Romantische Rose

20-658-1
20-658-2

Ausleap

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Warmer pfirsichrosafarbener Grundton mit feinem orangefarbenen Einschlag. - englische rose - stark, voll duftende rose - süß-fruchtiger charakter

– Warmes pfirsichrosa Farbspiel mit Goldtönen
– Stark gefüllte Blüten mit üppiger Rosettenform
– Intensiver, süß-fruchtiger Duft, prämiert in Belfast
– Gut remontierend mit reicher Nachblüte
– Winterhart bis H7, robust in kalten Lagen
– Besonderheit: Hochwertige Premium-Gold-Sorte aus der English Rose Collection von David Austin, ideal für edle Solitärpflanzungen und exklusive Schnittrosen.
Exklusives Endprodukt
Ausleap
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
36,00 €
Jederzeit vorbestellbar
5 (7510)
facebook   twitter

AUSLEAP – pfirsichrosa Englische Rose – Austin – PharmaROSA® NEONATAL

Die Sorte AUSLEAP verbindet als eigenwurzeliges Vermehrungsmaterial eine hochwertige englische Strauchrose mit einer für Premium-Containerproduktion geeigneten Wuchsleistung. Die stark gefüllten, kelchförmigen, büscheligen Blüten mit über 40 Petalen und intensiv süß-fruchtigem Duft adressieren klar das Segment „exklusives Endprodukt“ für Einzelhandel und Wiederverkäufer. Mit einer aufrechten, buschig aufgebauten Pflanze (3–5 kräftige Gerüsttriebe) lassen sich homogene Premium-Container im Bereich 5–7 Litern zielsicher ansteuern; als eigenwurzelige NEONATAL-Trayware entsteht im ersten Jahr ein belastbares Wurzelsystem, gefolgt von strukturstarken Trieben im zweiten und voller Zierleistung im dritten Kulturjahr. Die mittlere Krankheitsresistenz und Winterhärte (RHS H7, USDA 6b) bietet eine solide Basis für Produktionssysteme, die deutschlandweit mit wechselnden Witterungsbedingungen und teils feuchten, pilzbegünstigenden Regionen planen müssen. In Vermehrungsbeeten, Container-Vorkultur und für den Aufbau größerer Bestände ermöglicht die eigenwurzelige Technologie eine langfristig nutzbare, gut regenerationsfähige Basis mit geringem Nachpflanzbedarf. Die Duftauszeichnung (Belfast 1992) stärkt die Positionierung im romantischen, sammelorientierten Rosensegment, während Sie über planbare Tray-Lieferungen in Großhandelsmengen Ihre Kapazitäten, Lieferketten und Sortimente effizient auf die Nachfrage nach charakterstarken Premiumrosen ausrichten können. So entsteht ein verlässlicher, diversifizierbarer Sortimentskern für thematische Rosengärten, Schaugärten und exklusive Verkaufsflächen, der sich nahtlos in professionelle Produktionsketten integrieren lässt.


Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Premium-Containerproduktion 5–7 L für Einzelhandel Die aufrechte, buschige Wuchsform mit 3–5 Gerüsttrieben lässt sich in 5–7-L-Containern zu gleichmäßig aufgebauter Fertigware entwickeln, passend zur Empfehlung „Premium-Container“. Eigenwurzelige NEONATAL-Stecklinge liefern dafür homogene Ausgangsbestände mit guter Regenerationsfähigkeit. Für Einzelhandel/Wiederverkäufer im Segment exklusives Endprodukt ist die Sorte durch die Kombination aus pfirsichrosa Farbspiel und romantischem Erscheinungsbild gut positionierbar. Zielgruppe: Einzelhandels-Gartencenter und rosenspezialisierte Wiederverkäufer
Solitärpflanze in thematischen Rosengärten und Schaugärten Mit 110–170 cm Höhe und 90–150 cm Breite eignet sich AUSLEAP hervorragend als solitär präsente Strauchrose in Rosensammlungen und Schaugärten, wo der stark gefüllte, kelchförmige Blütentyp und der starke Duft im Vordergrund stehen. Eigenwurzelige Pflanzen sind für langfristige Anlagen besonders interessant, da sie sich nach Rückschnitt regenerieren und Bestände ohne häufigen Ersatz stabil bleiben. In bundesweit unterschiedlichen Klimaregionen bietet die Winterhärte (H7, USDA 6b) und solide, wenn auch mittlere Krankheitsresistenz eine planbare Grundlage. Zielgruppe: Betreiber von Schaugärten, öffentliche Sammlungen, rosenspezialisierte Baumschulen
Blumenbeete im Premium-Segment kommunaler und institutioneller Projekte Die Sorte ist ausdrücklich für Blumenbeete empfohlen, wobei die dichte Belaubung und mittelstarke Bestachelung robuste, optisch geschlossene Pflanzbilder erlauben. Eigenwurzelige NEONATAL-Pflanzen tolerieren wiederholten Rückschnitt und die Belastung durch Pflegeeinsätze besser, was für öffentliche Flächen mit begrenzten Budgets die Nachpflanzraten senkt. In feuchten, pilzbegünstigten Regionen kann die mittlere Resistenz fachlich eingeordnet und mit angepasster Pflege kombiniert werden. Zielgruppe: kommunale Grünflächenämter, Dienstleister im öffentlichen Grün, Systemlieferanten
Schnittrosen-Nutzung aus Container- oder Freilandbeständen Die mittelgroßen (4–7 cm), stark gefüllten, gut remontierenden Blüten mit süß-fruchtigem Duft sind für kleinformatige, romantische Schnittanwendungen attraktiv. Aus Premium-Containern oder Feldbeständen, die aus eigenwurzeligen NEONATAL-Trays aufgebaut werden, können regelmäßig Blütenschübe genutzt werden, ohne die Pflanzen übermäßig zu schwächen. Dies unterstützt spezialisierte Betriebe dabei, Duftrosen als Ergänzungsprodukt in bestehende Schnittprogramme zu integrieren. Zielgruppe: Zierpflanzenbetriebe und spezialisierte Duft- und Eventfloristik-Produzenten
Vermehrungsbeete für langfristige Eigenproduktion Als eigenwurzeliger, geprüfter NEONATAL-Steckling mit Premium-Gold-Qualität und bestätigter Sortenechtheit lässt sich AUSLEAP gut als Dauersorte in Vermehrungsbeeten führen. Die robuste Wurzelbasis, kombiniert mit mittlerer Krankheitsresistenz und guter Winterhärte, erleichtert einen mehrjährigen Durchlauf von Mutterpflanzen, aus denen kontinuierlich neues Material für Premium-Container generiert werden kann. Dies stärkt die Eigenmarken-Positionierung mit romantischen englischen Rosen. Zielgruppe: integrierte Baumschulsysteme und Netzwerkbetriebe mit eigener Vermehrung
Aufbau von Großhandelsbeständen für romantische Sortimente Die Zuordnung zur „Romantischen Rose“ und English-Rose-Collection macht AUSLEAP zu einem geeigneten Kernartikel für Großhandelsprogramme, die ein klar profiliertes englisches Sortiment bieten möchten. NEONATAL-Trays erlauben die planbare Aufstockung großer Stückzahlen, während die eigenwurzelige Basis langfristig nutzbare, verlässliche Mutter- oder Umschlagbestände ermöglicht. Gerade in bundesweiten Lieferketten mit unterschiedlichen Klimaräumen bleibt so der Qualitätsstandard kalkulierbar. Zielgruppe: Großhandelsbetriebe und Distributoren für Gartencenter-Ketten
Sortenerhalt und Sammlung in Rosengärten Als registrierte David-Austin-Sorte mit bekannter Abstammung („Graham Thomas“ × „Admired Miranda“) ist AUSLEAP für sammlerorientierte Rosengärten und genbankähnliche Bestände interessant. Eigenwurzelige Pflanzen eignen sich hier besonders gut, weil sie sortenecht durchwachsen, bei Rückschnitt regenerieren und ohne Veredelungs-Umtriebe langfristig im Bestand gehalten werden können, selbst bei wechselnden Witterungsbedingungen in unterschiedlichen Regionen Deutschlands. Zielgruppe: Sortensammler, Erhaltungsgärten, spezialisierte Rosarien
Duft- und Erlebnisflächen in Premium-Verkaufspräsentationen Der stark süß-fruchtige Duft, die Duftauszeichnung (Belfast – Duftpreis 1992) und die pfirsichrosafarbene, romantische Blüte prädestinieren AUSLEAP als sensorischen „Magneten“ in Verkaufs- oder Schauflächen. Premium-Container (5–7 L) aus eigenwurzeliger NEONATAL-Ware liefern dafür langlebige, optisch und olfaktorisch überzeugende Präsentationspflanzen, deren Regenerationsfähigkeit auch nach intensiver Blütennutzung erhalten bleibt. Zielgruppe: Premium-Gartencenter, Schaugarten-Betreiber, Markenflächen im Einzelhandel

