahr die volle Zierleistung fachgerecht aufbauen. So wird AUSGLISTEN zu einer planbaren Option für thematische Rosengärten und Sammlungen, die auch in niederschlagsreichen, pilzdruckanfälligen Regionen mit dauerhaft stabilen Präsentationsflächen kalkuliert werden kann. In der eigenwurzeligen PharmaROSA NEONATAL‑Trayware stehen Ihnen junge, bewurzelte Stecklinge im Alter von 3–6 Monaten als Vermehrungsmaterial für großbetriebliche Premiumproduktion und Großhandelsversorgung zur Verfügung.


Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Premium-Containerproduktion 5–7 L im Einzelhandelssortiment „Romantische Rosen“ Die stark gefüllten, mittelgroßen Rosettenblüten mit feinem altrosigem Duft stützen die Positionierung als exklusives Endprodukt im Premium-Containerweg mit 5–7 L Zieltopf. Eigenwurzelige NEONATAL-Trayware ermöglicht homogene, regenerationsfähige Bestände, die sich gut in kontinuierliche Container-Vorkultur und Großhandelsmengen integrieren lassen – ideal für wiederverkaufende Einzelhandels- und Großhandelspartner.
Vermehrungsbeete in Baumschulen zur Bestands- und Eigenmarkenbildung Die geprüfte Sortenechtheit und die eigenwurzelige Ausführung erleichtern langfristigen Sortenerhalt und innerbetriebliche Vermehrungsstrategien in Vermehrungsbeeten. Professionell bewurzelte Stecklinge im Alter von 3–6 Monaten sichern einen einheitlichen Entwicklungsstand und reduzieren den Ersatzbedarf, was für Baumschulnetzwerke mit hohem Bedarf an stabiler Vermehrungsbasis im thematischen Rosensortiment wesentlich ist – passend für produzierende Baumschulen und Integratoren.
Sammlungs- und Schaugartenpflanzungen in Rosengärten Die Kombination aus klassischer English-Rose-Ästhetik, warmem Rosa mit charakteristischem Farbverlauf und buschig-aufrechter Wuchsform prädestiniert die Sorte für thematische Rosengärten und Sammlungsanlagen. Eigenwurzelpflanzen zeigen über Jahre eine verlässliche Zierleistung und lassen sich gut für Schauflächen in öffentlichen und institutionellen Projekten einplanen, insbesondere in feuchte- und pilzbelasteten Regionen mit hohen Besuchererwartungen – relevant für kommunale Auftraggeber und deren Lieferanten.
Geschnittene Premium-Rosen aus Container- oder Feldkultur Die üppig remontierenden, mittelgroßen, stark gefüllten Blüten mit gut wahrnehmbarem Duft eignen sich für schnittorientierte Spezialsortimente, in denen Blütenqualität und Form im Vordergrund stehen. Die robuste, eigenwurzelige Basis ermöglicht wiederkehrende Nutzung derselben Bestände für Schnittzwecke, während NEONATAL-Trayware eine flexible Integration in bestehende Produktionssysteme erlaubt – interessant für zierpflanzenorientierte Produktionsbetriebe mit Premium-Schnittschwerpunkt.
Hecken- und Beetstrukturen in öffentlichen und institutionellen Anlagen Mit 100–150 cm Höhe, buschigem Aufbau und mäßig dichtem, mittelgrünem Laub lässt sich AUSGLISTEN gut zu linearen Hecken und Beetstrukturen für öffentliche Flächen etablieren. Die gute Krankheitsresistenz und die Winterhärte bis H7 unterstützen eine reduzierte Pflegeintensität, während eigenwurzelige Bestände auch bei Belastung regenerationsfähig bleiben – für kommunale Flächenbetreiber und deren Systemlieferanten geeignet.
Premium-Beet- und Beetkantenware im Markenauftritt Die romantische Blütenwirkung mit warmem Rosa und cremefarbig verblassenden Rändern erlaubt eine klare Differenzierung im Premium-Beetsegment. NEONATAL-Stecklinge liefern dafür eine einheitliche Chargenbasis, sodass in 5–7 L Containern oder vergleichbaren Formaten reproduzierbare Qualitäten für Eigenmarken-Sortimente aufgebaut werden können, was eine konsistente Marktpräsenz im thematischen Rosensegment unterstützt – adressiert Markenprogramme des Gartenfachhandels.
Langfristige Bestände für Rosensammlungen und Genbank-ähnliche Anlagen Die eigenwurzelige Technologie erleichtert den Sortenerhalt, da Pflanzen nach Rückschnitt und Belastung zuverlässig wieder austreiben und keine Veredelungsproblematik besteht. In Kombination mit geprüfter Sortenechtheit eignet sich AUSGLISTEN für genbankähnliche Rosensammlungen, die langfristig dokumentierte Bestände benötigen, während NEONATAL-Trayware eine skalierbare Grundversorgung sicherstellt – ideal für Sammlergärten und institutionelle Kollektionen.
Systematische Versorgung von Baumschulnetzwerken mit English-Rose-Sortiment Als Vertreter der English Rose Collection mit bekannter Abstammung und verlässlicher Remontierfähigkeit bietet AUSGLISTEN eine kalkulierbare Sorte für Netzwerkstrukturen. Eigenwurzelige, bewurzelte Stecklinge im Alter von 3–6 Monaten sind leicht zu handhaben und logistisch gut planbar, besonders in Regionen mit feucht-pilzanfälligem Klima, in denen eine stabile, krankheitsresistente Premiumbasis verlangt wird – ausgerichtet auf überregional agierende Großhändler und Verbundsysteme.

