Edelrose

20-853-1
20-853-2

Candlelight®

Teehybride Rose

- – Michael Henry Horvath

Mittlere Intensität, reiner gelber Farbton. Gleichmäßig strahlend, warmer Ton. - teehybride rose - mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose - angenehm süßlicher charakter

– Warmes, klares Gelb mit elegantem Goldschimmer
– Hochzentrierte, spitzknospige Blüten für Schnitt
– Mittelstarker, angenehm süßlicher Duft
– Sehr gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzflecken
– Aufrechter, buschiger Wuchs für Beete und Solitär
Besonderheit: Remontierende Sorte mit üppiger Zweitblüte, ideal für wiederkehrende Blütenakzente im Garten.
Exklusives Endprodukt
Candlelight®
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
33,00 €
Jederzeit vorbestellbar
3.5 (4819)
facebook   twitter

CANDLELIGHT® – gelbe Teehybrid‑Rose – Horvath | pharmaROSA® NEONATAL

Mit CANDLELIGHT® erhalten Sie ein eigenwurzeliges Vermehrungsprodukt, das auf Blütenqualität, Form und Exklusivität im Premiumsegment ausgelegt ist und sich als stabile Basis für professionelle Container- und Schnittrosenlinien anbietet. Die halbgefüllten, hochzentrierten, spitzknospigen Blüten mit homogenem, warmem Gelbton liefern eine markante Schnittblume-Anmutung für thematische Rosengärten, Sammlungen und exklusive Präsentationsflächen. Auf eigener Wurzel kultiviert, lassen sich die bewurzelten Stecklinge im 1. Jahr auf Wurzelentwicklung, im 2. Jahr auf Gerüstaufbau und ab dem 3. Jahr auf volle Zierleistung hin steuern, wodurch Bestände besser planbar, regenerationsfähig und langfristig nutzbar sind. In der Premium-Containerproduktion (5–7 l) ermöglicht die buschige Wuchsform mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben eine kalkulierbare Struktur für exklusive Endprodukte im Einzelhandel und Wiederverkauf. Die zuverlässige Remontierfähigkeit mit üppiger Zweitblüte unterstützt eine kontinuierliche Vermarktung in Netzwerken, die bundesweit auch in kühleren, winterharten Lagen mit feuchteren Bedingungen arbeiten, wo sich robuste, krankheitsresistente Sorten als wirtschaftlich und nachhaltig erweisen.


Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Premium-Containerware (5–7-l-Rosen im Einzelhandelsprogramm) Die aufrechte, buschige Wuchsform mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben passt exakt zum empfohlenen Premium-Containerweg und Zieltopf 5–7 l, wodurch eine hochwertige, einheitliche Verkaufsware für exklusive Endprodukte entsteht; die eigenwurzelige Trayware stabilisiert den Rohwarenfluss für Baumschulen und Wiederverkäufer, die ein vollständiges, eigenwurzelbasiertes Marktsortiment aufbauen möchten, insbesondere für professionelle Rosenproduzenten und gartenbauliche Großhandelspartner.
Vermehrungsbeete und Aufbau von Mutterpflanzenbeständen Eigenwurzelige Pflanzen mit buschigem Aufbau und regenerationsfähigen Gerüsttrieben eignen sich als langlebige Basis für Vermehrungsbeete, in denen die Entwicklung vom Wurzelschwerpunkt zur strukturbildenden Triebphase und späteren Zierleistung präzise steuerbar ist; in professionalisierten Produktionssystemen mit kontinuierlichem Bedarf an bewurzelten Stecklingen sorgt dies für homogene, sortenechte Bestände als stabile Grundlage eines breiten eigenwurzeligen Sortimentes, insbesondere für integrierte Baumschulnetzwerke und Großhandelsstrukturen.
Exklusive Schnittrosen- und Ausstellungsproduktion Die Sorte ist als Teehybride mit hochzentrierter, spitzknospiger, einzeln stehender Blüte und mittlerer Blütengröße klar auf schnitt- und ausstellungsorientierte Nutzung ausgerichtet; in Premium-Container- oder Schnittsystemen ermöglicht die ARS-anerkannte Ausstellungsbezeichnung „Candlelight“ eine eindeutige Zuordnung im Handel und stärkt die Profilierung eines spezialisierten, eigenwurzeligen Rosensortiments im oberen Marktsegment, geeignet für Wiederverkäufer mit Fokus auf anspruchsvolle Endkunden und Sammler.
Thematische Rosengärten, Schaugärten und Sortensammlungen Die warme gelbe Farbe mit definierter Farbdynamik vom zitronengelben Knospenstadium bis zum goldgelben Vollblühen sowie die historische Herkunft von 1932 machen CANDLELIGHT® zu einer profilierten Sammlersorte; eigenwurzelige Bestände sichern Sortenerhalt und Nachhaltigkeit in thematischen Rosengärten und Schaugärten, in denen kontinuierlich Premium-Containerware nachgepflanzt oder ergänzt werden muss, insbesondere für kommunale Auftraggeber, Sammlungsbetreiber und deren Zulieferer.
Low-Maintenance-Beete mit Premium-Anspruch Die Kombination aus niedrigerem Pflegeaufwand, widerstandsfähiger Gesamterscheinung und klar definierter Krankheitsresistenz (Mehltau, Schwarzflecken, Rost) reduziert Kultur- und Pflegekosten und stützt kalkulierbare Produktionsabläufe; dadurch eignet sich die Sorte für gehobene Beetpflanzungen, die aus Premium-Containern beliefert werden und in feuchteren, krankheitsanfälligen Regionen stabile, eigenwurzelige Bestände mit geringem Ersatzbedarf erfordern, relevant für Betriebe, die öffentliche oder institutionelle Flächen versorgen.
Duft- und Erlebnisflächen im Premium-Containersegment Der angenehm süßliche, mittelstark wahrnehmbare Duft ergänzt die hochwertige Blütenform und Farbe zu einem erlebnisorientierten Premium-Produkt; in 5–7-l-Containern lässt sich diese Qualität klar inszenieren und mit eigenwurzeliger Langlebigkeit kombinieren, wodurch Erlebnisbeete, Duftwege oder Schaugarteninstallationen mit verlässlich nachlieferbarer Ware aus Trays versorgt werden können, attraktiv für Wiederverkäufer mit erlebnisorientierten POS-Konzepten.
Bestäuberfreundliche, teiloffene Blütenkonzepte Die halbgefüllten Blüten mit 13–25 Petalen und mittlerer Zugänglichkeit der Staubblätter bieten eine moderate, aber fachlich nachvollziehbare Bestäuberwirkung, die in nachhaltigkeitsorientierten Sortimenten kommunikativ genutzt werden kann; eigenwurzelige Premium-Containerware erlaubt die Kombination solcher Leistungsmerkmale mit stabilen, langlebigen Beständen in öffentlich zugänglichen Anlagen, geeignet für Anbieter, die ökologische Argumente mit Premium-Optik verbinden.
Winterharte Sortimente für feuchte, krankheitsanfällige Lagen Mit H7-Winterhärte, USDA 6b und definierter Krankheitsresistenz lässt sich CANDLELIGHT® auch in kühleren, feuchteren Regionen bundesweit sicher einsetzen, in denen robuste, krankheitsstabile Sorten langfristig angelegte Pflanzungen absichern und Nachpflanzquoten senken; in Kombination mit eigenwurzeliger Trayware entsteht eine belastbare, logistisch gut planbare Basis für premiumorientierte Rosensortimente, besonders für überregional agierende Großhändler und Baumschulverbünde.

Fertigware-Ideen

  • Premium-Container „CANDLELIGHT® 5–7 L“ – Eigenwurzelige, buschige Pflanzen mit 3–5 Gerüsttrieben im 5–7-l-Topf, fokussiert auf Blütenqualität und Form, als exklusives Einzelhandelsprodukt positioniert – Baumschulen und Gartencenter im Premiumsegment.
  • Schnitt- & Ausstellungs-Edition „CANDLELIGHT®“ – Produktion schnittgeeigneter Pflanzen mit hochzentrierter, spitzknospiger Blüte und klarer Gelbfärbung, kombiniert mit resistenten, eigenwurzeligen Beständen für wiederkehrende Show- und Schnittnutzung – spezialisierte Rosengärtnereien und Wiederverkäufer mit Showfokus.
  • Sammlerserie „Historische Hybriden 1932“ – Thematische Linie mit CANDLELIGHT® als historischem Hybrid-Tea-Kultivar, geliefert als Premium-Containerware zur Integration in Rosensammlungen und Schaugärten, eigenwurzelig für langfristigen Sortenerhalt – Rosarien, öffentliche Gartenanlagen, spezialisierte Wiederverkäufer.
  • Low-Maintenance-Premiumbeet CANDLELIGHT® – Sortiment aus widerstandsfähigen, pflegearmen, gelbblühenden Teehybriden im 5–7-l-Container zur schnellen Flächenbegrünung mit exklusiver Optik und reduzierter Pflegeintensität – Projektanbieter und Lieferanten für kommunale Flächen.
  • Duft- und Erlebniszone „Golden Candle“ – Kombination duftstarker, warmgelber Premium-Containerpflanzen für Duftwege und Erlebnisbeete, eigenwurzelig für hohe Lebensdauer und stabile Nachlieferbarkeit – Erlebnisgärtnereien, Freizeit- und Schaugartenbetreiber mit eigenem Verkaufs- oder Partnernetz.

