Beetrose

21-563-1
21-563-2

Marjolaine

NIRPESPACE

Sauniber – Bernard Sauvageot

Feiner pastellfarbener Pfirsich- und Lachsfarbton, bestehend aus zarten Nuancen, mit warmem Ton. - floribunda beetrose - mild, dezent duftende rose - diskreter charakter

Üppige, stark gefüllte XL-Blüten
– Elegante, hochzentrierte Knospenform
– Zarter, dezent wahrnehmbarer Duft
– Kompakter, aufrechter Wuchs für Beete
– Gute Winterhärte bis etwa –20 °C
Besonderheit: Wandelnde Farbwirkung von warmem Pfirsich zu heller Creme sorgt für lebendige, pastellige Beetszenen über die Saison.
Standard-Endprodukt
Marjolaine
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
36,00 €
Jederzeit vorbestellbar
5 (6718)
facebook   twitter

Marjolaine NIRPESPACE SAUniber – PharmaROSA® NEONATAL

Mit Marjolaine steht Ihnen eine eigenwurzelige Floribunda-Beetrose zur Verfügung, die als Standard-Container-Produktweg im 2–3-Liter-Zieltopf eine verlässlich kalkulierbare Fertigware ermöglicht. Die Sorte verbindet eine aufrechte, kompakte Wuchsform mit dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub und einer XL-Blütengröße von über 10 cm in stark gefüllter, hochzentrierter Blütenform. Die pastelligen Pfirsich‑ und Lachstöne mit cremigem Verblühen unterstützen eine hochwertige, aber alltagstaugliche Sortimentsprofilierung im Segment „Standard-Endprodukt“ für Einzelhandel und Wiederverkauf. Als eigenwurzeliger, bewurzelter Steckling im Tray (3–6 Monate jung) fügt sich die Sorte gut in lagerfähige, logistikfreundliche Produktionsketten ein, in denen bundesweit winterharte, bei Hitze stabile Rosenbestände für Rosengärten, Sortensammlungen und Projektpflanzungen benötigt werden. Die solide, mittlere Resistenz und die zuverlässige Remontierfähigkeit erleichtern die Planung homogener, langlebiger Bestände, die sich von der Wurzelentwicklung im ersten Kulturjahr über den Triebaufbau bis hin zur vollen Zierleistung im dritten Jahr stabil entfalten.


Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Standard-Containerproduktion 2–3 L für den Einzelhandel Die aufrechte, kompakte Wuchsform mit 75–105 cm Höhe und 50–70 cm Breite passt sehr gut in den empfohlenen Standard-Containerweg mit 2–3-L-Zieltopf und ermöglicht eine rationelle, flächeneffiziente Kulturführung. Eigenwurzelige Tray-Stecklinge liefern dabei homogene, regenerationsfähige Bestände, die sich für kontinuierliche Großhandelsmengen im Segment Standard-Endprodukt eignen und in professionellen Rosenproduktions- und Baumschulnetzen wirtschaftlich sicher planbar sind, insbesondere bei bundesweiter Versorgung mit winterharten Beständen im öffentlichen und institutionellen Bereich, geeignet für Baumschulen/Großhandel.
Vermehrungsbeete und Aufbau von Mutterpflanzenbeständen Die mittlere, aber solide Resistenz und die geprüfte Sortenechtheit („Premium-Gold“) machen Marjolaine interessant für längerfristige Mutterpflanzenbestände, in denen Zuverlässigkeit wichtiger ist als maximale Exklusivität. Eigenwurzelige Pflanzen sind regenerationsfähig und verkraften Schnitt- und Teilungsbelastungen in Vermehrungsbeeten gut, was den Nachpflanzbedarf reduziert. So lassen sich Sortenspiegel für Rosengärten und Schaugärten sowie Großhandelsreserven aufbauen, die dauerhaft eine breite Sortenauswahl auf eigener Wurzel sichern und den Bedarf professioneller Rosenproduzenten nach stabiler Vermehrungsbasis bedienen, besonders im Rahmen integrierter Lieferketten für kommunale Projekte in winterkalten Regionen, interessant für Sortenerhalt/Genbanken.
Beet- und Gruppenpflanzungen im Projektgeschäft Die XL-Blütengröße mit stark gefüllten, hochzentrierten Blüten in traubigen Blütenständen erzeugt eine hohe Fernwirkung, die in Beet- und Gruppenpflanzungen von Park- und Wohnungsbauprojekten gefragt ist. In eigenwurzeliger Ausführung bleibt die Pflanzenbasis langfristig vital und kann nach Rückschnittphasen wieder zuverlässig durchtreiben, was Folgekosten in öffentlichen Anlagen senkt. Der empfohlene Standard-Containerweg 2–3 L ist für Ausschreibungen und Volumenprojekte gängige Praxis und erlaubt die schnelle Bündelung größerer Stückzahlen auf konstantem Qualitätsniveau, passend zur Positionierung als verlässlich performende Standard-Endware im professionellen B2B-Channel, geeignet für Objektbegrüner.
Solitär-Inszenierungen in thematischen Rosengärten Die Kombination aus pastellfarbenen Pfirsich- und Lachstönen, großblütiger Floribunda-Morphologie und dem buschigen, kompakten Aufbau erlaubt eine hochwertige Solitärpräsentation in Sortenquartieren und Schaugärten. Eigenwurzelige Pflanzen bieten hierbei eine lange Lebensdauer, wodurch Sortensammlungen ohne häufige Ersatzpflanzungen gepflegt werden können. Die zuverlässige Remontierfähigkeit unterstützt eine verlängerte Präsentationssaison, was für Besucherfrequenz und Image solcher Anlagen relevant ist. Über den standardisierten Containerweg lassen sich Sortenspiegel in reproduzierbaren Stückzahlen für Sammler- und Schaubereiche bereitstellen, passend zu professionellen Rosengartennetzwerken und Großhandelskooperationen, interessant für Schaugartenbetreiber.
Parkpflanzungen mit mittlerem Pflegebudget Die Sorte ist auf mittleren Pflegeaufwand und gelegentliche Pflanzenschutzmaßnahmen ausgelegt, was gut in kommunale und institutionelle Parkpflegemodelle mit klar definierten, aber begrenzten Budgets passt. Die mittlere Selbstreinigung verlangt zwar zeitweiliges Ausputzen, doch die eigenwurzelige Basis reduziert langfristig Ausfälle und Nachpflanzquoten. Durch die Moorbeet-taugliche Winterhärte bis etwa –21 °C und die gute Entwicklung bei Hitze unter Bewässerung bleibt die optische Wirkung in stark frequenzierten Grünanlagen stabil. Der einheitliche Tray-Ausgangsbestand ermöglicht zudem gebündelte Volumenlieferungen für Großprojekte im Standard-Endproduktsegment, passend für Kommunal- und Wohnungswirtschaft.
Container-Vorkultur als Zulieferung für Wiederverkäufer Als handelstypische Floribunda-Beetrose mit klar definiertem Zielsortiment „Standard-Endprodukt“ eignet sich Marjolaine für modulare Container-Vorkultur, bei der Jungpflanzen bis in den 2–3-L-Bereich gebracht und anschließend an Wiederverkäufer oder weiterkultivierende Betriebe abgegeben werden. Die planbare, mittelhohe Wuchsstärke erlaubt enge Bestandsführung in CC-Systemen und erleichtert Logistik und Zwischenlagerung. Eigenwurzelige Trayware kann flexibel in bestehende Produktionsketten integriert werden, ohne Veredlungs-Variationen berücksichtigen zu müssen, und unterstützt so Großhandelskanäle, die kontinuierlich mit sortenechter, standardisierter Rosenware für Rosengärten und Projektpflanzungen arbeiten, attraktiv für Großhandelsnetzwerke.
Aufbau eigenmarkenspezifischer Floribunda-Sortimente Die feine, aber gut verständliche Farbwirkung im Pfirsich-Pastellbereich sowie die Zuordnung zur Kollektion NIRPESPACE bieten einen klaren Sortencharakter, der sich für Eigenmarken-Konzepte im Floribunda-Segment eignet. Eigenwurzelige Pflanzen sorgen dafür, dass dieses Profil über Jahre hinweg konsistent bleibt, weil Sortenveredlungswechsel entfallen. Durch den empfohlenen Standard-Container-Zieltopf 2–3 L lassen sich Preis- und Volumenmodelle leicht standardisieren, was dem Einzelhandel eine klare Regal- und Aktionsplanung ermöglicht. So kann Marjolaine Teil eines breiten, auf eigener Wurzel aufgebauten Floribunda-Portfolios sein, das Großhandels- und Retailpartnern eine fachlich glaubwürdige, gut differenzierbare Basis bietet, nützlich für Retail-Eigenmarken.
Sortensammlungen und dokumentationspflichtige Anlagen Die geprüfte Sortenechtheit (21.09.2025) und die eindeutige Registrierung (SAUniber, Marjolaine) sind für Sammlungen, Dokumentationsprojekte und genbankähnliche Anlagen zentral. Eigenwurzelige Pflanzen erleichtern hier den Langfristbetrieb, weil die genetische Identität über vegetative Regeneration gesichert bleibt und einheitliche Bestände ohne Unterlagenwechsel erhalten werden. Die diskrete Duftausprägung und die eher zierende, nicht primär bestäuberorientierte Blütenmorphologie machen die Sorte gut planbar für reine Schaupflanzungen. Durch die standardisierte Tray-Ausgangsware können Archive, Rosarien und Versuchsflächen bundesweit synchron aufgebaut werden und ein verlässliches, breites Sortiment auf eigener Wurzel abbilden, wertvoll für Versuchs- und Sammlungsbetriebe.