Fertigware-Ideen

  • Premium-Container 5–7 L „Cottage Rose“ – Eigenwurzelige, buschig aufgebaute Pflanzen mit 3–5 Gerüsttrieben als fertig durchkultivierte Premium-Containerware, die Blütenqualität und Form in der Handelsgruppe „Romantische Rose“ in den Vordergrund stellt – Einzelhandel / Wiederverkäufer.
  • Beet- und Heckenlinie „English Rose Collection“ – Einheitlich aufgebaute Ware aus NEONATAL-Stecklingen für strukturgebende Beete und Hecken, bei denen Krankheitsresistenz, Winterhärte und geringerer Pflegebedarf zentrale Verkaufsargumente sind – Gartenfachhandel / Projektlieferketten.
  • Schnittorientierte Spezialcharge AUSglisten – Eng selektierte, stark remontierende Pflanzen aus 5–7 L Containern, die für saisonale Premium-Schnittaktionen mit altrosigem Duft genutzt werden können – Zierpflanzenbetriebe / regionale Großmärkte.
  • Sammlungsmodul „Romantische Rosen“ – Sortenechte, eigenwurzelige Partien für thematische Rosensammlungen und Schaugärten, die auf langfristige Bestandssicherheit und dokumentierte Herkunft angewiesen sind – Kommunale Auftraggeber / Betreiber von Schaugärten.
  • Eigenmarken-Rosenserie „Cottage Garden“ – AUSGLISTEN als Kernbaustein einer Markenserie in Premium-Containern, die über gleichmäßige NEONATAL-Chargen und klare Positionierung als exklusives Endprodukt für Wiederverkäufer differenziert wird – Baumärkte mit Gartencenter / Filialketten.

Fachlicher Sortensteckbrief
Name und Registrierung AUSglisten; Handelsname: Ausglisten English Rose AUSglisten; American Rose Society Ausstellungsname: Cottage Rose; Kollektion: English Rose; Ausstellungskategorie: strauchrose; Handelsgruppe: Romantische Rose; Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub.
Herkunft und Züchtung Kreuzung aus ‘Wife of Bath’ × ‘Mary Rose’; Züchter: David Charles Henshaw Austin; Züchterfirma und Erstvermarkter: David Austin Roses / David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich); Züchtungs- und Registrierungsjahr 1991; Markteinführung Europa 1991, außerhalb Europas 1992.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschig-aufrechter Strauch mit 100–150 cm Wuchshöhe und 70–120 cm Wuchsbreite, mäßig dichtem, mittelgrünem, leicht glänzendem Laub sowie mäßiger Bestachelung; selbstreinigung mittel, verblühte Blüten verbleiben überwiegend an der Pflanze und erfordern Nachschnitt.
Blütenmorphologie Mittelgroße Blüten (4–7 cm) mit starker Füllung und über 40 Petalen; rosettenförmige, büschelig erscheinende Blütenstände; gute Remontierfähigkeit mit üppiger zweiter Blüte, überwiegend für hohen Zierwert und Blütenwirkung im Premiumsegment gezüchtet.
Farbdaten und Phänologie Mitteltönig warm rosafarbene Nuance mit ARS-Code mp, RHS 65C/65D; frisch öffnende Blüten innen satt warmrosa, außen leicht creme-rosé; im Verlauf Aufhellung zu hellem Rosa bis fast cremefarbenem Rosa, Farbbeständigkeit schwach, aber mit charakteristischem Farbverlauf von Knospe bis Verblühen.
Duft und Aromatik Gut wahrnehmbare Duftrose mit mittelstarker Intensität und feinem, altrosigem Charakter; stark gefüllte Blüten mit überwiegend verdeckten Staubblättern, daher primär auf dekorativen Duft- und Blütenwert ausgelegt und weniger auf Bestäuberattraktivität fokussiert.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung voraussichtlich gering; vereinzelt kugelförmige Hagebutten mit etwa 10–14 mm Durchmesser und orange-roter Färbung, ohne besondere gärtnerische Relevanz für die Standardproduktion.
Resistenz und Winterhärte Gute allgemeine Krankheitsresistenz, insbesondere gegenüber Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, Rost mittlere Anfälligkeit; Winterhärte bis etwa –26 bis –23 °C, RHS H7, schwedische Zone 4, USDA 5b; mittlere Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit, regelmäßige Bewässerung empfohlen.
Gärtnerische Empfehlungen Für Beet, Beetkante, Hecke und Schnittnutzung vorgesehen; bevorzugter Produktweg Premium-Container, empfohlenes Endvolumen 5–7 L; exklusives Endprodukt für Einzelhandel und Wiederverkäufer, mit zentralem Wertversprechen Blütenqualität und Form bei zugleich geringem Pflegeaufwand dank guter Krankheitsresistenz.