Fertigware-Ideen

  • Premium-Duftcontainer 5–7 L – Fertigware mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben und starker, süß-fruchtiger Duftwirkung, aus NEONATAL-Stecklingen durchkultiviert, ideal als exklusives Endprodukt im Premium-Containersegment – Zielgruppe/Channel: Einzelhandel mit romantischem Rosensortiment.
  • Englische Solitärrose für Schaugärten – Auf 110–170 cm aufgebaute, eigenwurzelige Strauchrose für thematische Rosengärten, mit remontierenden, stark gefüllten Blüten und stabiler Winterhärte, aus 5–7-L-Containern abgegeben – Zielgruppe/Channel: Schaugartenbetreiber und rosenspezialisierte Baumschulen.
  • Romantischer Beetblock für kommunale Flächen – Serienweise produzierte, buschig aufgebaute Pflanzen aus Premium-Containern, geeignet für Blumenbeete mit mittlerem Pflegebedarf, die eigenwurzelige Regenerationsfähigkeit reduziert Ersatzpflanzungen – Zielgruppe/Channel: kommunale Auftraggeber über Systemlieferanten.
  • Duft-Schnittrosen-Addon – Aus Container- oder Freilandbeständen gewonnene, mittelgroße, stark gefüllte Blüten für duftbetonte Sträuße, aufgebaut aus NEONATAL-Trays zur Ergänzung bestehender Schnittprogramme – Zielgruppe/Channel: spezialisierte Schnitt- und Eventfloristikbetriebe.
  • Sammlerlinie „English Rose Collection“ – Sortenreine Chargen in 5–7-L-Containern, eigenwurzelig und sortenecht, mit pfirsichrosafarbenen, kelchförmigen Blüten, als Baustein einer breiten English-Rose-Sammlung – Zielgruppe/Channel: Sortensammler, Rosarien und hochwertige Wiederverkäufer.

Fachlicher Sortensteckbrief
Name und Registrierung AUSLEAP gehört zur English Rose Collection (Strauchrose) und wird unter dem Handelsnamen „Ausleap English Rose AUSleap“ vermarktet; der anerkannte Ausstellungsname der American Rose Society lautet „Sweet Juliet“, registriert 1993, Züchtername AUSleap.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1989 von David Charles Henshaw Austin, David Austin Roses Ltd., Vereinigtes Königreich, mit der Kreuzung „Graham Thomas“ × „Admired Miranda“; Markteinführung nach 1993 durch David Austin Roses Ltd. als englische Strauchrose im Premiumsegment.
Auszeichnungen und Anerkennungen Belfast – Duftpreis 1992 für die stark duftende Blütenqualität; die Auszeichnung unterstreicht den süß-fruchtigen Duftcharakter und unterstützt eine Positionierung als hochwertige Duft- und Erlebnisrose im romantischen Sortiment professioneller Anbieter.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechte, buschige Strauchrose mit 110–170 cm Höhe und 90–150 cm Breite, mäßig dornig, dichtes mittelgrünes, glänzendes Laub; die Blüten verbleiben häufig an der Pflanze und erfordern gelegentlich manuelles Entfernen verwelkter Blütenstände.
Blütenmorphologie Stark gefüllte, kelchförmige, büschelige Blüten mit über 40 Petalen in mittlerer Größe (4–7 cm), gut remontierend mit üppiger zweiter Blüte; stark rosettenartige Füllung, Staubblätter überwiegend verdeckt, eher dekorative als bestäuberorientierte Blütenform.
Farbdaten und Phänologie Warmer pfirsichrosafarbener Grundton mit orangefarbenem Einschlag, ARS-Code ab RHS 28C außen, 24D innen; Knospen tief pfirsich-orange mit rosa Spitze, frisch öffnend lachs- bis aprikosenfarben, später helleres Pfirsichrosa mit goldenem Schimmer, mittlere Farbbeständigkeit, zum Verblassen neigend.
Duft und Aromatik Stark, voll duftende Rose mit ausgeprägt süß-fruchtigem Charakter; Duftintensität für Duftgärten und sensorische Verkaufspräsentationen geeignet, weniger für kosmetische Nutzung spezifiziert, Auszeichnung in Belfast unterstreicht den hohen Duftwert der Sorte.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung meist gering; vereinzelt werden 9–15 mm große, ellipsoidförmige, leuchtend rote Hagebutten gebildet, die im Spätsommer/Herbst einen zusätzlichen, dezenten Zieraspekt bieten können.
Resistenz und Winterhärte Mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; verträgt Hitze grundsätzlich gut, benötigt jedoch regelmäßige Bewässerung, da längere Trockenphasen zur Vitalitätseinbuße führen; frosthart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3).
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Blumenbeete, Schnittnutzung und Solitärpflanzungen; mittlerer Pflegebedarf mit gelegentlichem Pflanzenschutz und Ausputzen verwelkter Blüten; bevorzugter Produktweg ist der Premium-Container im 5–7-L-Segment, Ausgabe als buschige Pflanze mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben.