Fertigware-Ideen

  • Pastell-Floribunda 2-L – Standard-Containerproduktion im 2-L-Topf mit Fokus auf der XL-Blüte und der kompakten, aufrechten Wuchsform; ideal als saisonale Standard-Endware für Garten-Center und Wiederverkäufer im Einzelhandelskanal.
  • Projekt-Beetrose 3-L – 3-L-Container als fertig durchkultivierte Beet- und Gruppenpflanze mit stabiler, eigenwurzeliger Basis und mittlerer Resistenz, ausgerichtet auf Volumenpflanzungen für Wohnungsbaugesellschaften und kommunale Parkprojekte.
  • NIRPESPACE-Solitärlinie – Selektierte, besonders gleichmäßig aufgebaute Solitäre im 3-L-Standard-Container, die großblütige, hochzentrierte Blüten für thematische Rosengärten, Schaugärten und repräsentative Einzelpflanzungen im Premium-Einzelhandel bieten.
  • Sammlungstray Marjolaine – Verdichtete Trayware-Chargen dieser Sorte als eigenwurzeliges Vermehrungsmaterial zur Weiterkultur und zum Aufbau dokumentierter Sortenspiegel in Rosarien, Genbanken und baumschulgeführten Sortimentsgärten im B2B-Bereich.
  • Objektlinie Park & Wohnbau – Robuste, eigenwurzelige 2–3-L-Container mit mittlerem Pflegebedarf und sicherer Winterhärte für standardisierte Ausschreibungspakete in der öffentlichen Grünplanung und für Großabnehmer im Projekt- und Großhandelsgeschäft.

Fachlicher Sortensteckbrief
Kategorie Daten
Name und Registrierung Floribunda-Beetrose aus der Kollektion NIRPESPACE mit dem eingetragenen Sortennamen SAUniber; Handelsname Marjolaine NIRPESPACE SAUniber, anerkannter Ausstellungsname Marjolaine, Standard-Endprodukt im Handelstyp Floribunda-Beetrose.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Bernard Sauvageot bei NIRP International, Frankreich; Züchtungsjahr 2000, Markteinführung 2000, Elternkombination unbekannt, Vermarktung durch NIRP International, geeignet zur Einordnung in moderne Floribunda-Sortimente.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Wuchs mit kompakter Erscheinung; Wuchshöhe etwa 75–105 cm, Breite 50–70 cm, mittelstark bestachelt; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub (RHS 139A), gut geeignet für Beete, Gruppenpflanzungen und solitäre Einzelstellungen.
Blütenmorphologie Sehr stark gefüllte Blüten mit mehr als 40 Petalen, XL-Blütengröße über 10 cm, hochzentrierte spitzknospige Form im Schnittrosencharakter; traubig angeordnete Blütenstände, gute Remontierfähigkeit mit üppiger Zweitblüte unter gärtnerischer Standardpflege.
Farbdaten und Phänologie Feiner pfirsich- bis lachsfarbener Pastellton mit warmem Charakter; ARS-Code op, RHS 24D/24C; beim Aufblühen hellt der Ton zunehmend auf und wechselt vor dem Verblühen zu hellcremefarbenen Nuancen mit dezentem Rosé, Farbbeständigkeit im mittleren Bereich.
Duft und Aromatik Mild und dezent duftende Sorte mit diskretem Duftcharakter, keine auf Parfüm- oder Kosmetikanwendungen ausgerichtete Zuchtrichtung; der Duft unterstützt den Zierwert, ohne im Flächen- oder Projektbereich dominierend zu wirken.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet gelegentlich kleine, 6–10 mm große, ellipsoidförmige rote Hagebutten; Zierwert der Früchte ist vorhanden, steht jedoch klar hinter dem lang anhaltenden Blütenschmuck zurück und spielt in der gärtnerischen Nutzung eine untergeordnete Rolle.
Resistenz und Winterhärte Mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; Winterhärtebereich etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3); gute Hitzetoleranz bei ergänzender Bewässerung, Trockenheit wird nur begrenzt ohne Pflege toleriert.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugte Verwendung in Beet-, Gruppen-, Solitär- und Parkpflanzungen; mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz und Ausputzen durch begrenzte Selbstreinigung; empfohlener Produktweg über Standard-Container 2–3 L, eigenwurzelige Trayware als Ausgangsmaterial.

