Beetrose

21-177-1
21-177-2

Epsilon

Beetrose

- – Discovered by - pharmaROSA®

Satte korallenrosa Nuance mit leichtem himbeerfarbenem Ton. - beetrose, floribunda - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - frisch, fruchtig-teearomatisch

– Reich gefüllte, große korallenrosa Blüten
– Zuverlässig remontierend mit üppigen Nachblüten
– Mittelstarker, fruchtig-teearomatischer Duft
– Hervorragend winterhart bis etwa −26 °C
– Sehr hohe Resistenz gegen Rosenkrankheiten
– Besonderheit: Kompakter, buschiger Floribunda-Typ mit leuchtender Farbwirkung über die ganze Saison hinweg.
Standard-Endprodukt
Epsilon
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
33,00 €
Jederzeit vorbestellbar
4.5 (6593)
facebook   twitter

EPSILON – rosa Beet‑Floribunda‑Rose – pharmaROSA® NEONATAL

Mit EPSILON als eigenwurzeligem NEONATAL-Steckling erhalten Sie ein stabiles Ausgangsmaterial für standardisierte Beet- und Floribunda-Produktionen, das sich im Standard-Container mit 2–3-Liter-Zieltöpfen effizient in wiederverkaufsfähige Ware überführen lässt. Die Sorte kombiniert eine ausgeprägt resistente Blattgesundheit mit winterharter Zuverlässigkeit (RHS H7 / USDA 5b), wodurch in professionellen Systemen homogene, langlebige Bestände mit geringem Ersatzbedarf planbar werden. Die reich blühenden, gefüllten, büscheligen Blütenstände in warmem Korallrosa mit pfirsichcremefarbener Aufhellung sichern eine attraktive Präsentation für Einzelhandel und Wiederverkauf, während der frisch-fruchtig-teearomatische Duft eine zusätzliche Differenzierung im Regal ermöglicht. Die buschig-aufrechte, kompakte Wuchsform mit 85–115 cm Höhe und 60–80 cm Breite eignet sich hervorragend zur rationellen Container-Vorkultur in Baumschulen und für Vermehrungsbeete, in denen eigenwurzelige Rosen über ihre natürliche Regeneration und Lebensdauer Produktionsrisiken mindern und sich für langfristige Sortensammlungen in thematischen Rosengärten bewähren, auch unter bundesweit variierenden, teils feucht-kühleren Bedingungen insbesondere in westlich geprägten Regionen. Im Entwicklungsverlauf kann im ersten Jahr die Wurzelbasis aufgebaut, im zweiten Jahr der Triebkörper gefestigt und ab dem dritten Jahr die volle Zierleistung im Endsortiment genutzt werden – eine strukturierte Grundlage für professionelle Marktangebote mit 1600 Sorten auf eigener Wurzel.


Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Standard-Containerproduktion 2–3 L für Einzelhandel Die kompakte, buschig-aufrechte Wuchsform mit 85–115 cm Höhe lässt sich effizient auf Standard-Containern im 2–3-Liter-Segment kultivieren und ergibt gut proportionierte Einzelhandelsware mit klarer Silhouette. Die robuste Blattgesundheit und Zuverlässigkeit im Freiland reduzieren Eingriffe, was in auf Volumen ausgelegten Baumschul- und Großhandelssystemen die Planbarkeit der Chargen verbessert und die Positionierung als Standard-Endprodukt im Wiederverkauf stützt. Besonders in feucht-milden Regionen mit erhöhtem Krankheitsdruck ermöglicht die hohe Resistenz eine stabile Versorgung. Baumschulen und Wiederverkäufer im Standard-Container-Segment
Eigenmarken-Beetrosenlinie im Gartencenter Die gleichmäßigen, gefüllten, büscheligen Blütenstände mit großer Blütengröße (7–10 cm) und der lebhaften Korallen-Pfirsich-Rosa-Farbentwicklung bieten eine hohe Regalwirkung, die sich in Eigenmarken-Konzepten gut inszenieren lässt. Als eigenwurzeliger NEONATAL-Steckling liefert EPSILON eine regenerationsfähige Basis für wiederkehrende Sortimentsaufbauten; die geringe Pflegeintensität und zuverlässige Gartenleistung senken Reklamationsrisiken. So können Gartencenter eine eigenständige Beetrosenlinie aufbauen, die auf der Marktpositionierung als stabile, breit verfügbare Sortenbasis aufsetzt. Gartencenter mit eigenem Markenauftritt
Sortiment für thematische Rosengärten und Schaugärten Die Kombination aus historisch verankerter Einführung (1984), Floribunda-Charakter und harmonischem Farbspiel von Korallenrosa bis Puderrosa macht EPSILON interessant für sammelorientierte Anlagen und thematische Rosengärten. Eigenwurzelige, langlebige Pflanzen sind hier für Sortenerhalt und dauerhafte Präsentationen wichtig; die gute Winterhärte und Resistenz reduzieren Pflege- und Nachpflanzaufwand. In öffentlichen oder institutionellen Projekten lässt sich so ein verlässliches Sortiment aufbauen, das zur Positionierung professioneller Integratoren und Großhändler im Rosensegment beiträgt. Öffentliche Auftraggeber und sammlungsorientierte Anlagenbetreiber
Vermehrungsbeete in Baumschulen Als PharmaROSA® NEONATAL-Steckling ist EPSILON für den weiteren vegetativen Aufbau in Vermehrungsbeeten prädestiniert: Die eigenwurzelige Basis toleriert wiederholte Schnittmaßnahmen, die buschige Wuchsstruktur begünstigt eine gute Triebdichte. Die hohe Krankheitsresistenz minimiert Ausfälle, was in Systemen mit hohem Durchsatz und engen Belegungsplänen die Flächeneffizienz sichert. Damit passt die Sorte gut in Baumschulnetzwerke, die ein breites, langfristig angelegtes Rosenangebot etablieren wollen. Vermehrungsbetriebe und Baumschulnetzwerke
Container-Vorkultur für öffentliche Bepflanzungsprojekte Die stabile Winterhärte (bis ca. –26 °C) und die robuste, pflegeleichte Gartenleistung qualifizieren EPSILON für vorausschauend geplante Container-Vorkulturen, aus denen kommunale oder institutionelle Projekte bedient werden. Die eigenwurzelige Technologie ermöglicht langlebige Pflanzungen mit geringem Ersatzbedarf, was für kommunale Budgets vorteilhaft ist. Produzenten können dank der einheitlichen Trayware große Stückzahlen mit hoher Sortenechtheit vorziehen und so ihre Rolle als verlässlicher Lieferpartner im öffentlichen Segment stärken. Großbetriebliche Produzenten für kommunale Projekte
Duft- und Schnittakzent im Beet-Sortiment Mit mittelstarkem, frisch-fruchtig-teearomatischem Duft und großen, gefüllten Blüten in Ausstellungsqualität (Schnittblumen-/Teehybriden-Kategorie) erweitert EPSILON klassische Beetlinien um einen sensorischen Mehrwert. Für Wiederverkäufer ist dies ein Argument in der Beratung, ohne dass der Pflegeaufwand für Endkunden steigt. In der Produktion bleiben die Prozesse durch den empfohlenen Standard-Containerweg überschaubar, während das breite eigenwurzelige Sortiment von PharmaRosa eine konsistente Erweiterung des Duftsegmentes erlaubt. Fachgartencenter mit Duft- und Premiumbezug
Langfristige Bestandsplanung im Großhandel Epsilon bietet mit der Kombination aus Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost sowie eigenwurzeliger Regenerationsfähigkeit eine solide Grundlage für mehrjährige Bestandskonzepte im Großhandel. Die verlässliche Remontierfähigkeit unterstützt eine lange Verkaufs- und Pflanzsaison, was Lager- und Abrufpläne flexibilisiert. Besonders in westlich geprägten, eher feucht-kühlen Regionen bleibt die Blattqualität stabil, sodass einheitliche Chargen über längere Zeitfenster disponiert werden können. Großhändler mit saisonübergreifender Sortimentsplanung
Basis-SKU für systematisierte Rosensortimente Als klar positionierte Standard-Beetrose mit geprüfter Sortenechtheit und Premium-Bronze-Einstufung eignet sich EPSILON hervorragend als Basis-SKU innerhalb strukturierter Rosensortimente. Die buschig-aufrechte, kompakte Pflanze passt gut in modulare Regal- und Flächenkonzepte, während die gute Remontierfähigkeit für kontinuierliche Blütenpräsenz sorgt. Im Rahmen eines breit angelegten, eigenwurzeligen 1600-Sorten-Angebots können Produzenten und Handel EPSILON als verlässlichen Baustein zur Nivellierung von Qualität und Verfügbarkeit einsetzen. Systemanbieter und Filialisten im Zierpflanzenhandel

