CECIL DE VOLANGES – blassrosa Nostalgie-Rose – Kimura
Eigenwurzelbasis bietet Ihnen bei CECIL DE VOLANGES eine planbare, langfristig stabile Ausgangssituation für Premium-Sortimente, in denen ein kontinuierlicher Fluss an einheitlich bewurzelten Stecklingen für Vermehrungsbeete, Container-Vorkultur und Großhandelsnetzwerke entscheidend ist; die Sorte verbindet Blütenfülle und nostalgische Rosettenform mit einem fein abgestuften hellrosa Pastellfarbspiel, das im Premium-Container von 5–7 L als exklusives Endprodukt im Einzelhandel klar positionierbar ist. Die kompakte, buschige Struktur mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben erleichtert die Kulturführung in dichten Baumschulstrukturen, während die verlässliche Remontierleistung die Zierwirkung in thematischen Rosengärten und Schaugärten absichert. Dank solider Winterhärte bis H7 lassen sich über mehrere Produktionszyklen belastbare Bestände für öffentliche und institutionelle Projekte aufbauen; eigenwurzelige Pflanzen können sich dabei nach Stressphasen regenerieren und entwickeln typischerweise im ersten Jahr ihr Wurzelsystem, im zweiten Jahr die Triebstruktur und im dritten Jahr ihre volle Zierleistung, was Produktionsplanung und Kapazitätssteuerung unterstützt. Das dezente, frisch-rosige Duftprofil ergänzt diese Sorte sinnvoll für hochwertige, sammlungsorientierte Rosensortimente.
Verwendungsmöglichkeiten
Fertigware-Ideen
- Premium-Romantik-Container 5–7 L – Hochwertig kultivierte, buschig aufgebaute Pflanzen mit großen, gefüllten Rosettenblüten, die direkt aus der Premium-Containerproduktion in den Einzelhandel übergeben werden – Zielgruppe/Channel: Garten-Center, qualitätsorientierte Wiederverkäufer.
- Rosengarten-Solitär für Schaugärten – In Container-Vorkultur vorgezogene, eigenwurzelige Solitäre mit kompaktem Aufbau und feinem Pastellfarbspiel für thematische Rosengärten – Zielgruppe/Channel: öffentliche und institutionelle Betreiber von Schauanlagen.
- Nostalgie-Beetquartett – Quartett- oder Gruppenpflanzungen aus einheitlichen NEONATAL-Herkünften, remontierend und mit hoher Blütenfülle, als fertige Beetmodule – Zielgruppe/Channel: Baumschulen und Integratoren für Objekt- und Projektgeschäft.
- Eigenmarke „Romantische Rose“ – Unter einer Handelsmarke geführte Premium-Serie, in der CECIL DE VOLANGES als blassrosa Leittyp mit exklusiver Blütenqualität im 5–7-L-Topf auftritt – Zielgruppe/Channel: markenorientierte Großhändler und Vertriebssysteme.
- Winterharte Duft-Rarität – Als duftbetonte, winterharte Nostalgierose im Premium-Container, eigenwurzlig für lange Nutzungsdauer und geringen Ersatzbedarf produziert – Zielgruppe/Channel: spezialisierte Rosenschulen und Sammlerprogramme.
Fachlicher Sortensteckbrief
| Name und Registrierung |
Kollektion Romantische Rose, Strauchrose (Shrub), Handelstyp Nostalgierose; Handelsname: Cecil de Volanges Romantische Rose Kimura; Sortenechtheit geprüft 31.10.2025, Produkttyp PharmaROSA NEONATAL. |
| Herkunft und Züchtung |
Züchtung durch Takunori Kimura, Keisei Rose Nursery, Japan; Markteinführung, Züchtungs- und Registrierungsjahr 2011, Abstammung unbekannt; Positionierung im Premium- und Sammlersegment, Handel über professionelle Kanäle. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale |
Kompakter Strauch, 85–115 cm hoch, 40–60 cm breit, buschiger Aufbau mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben; mäßig dichte, mittelgrüne, leicht glänzende Belaubung (RHS 137A); mäßig bedornt, geeignet für strukturierte Beet- und Solitärverwendung. |
| Blütenmorphologie |
Große, gefüllte Rosettenblüten (40+ Petalen), Blütengröße 7–10 cm, büschelige Blütenstände; remontierend mit ebenfalls üppiger zweiter Blüte, wodurch eine lange Zierphase in Premium-Containern und Gartenanlagen unterstützt wird. |
| Farbdaten und Phänologie |
Feiner pastellrosa Farbton mit Aufhellung zu sehr hellem Rosa bis fast Weiß; Knospe zartrosa mit perlmuttigem Schimmer, später hellrosa Vollblüte mit leicht hellgrün betonten Staubfadenkonturen; Farbbeständigkeit mittel, harmonisches Verblassen für romantische Effekte. |
| Duft und Aromatik |
Zarter, frisch-rosiger Duft mit zurückhaltender Intensität; als Duftakzent in Premium- und Sammlungsprogrammen nutzbar, ohne den Pflegeaufwand stark zu beeinflussen; für Seifen- oder Kosmetikanwendungen nicht gesondert ausgewiesen. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Mäßige Hagebuttenbildung mit kugelförmigen, 6–10 mm großen, roten Früchten; dekorative, jedoch nicht dominante Ergänzung der Zierwirkung, für die Vermarktung von Fruchtschmuck nur nachrangig relevant. |
| Resistenz und Winterhärte |
Winterhart bis ca. –21 bis –18 °C (H7, schwedische Zone 3, USDA 6b); Krankheitsresistenz empfindlich mit hoher Anfälligkeit für Mehltau und Schwarzflecken, mittlere Rostanfälligkeit; erfordert konsequenten Pflanzenschutz und engmaschige Kulturkontrolle. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Bevorzugte Verwendung in Beet, Park und als Solitär; aufgrund geringer Krankheitsresistenz hoher Pflegeaufwand mit regelmäßigem Pflanzenschutz und häufigen Eingriffen; empfohlener Produktweg Premium-Container 5–7 L, buschig aufgebaut mit 3–5 Gerüsttrieben. |
CECIL DE VOLANGES kombiniert große, nostalgisch gefüllte Pastellblüten, kompakten, buschigen Aufbau und verlässliche Winterhärte mit der planbaren, langlebigen Eigenwurzelbasis von PharmaROSA NEONATAL – bitte prüfen Sie frühzeitig Kapazitäten und Liefertermine.