AUSLEAP verbindet duftstarke, romantische Blüten mit stabilem, eigenwurzeligem Aufbau und verlässlicher Premium-Container-Eignung – eine nachhaltige Basis für planbare Bestände und exklusive Sortimente, über deren Kapazitäten und Termine wir gerne mit Ihnen abstimmen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSLEAP – pfirsichrosa Englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:02.07.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [721] 20-658 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Sweet Juliet
Handelsname: Ausleap English Rose AUSleap
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1989
Abstammung / Elternpaare: ‘Graham Thomas’ × ‘Admired Miranda’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 110-170 cm
Wuchsbreite: 90-150 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die stark gefüllten Blüten bleiben häufig an der Pflanze und können eine nachträgliche Entfernung der verwelkten Blüten erfordern.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Daten zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: kelchförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: ab RHS-Code: 28C (außen), 24D (innen)
Remontierfähigkeit: Gut remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsich-rosa
Blütenfarbe: Warmer pfirsichrosafarbener Grundton mit feinem orangefarbenen Einschlag.
Geschlossene Knospe: Tief pfirsich‑orangefarben, an der Spitze leicht rosa getönt.
Frisch öffnende Blüte: Leuchtend lachs- bis aprikosenfarbene Blütenblätter mit zartrosa Rand.
Vollblüte: Hellere Pfirsichrosa-Farbe, an der Basis der Blütenblätter mit einem goldenen, gelblich schimmernden Ton.
Vor dem Verblühen: Pastellcreme-Aprikose, mit leichtem rosafarbenem Schimmer an den Rändern.
Beschreibung des Farbverblassens: Die Blüte hellt sich mit dem Altern von Pfirsich zu einem gelblicheren Ton auf und kann bei starker Sonneneinstrahlung zusätzlich verblassen.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, voll duftende rose
Duftcharakter: süß-fruchtiger charakter
Attraktivität für Bestäuber: Durch die stark gefüllte Blütenform (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten Blüten) ist die Sorte für Bestäuber wenig attraktiv, da die oft verborgenen Staubblätter den Zugang zu Pollen und Nektar erschweren.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllte rosettenartige Blütenform verdeckt die Staubblätter, eher eine Zierform.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: leuchtend-rot
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung ist aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering; gelegentlich können 9–15 mm im Durchmesser messende, ellipsoid geformte, leuchtend rote Hagebutten auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Verträgt Hitze gut, benötigt jedoch regelmäßige Bewässerung; bei anhaltender Trockenheit schwächt die Pflanze ab.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Premium-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben
Empfohlene Verwendung: Pflegebedarf mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Bevorzugte Verwendungszwecke: blumenbeet, schnittblume, solitärpflanze

Bemerkungen

Positionierung: Exklusives Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Blütenqualität, Form
AUSLEAP – pfirsichrosa Englische Rose - Austin
Warmer pfirsichrosafarbener Grundton mit feinem orangefarbenen Einschlag. - englische rose - stark, voll duftende rose - süß-fruchtiger charakter
Der rosen-webshop. - pfirsich-rosa - stark, voll duftende rose - Ausleap - englische rose - (110-170 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 110-170 cm Blütenform: kelchförmig Winterhärte: - pfirsich-rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 110-170 cm Höhe: 110-170 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Ausleap - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Gold David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, auf eigener Wurzel wachsendes Vermehrungsmaterial stellt einen stabilen Ausgangspunkt für die Weiterkultur dar und lässt sich flexibel in unterschiedliche Produktions­technologien für Fertigware integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter Rosensteckling auf eigener Wurzel.
Einheitlicher Entwicklungsstand, mit einem Wurzelsystem, das die Substratwürfel vollständig durchwurzelt.
Für die professionelle Weiterkultur.
Traysystem: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch eine Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreien Perioden verpflanzbar – ausgelegt auf die Erzeugung von definierten Zielprodukten.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, einheitlichen Startbestand für eine auf Ihre eigene Technik abgestimmte, planbare Weiterkultur – insbesondere dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit vollständig durchwurzeltem Würfel (Halbfertigware / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, auf eigener Wurzel wachsender Steckling mit einheitlichem Entwicklungsstand. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwoben von kräftigen, weißen Wurzeln (Detail des Wurzelsystems). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Tray, einheitlicher Entwicklungsstand (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigware (NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit durchwurzeltem Würfel) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, einheitlicher Steckling) • Detail des Wurzelsystems (Substratwürfel mit dichtem Wurzelsystem) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitlicher Entwicklungsstand)

pharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.hu

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.