Fertigware-Ideen

  • EPSILON Duo-Container 3 L – Zweifach bepflanzter 3-Liter-Standard-Container für besonders geschlossene, reich blühende Beeteinheiten; nutzt die buschige Wuchsform und gute Remontierfähigkeit als Verkaufsargument im Einzelhandel – Zielgruppe/Channel: Gartencenter und DIY-Handel mit Aktionsflächen.
  • EPSILON Duftbeet-Rose – Als einzeln etikettierte Duft-SKU im 2–3-Liter-Container, hervorgehoben durch den frisch-fruchtig-teearomatischen Duft und die große, gefüllte Blüte; basiert auf der niedrigen Pflegeintensität für zufriedene Endkunden – Zielgruppe/Channel: Fachgartencenter und Rosen-Spezialbetriebe.
  • EPSILON Projekt-Container – Serienproduktion homogener Chargen für öffentliche Pflanzungen, aus NEONATAL-Stecklingen zu robusten, winterharten Beetrosen im Standard-Container kultiviert; ideal für wiederkehrende Ausschreibungen mit klaren Qualitätsvorgaben – Zielgruppe/Channel: Kommunale Dienstleister, GaLaBau-Betriebe, Integratoren.
  • EPSILON Sammlungs-Modul – Beschriftete Einzelpflanze im 2-Liter-Topf für Rosensammlungen und Schaugärten, mit Hinweis auf Farbe, Duft und Einführungsjahr; die eigenwurzelige Ausführung unterstützt langfristigen Sortenerhalt – Zielgruppe/Channel: Rosarien, Lehr- und Versuchsanstalten, Sammlerbetriebe.
  • EPSILON Basis-Beetlinie – Preislich attraktive, aber optisch hochwertige Standard-Beetrose im 3-Liter-Container als Dauerartikel; nutzt Resistenz und Winterhärte zur Reduktion von Ausfällen in der Lieferkette – Zielgruppe/Channel: Großhandel für Wiederverkäufer und Filialisten.

Fachlicher Sortensteckbrief
Kriterium Daten
Name und Registrierung EPSILON – rosa Beet‑Floribunda‑Rose – pharmaROSA®, Handelsgruppe Beetrose, Floribunda-Rosengruppe, Ausstellungskategorie Schnittblumen / Ausstellungs-Teehybride, frühere Bezeichnungen nicht angegeben, Sortenechtheit geprüft am 03.09.2025.
Herkunft und Züchtung Herkunft Frankreich, Züchtungsjahr vor 1984, Markteinführung und Registrierung 1984, Eltern bzw. Abstammung unbekannt, entdeckt von pharmaROSA®, Erstvermarkter PharmaRosa® Kft. (Ungarn), detaillierte Züchterdaten nicht angegeben.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschig-aufrechte, kompakte Wuchsform mit etwa 85–115 cm Höhe und 60–80 cm Breite, mäßig dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bestachelt, für Standard-Containerkultur und strukturierte Beetpflanzungen geeignet, Eigenwurzel-Kultur empfohlen.
Blütenmorphologie Gefüllte Blüten mit 26–39 Petalen, große Blütengröße (7–10 cm, L), tassenförmige Einzelblüte, in büscheligen Blütenständen angeordnet, gute Remontierfähigkeit mit üppiger zweiter Blüte, geeignet für dekorative Schnitt- und Ausstellungsnutzung.
Farbdaten und Phänologie Satte korallenrosa Grundfarbe mit leicht himbeerfarbenem Ton, außen RHS 62A, innen 62B, beim Aufblühen Übergang zu Pfirsichcreme- bis Puderrosa, Ränder hellen früher auf, mittlere Farbbeständigkeit, harmonischer, warmer Gesamteindruck in Vollblüte.
Duft und Aromatik Mittelstarke, gut wahrnehmbare Duftrose mit frisch-fruchtig-teearomatischem Duftcharakter, für Duftbeet- oder Präsentationszwecke interessant, Seifen- und Kosmetikanwendung nicht angegeben, gefüllte Blüten nur eingeschränkt attraktiv für Bestäuber.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich geringe Hagebuttenbildung; vorhandene Hagebutten mit etwa 10–14 mm Durchmesser, Angaben zu Farbe und Form nicht angegeben, für generative Nutzung und Zierwert der Früchte nachrangig.
Resistenz und Winterhärte Gute Winterhärte bis etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4), resistent gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, Angaben zur Hitze- und Trockenheitstoleranz nicht angegeben, für Freiland-Container und Beetanlagen geeignet.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlene Kultur als buschige, kompakte Pflanze im Standard-Container mit 2–3-Liter-Zieltopf; niedriger Pflegeaufwand bei guter Krankheitsresistenz, nur wenige Eingriffe nötig, bevorzugte Verwendungszwecke im Detail nicht angegeben, Positionierung als Standard-Endprodukt.