Marjolaine NIRPESPACE SAUniber verbindet großblütige, remontierende Floribunda-Qualität mit kompaktem Aufbau und eigenwurzeliger Langzeitstabilität und bietet so eine verlässliche Basis für planbare Standard-Containerproduktionen – lassen Sie uns Kapazitäten und Termine gemeinsam abstimmen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: MARJOLAINE – pfirsichfarbene Beet-Floribunda-Rose - Sauvageot
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:21.09.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [1556] 21-563 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „marjolaine” ist französischen Ursprungs und bedeutet Majoran.
Handelsname: Marjolaine NIRPESPACE SAUniber
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: floribunda beetrose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: NIRPESPACE

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: NIRP International (Frankreich)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Bernard Sauvageot
Züchterfirma / Institution: NIRP International
Züchtungsjahr: Frankreich, 2000

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 75-105 cm
Wuchsbreite: 50-70 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Farbnuance (RHS 139A).
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Ein Teil der stark gefüllten Blüten bleibt an der Pflanze und erfordert eine nachträgliche Reinigung.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigung mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp)
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: traubig
Farbcode: ARS-Code: op RHS-Code: 24D, 24C
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsich
Blütenfarbe: Feiner pastellfarbener Pfirsich- und Lachsfarbton, bestehend aus zarten Nuancen, mit warmem Ton.
Geschlossene Knospe: Hell pfirsichfarben, an der Spitze mit einer zarten cremefarbenen Nuance.
Frisch öffnende Blüte: Hell lachsfarben mit orangefarbenem Ton, an den Rändern der äußeren Blütenblätter geht es in ein zartes Pastell über.
Vollblüte: Ein heller, pastelliger Pfirsichton dominiert, die inneren Blütenblätter zeigen einen tieferen orange- bis lachsfarbenen Ton.
Vor dem Verblühen: Pfirsichfarbe, die ins helle Creme verblasst, mit einem dezenten Roséton.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen verblasst der pfirsich‑lachsfarbene Ton allmählich und wird kurz vor dem Abblühen hellcremefarben.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, dezent duftende rose
Duftcharakter: diskreter charakter
Attraktivität für Bestäuber: Gefüllte Blüten mit 26–39 Blütenblättern ziehen Bestäuber nur eingeschränkt an, da die gefüllte Blütenform und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft auf bestäubende Insekten verringern.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist ihre Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt; sie ist eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebutten-Hinweis: Gelegentlich gebildete, 6–10 mm im Durchmesser, ellipsoidförmige rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Laut den Beschreibungen gedeiht die Rose bei Hitze gut; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Standard-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, kompakte Pflanze
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, gruppe, solitär, park

Bemerkungen

Positionierung: Standard-Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Zuverlässige Gartenleistung
MARJOLAINE – pfirsichfarbene Beet-Floribunda-Rose - Sauvageot
Feiner pastellfarbener Pfirsich- und Lachsfarbton, bestehend aus zarten Nuancen, mit warmem Ton. - floribunda beetrose - mild, dezent duftende rose - diskreter charakter
Der rosen-webshop. - pfirsich - mild, dezent duftende rose - Marjolaine - floribunda beetrose - (75-105 cm)
Blütenstand: traubig Höhe: 75-105 cm Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp) Winterhärte: 6b pfirsich - NIRP International (Frankreich) floribunda beetrose - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 75-105 cm Höhe: 75-105 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Marjolaine - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Gold Bernard Sauvageot

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, auf eigener Wurzel wachsendes Vermehrungsmaterial stellt einen stabilen Ausgangspunkt für die Weiterkultur dar und lässt sich flexibel in unterschiedliche Produktions­technologien für Fertigware integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter Rosensteckling auf eigener Wurzel.
Einheitlicher Entwicklungsstand, mit einem Wurzelsystem, das die Substratwürfel vollständig durchwurzelt.
Für die professionelle Weiterkultur.
Traysystem: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch eine Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreien Perioden verpflanzbar – ausgelegt auf die Erzeugung von definierten Zielprodukten.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, einheitlichen Startbestand für eine auf Ihre eigene Technik abgestimmte, planbare Weiterkultur – insbesondere dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit vollständig durchwurzeltem Würfel (Halbfertigware / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, auf eigener Wurzel wachsender Steckling mit einheitlichem Entwicklungsstand. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwoben von kräftigen, weißen Wurzeln (Detail des Wurzelsystems). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Tray, einheitlicher Entwicklungsstand (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigware (NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit durchwurzeltem Würfel) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, einheitlicher Steckling) • Detail des Wurzelsystems (Substratwürfel mit dichtem Wurzelsystem) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitlicher Entwicklungsstand)

pharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.