Fachlicher Sortensteckbrief
Name und Registrierung CANDLELIGHT® – gelbe Teehybrid-Rose – Horvath; Hybrid-Tea / Teehybride Rose, Ausstellungskategorie Schnittblume und Ausstellungsteehybride; Handelsname Candlelight® Teehybride Rose Horvath; ARS-Ausstellungsname Candlelight; frühere Bezeichnung nicht angegeben.
Herkunft und Züchtung Abstammung ‘Souvenir de Claudius Pernet’ × ‘Madame Butterfly’; Züchter Michael Henry Horvath, Vereinigte Staaten; Züchtungs- und Markteinführungsjahr 1932; Erstvermarkter Bosley Nursery (USA); nicht registrierte Sorte, vertreibt sich historisch als exklusive Teehybride.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Wuchs mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben; Wuchshöhe ca. 85–120 cm, Breite 65–95 cm; mäßig dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub; mäßig bestachelt; schwache Selbstreinigung, abgeblühte Blüten verbleiben und erfordern regelmäßiges Ausputzen im Produktions- und Endverkaufsstadium.
Blütenmorphologie Hybrid-Tea-Blüte, hochzentriert und spitzknospig, schnittrosentypisch; Blüten halbgefüllt mit 13–25 Petalen; Blütengröße L (7–10 cm), meist einzeln stehende Blüten an den Trieben; remontierende Sorte mit ausgeprägter und üppiger Zweitblüte, geeignet für kontinuierliche Blütenproduktion und Schnittnutzung.
Farbdaten und Phänologie Reiner, mittlerer Gelbton mit warmem Charakter; RHS 12A außen, 12B innen; Knospe leuchtend zitronengelb mit leicht grünlichem Einschlag; beim Aufblühen gleichmäßig strahlend gelb, in Vollblüte goldgelb und glänzend; vor dem Verblühen Übergang zu zart cremegelb mit leicht aufgehelltem Rand; mittlere Farbbeständigkeit, bei Hitze ausbleichend, bei kühlerem Wetter farbstabiler.
Duft und Aromatik Angenehm süßlicher Duftcharakter, mittelstarke Intensität, gut wahrnehmbar an der Pflanze und für Schnittzwecke geeignet; halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern bieten eine moderate Attraktivität für Bestäuber, abhängig von Zugänglichkeit der Staubblätter und Witterungsverlauf.
Hagebutten-Eigenschaften Mäßig ausgebildete, kugelförmige Hagebutten mit etwa 12–18 mm Durchmesser; orange-rote Färbung im reifen Zustand; Hagebuttenbildung unterstützt den saisonalen Zieraspekt, ist aber kein vorrangiges Zuchtziel dieser historisch schnittorientierten Teehybride.
Resistenz und Winterhärte Gute allgemeine Krankheitsresistenz; explizit resistent gegen Mehltau, Schwarzflecken und Rost; Winterhärtebereich ca. –21 bis –18 °C, RHS-H-Wert H7; schwedische Zone 3, USDA 6b; Hitze- und Trockenheitstoleranz schwach, erfordert regelmäßige Bewässerung in warmen Regionen und gut gesteuerte Kulturführung im Container.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugte Nutzung als Beet-, Schnitt- und Solitärrose; empfohlen für Premium-Containerproduktion mit Zieltopf 5–7 l; Pflegeaufwand insgesamt niedrig, widerstandsfähig und mit geringen Eingriffen führbar, abgesehen vom nötigen Ausputzen; Positionierung als exklusives Endprodukt für Einzelhandel und Wiederverkäufer mit Fokus auf Blütenqualität und Form.