EPSILON – rosa Beet‑Floribunda‑Rose – pharmaROSA® bietet dank winterharter Resistenz, kompakter Wuchsform und eigenwurzeliger Regeneration eine planbare, langlebige Basis für Standard-Container-Sortimente; bitte kontaktieren Sie uns für Abstimmung von Kapazitäten und Terminen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: EPSILON – rosa Beet‑Floribunda‑Rose - pharmaROSA®
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:03.09.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [939] 21-177 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf die Villa Yakimour an der Côte d’Azur, die Residenz des Aga Khan.
Handelsname: Epsilon Beetrose pharmaROSA®
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: schnittblumen; ausstellungs-teehybride
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: PharmaRosa® Kft. (Ungarn)
Züchter: Discovered by - pharmaROSA®
Züchterfirma / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: Frankreich, 1984 vor

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 85-115 cm
Wuchsbreite: 60-80 cm
Wuchsform: buschig, aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllt
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: dp RHS-Code: 62A (außen), 62B (innen)
Remontierfähigkeit: Sie remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Satte korallenrosa Nuance mit leichtem himbeerfarbenem Ton.
Geschlossene Knospe: Mitteltiefes Korallen‑Lachsrosa, an den Spitzen leicht dunkler werdend, an der Basis der Knospe mit einem feinen pfirsichfarbenen Schimmer.
Frisch öffnende Blüte: Lebendige Koralle in der Mitte, der äußere Blütenkranz hellt zu Rosa auf, zwischen den Blütenblättern ein zarter goldener Schimmer.
Vollblüte: Gleichmäßiger, warmer korall-rosafarbener Gesamteindruck mit pfirsichfarbener Mitte, die Ränder werden sanft aufgehellt.
Vor dem Verblühen: Der Korallton mildert sich und verblasst zu Pfirsichcreme–Puderrosa.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen verblasst der lebhafte Korallton allmählich zu pfirsichcreme- bis puderrosa; die Ränder werden früher heller.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: frisch, fruchtig-teearomatisch
Attraktivität für Bestäuber: Die gefüllten Blüten ziehen Bestäuber nur eingeschränkt an, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft verringern.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: In den Beschreibungen wird nicht ausdrücklich angegeben, dass sie bestäuberfreundlich sind.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebutten-Hinweis: Aufgrund der gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung voraussichtlich gering; Hagebutten mit 10–14 mm Durchmesser, Farbangabe unbekannt.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Keine Angaben zur Wärme–Trockenheitstoleranz.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Standard-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, kompakte Pflanze
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, benötigt in der Regel nur wenige Eingriffe.

Bemerkungen

Positionierung: Standard-Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Zuverlässige Gartenleistung
EPSILON – rosa Beet‑Floribunda‑Rose - pharmaROSA®
Satte korallenrosa Nuance mit leichtem himbeerfarbenem Ton. - beetrose, floribunda - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - frisch, fruchtig-teearomatisch
Online rosenkauf - rosa - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - Epsilon - beetrose, floribunda - (85-115 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 85-115 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6a rosa - PharmaRosa® Kft. (Ungarn) beetrose, floribunda - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 85-115 cm Höhe: 85-115 cm - Blütenfülle: gefüllt Epsilon - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Bronze Discovered by - pharmaROSA®

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, auf eigener Wurzel wachsendes Vermehrungsmaterial stellt einen stabilen Ausgangspunkt für die Weiterkultur dar und lässt sich flexibel in unterschiedliche Produktions­technologien für Fertigware integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter Rosensteckling auf eigener Wurzel.
Einheitlicher Entwicklungsstand, mit einem Wurzelsystem, das die Substratwürfel vollständig durchwurzelt.
Für die professionelle Weiterkultur.
Traysystem: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch eine Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreien Perioden verpflanzbar – ausgelegt auf die Erzeugung von definierten Zielprodukten.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, einheitlichen Startbestand für eine auf Ihre eigene Technik abgestimmte, planbare Weiterkultur – insbesondere dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit vollständig durchwurzeltem Würfel (Halbfertigware / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, auf eigener Wurzel wachsender Steckling mit einheitlichem Entwicklungsstand. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwoben von kräftigen, weißen Wurzeln (Detail des Wurzelsystems). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Tray, einheitlicher Entwicklungsstand (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigware (NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit durchwurzeltem Würfel) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, einheitlicher Steckling) • Detail des Wurzelsystems (Substratwürfel mit dichtem Wurzelsystem) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitlicher Entwicklungsstand)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.