AUSGLISTEN bietet als eigenwurzelige English Rose mit exklusiver Blütenqualität, guter Krankheitsresistenz und hoher Winterhärte eine planbare Premiumbasis für langlebige Bestände – sprechen Sie uns für Kapazitäten, Terminierung und Sortimentsintegration gerne an.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSGLISTEN – rosa englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:14.09.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [625] 20-158 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Begriff „Cottage Rose“ bezieht sich auf die traditionellen Rosen englischer Bauerngärten.
Synonymname: Austin’s Cottage Rose; The Cottage Rose
Handelsname: Ausglisten English Rose AUSglisten
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Markteinführungsjahr: 1991 (Europa); 1992 (außerhalb Europas)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1991
Abstammung / Elternpaare: ‘Wife of Bath’ × ‘Mary Rose’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 100-150 cm
Wuchsbreite: 70-120 cm
Wuchsform: buschig, aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Verblühte Blüten verbleiben meist an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigung mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: mp RHS-Code: 65C, 65D
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, auch die zweite Blüte ist üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Mitteltönige, sanft-warme rosafarbene Nuance.
Geschlossene Knospe: Blass pastellrosa Blütenblätter, innen mit einem intensiveren mittleren Rosaton.
Frisch öffnende Blüte: Die äußeren Blütenblätter sind leicht cremefarben bis rosé, die inneren Reihen sind sattes, warmes Rosa.
Vollblüte: Einheitliche, warme mittelrosa Rosette, die äußeren Blütenblätter werden leicht heller.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter verblassen zu hellem Rosa und anschließend zu fast cremefarbenem Rosa.
Beschreibung des Farbverblassens: Die warme mittelrosa Farbe wird beim Aufblühen allmählich heller und verblasst kurz vor dem Verblühen zu einem fast cremefarbenen Rosa.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: fein, altrosiger charakter
Attraktivität für Bestäuber: Wegen seiner stark vollgefüllten Blüten ist er für Bestäuber wenig attraktiv, wobei die Blütenform (einfach/halbgefüllt/vollgefüllt) und die Erreichbarkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter, daher hauptsächlich zierwertig.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Aufgrund der gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung voraussichtlich gering; gelegentlich kugelförmige Hagebutten mit 10–14 mm Durchmesser und orange‑roter Färbung.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Benötigt regelmäßige Bewässerung; bei anhaltender Trockenheit kann die Vitalität und Blühfreudigkeit abnehmen.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Premium-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand gering; gute Krankheitsresistenz, erfordert in der Regel nur wenige Pflegemaßnahmen.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, beetkante, schnittblume, hecke

Bemerkungen

Positionierung: Exklusives Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Blütenqualität, Form
AUSGLISTEN – rosa englische Rose - Austin
Mitteltönige, sanft-warme rosafarbene Nuance. - englische rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - fein, altrosiger charakter
Rosenbestellung online - rosa - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - Ausglisten - englische rose - (100-150 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 100-150 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 100-150 cm Höhe: 100-150 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Ausglisten - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Silber David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, auf eigener Wurzel wachsendes Vermehrungsmaterial stellt einen stabilen Ausgangspunkt für die Weiterkultur dar und lässt sich flexibel in unterschiedliche Produktions­technologien für Fertigware integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter Rosensteckling auf eigener Wurzel.
Einheitlicher Entwicklungsstand, mit einem Wurzelsystem, das die Substratwürfel vollständig durchwurzelt.
Für die professionelle Weiterkultur.
Traysystem: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch eine Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreien Perioden verpflanzbar – ausgelegt auf die Erzeugung von definierten Zielprodukten.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, einheitlichen Startbestand für eine auf Ihre eigene Technik abgestimmte, planbare Weiterkultur – insbesondere dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit vollständig durchwurzeltem Würfel (Halbfertigware / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, auf eigener Wurzel wachsender Steckling mit einheitlichem Entwicklungsstand. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwoben von kräftigen, weißen Wurzeln (Detail des Wurzelsystems). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Tray, einheitlicher Entwicklungsstand (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigware (NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit durchwurzeltem Würfel) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, einheitlicher Steckling) • Detail des Wurzelsystems (Substratwürfel mit dichtem Wurzelsystem) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitlicher Entwicklungsstand)

pharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.ee

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.