CANDLELIGHT® – gelbe Teehybrid-Rose – Horvath verbindet remontierende Blütenqualität, hohe Krankheitsresistenz und eigenwurzelige Langlebigkeit zu einer verlässlich planbaren Premium-Container- und Schnittware, zu der wir gerne Kapazitäten und Termine mit Ihnen abstimmen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CANDLELIGHT® – gelbe Teehybrid‑Rose - Horvath
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:03.05.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [491] 20-853 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Gyertyafény“ bezieht sich auf das warme, gelbliche Leuchten der Blüte.
Handelsname: Candlelight® Teehybride Rose Horvath
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybride
Kollektion: Teehybride Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Bosley Nursery (Vereinigte Staaten)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Michael Henry Horvath
Züchterfirma / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: Vereinigte Staaten, 1932
Abstammung / Elternpaare: ‘Souvenir de Claudius Pernet’ × ‘Madame Butterfly’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 85-120 cm
Wuchsbreite: 65-95 cm
Wuchsform: aufrecht, buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter sind glänzend und mittelgrün gefärbt.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die abgeblühten Blüten verbleiben meist an der Pflanze und erfordern nachträgliches Entfernen.
Stärke der Selbstreinigung: Die Selbstreinigung ist schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp)
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: my RHS-Code: 12A (außen), 12B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: gelb
Blütenfarbe: Mittlere Intensität, reiner gelber Farbton. Gleichmäßig strahlend, warmer Ton.
Geschlossene Knospe: Leuchtend zitronengelbe Knospe mit leicht grünlichem Einschlag und glänzender Oberfläche.
Frisch öffnende Blüte: Beim frischen Aufblühen zeigen sich gefüllte, strahlend gelbe Blütenblätter in gleichmäßiger und leuchtender Farbe.
Vollblüte: Voll geöffnet erwärmt sich der Gelbton und geht ins Goldgelbe über, die Oberfläche bleibt weiterhin klar und glänzend.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter verblassen zu einem zarten cremegelben Ton, ihr Rand hellt sich dezent auf.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starker Sonneneinstrahlung kann die Farbe ausbleichen; bei kühlerem Wetter bleibt sie lebendiger.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: angenehm süßlicher charakter
Attraktivität für Bestäuber: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an, wobei die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Sorte mit halbgefüllten Blüten, zieht Bestäuber mäßig an, daher teilweise bestäuberfreundlich

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Mäßig ausgebildete, kugelförmige Hagebutte mit 12–18 mm Durchmesser und orange-roter Färbung.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Empfindlich bei Hitze und Trockenheit, benötigt regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzflecken – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Premium-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand niedrig; widerstandsfähig, benötigt in der Regel nur geringe Eingriffe.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, schnittblume, solitär

Bemerkungen

Positionierung: Exklusives Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Blütenqualität, Form
CANDLELIGHT® – gelbe Teehybrid‑Rose - Horvath
Mittlere Intensität, reiner gelber Farbton. Gleichmäßig strahlend, warmer Ton. - teehybride rose - mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose - angenehm süßlicher charakter
Der rosen-webshop. - gelb - mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose - Candlelight® - teehybride rose - (85-120 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 85-120 cm Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp) Winterhärte: - gelb - Bosley Nursery (Vereinigte Staaten) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 85-120 cm Höhe: 85-120 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Candlelight® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Bronze Michael Henry Horvath

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, auf eigener Wurzel wachsendes Vermehrungsmaterial stellt einen stabilen Ausgangspunkt für die Weiterkultur dar und lässt sich flexibel in unterschiedliche Produktions­technologien für Fertigware integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter Rosensteckling auf eigener Wurzel.
Einheitlicher Entwicklungsstand, mit einem Wurzelsystem, das die Substratwürfel vollständig durchwurzelt.
Für die professionelle Weiterkultur.
Traysystem: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch eine Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreien Perioden verpflanzbar – ausgelegt auf die Erzeugung von definierten Zielprodukten.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, einheitlichen Startbestand für eine auf Ihre eigene Technik abgestimmte, planbare Weiterkultur – insbesondere dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit vollständig durchwurzeltem Würfel (Halbfertigware / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, auf eigener Wurzel wachsender Steckling mit einheitlichem Entwicklungsstand. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwoben von kräftigen, weißen Wurzeln (Detail des Wurzelsystems). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Tray, einheitlicher Entwicklungsstand (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigware (NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit durchwurzeltem Würfel) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, einheitlicher Steckling) • Detail des Wurzelsystems (Substratwürfel mit dichtem Wurzelsystem) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitlicher Entwicklungsstand)

pharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.hu

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.