Romantische Rose

20-265-1
20-265-2

Peony Pink

English Rose

AUSmit – David Charles Henshaw Austin

Gleichmäßig zarter, feiner hellrosa Farbton mit im Inneren der Blütenblätter leicht intensiverer Nuance. - englische rose - sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose - myrrhenduft

– Sehr stark duftende Myrrhe-Note
– Romantische, stark gefüllte, große Blüten
– Gesunder Wuchs mit hoher Krankheitsresistenz
– Robust winterhart bis etwa –30 °C
– Vielseitig für Beet, Kübel und Schnitt geeignet
– Besonderheit: Blüten verfärben sich von zartrosa zu fast weiß und wirken dadurch besonders lebendig im Gartenbild.
Exklusives Endprodukt
Peony Pink
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
34,50 €
Jederzeit vorbestellbar
3 (3186)
facebook   twitter

PEONY PINK – rosa Englische Rose – Austin (PharmaROSA® NEONATAL)

Premium eigenwurzelige Trayware für die professionelle Weiterkultur: PEONY PINK – English Rose AUSmit – verbindet eine stark duftende, sehr gefüllte Blütenqualität mit buschigem Strauchaufbau und geprüfter Sortenechtheit für hochwertige Premium-Container. Die Sorte ist für exklusive Endprodukte im 5–7-Liter-Segment positioniert und erlaubt es, in Vermehrungsbeeten und Container-Vorkultur homogenes Ausgangsmaterial aufzubauen, das sich im ersten Jahr auf die Wurzelbildung, im zweiten Jahr auf den Triebaufbau und ab dem dritten Jahr auf die volle Zierleistung konzentriert. Die stabile, eigenwurzelige Basis unterstützt eine kalkulierbare, bundesweite Versorgung professioneller Baumschul- und Großhandelsstrukturen, die für Rosengärten mit kalten Wintern und dennoch hoher Blütenerwartung planen. Die Kombination aus guter Krankheitsresistenz, geringerem Pflegebedarf und leistungsfähiger Vermehrung erleichtert die Integration in bestehende Produktionsketten, reduziert Nachpflanzquoten und stärkt Ihre Kapazitätsplanung in Richtung exklusiver, romantischer Sortimente.


Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Premium-Containerproduktion 5–7 L für Einzelhandel Die Kombination aus stark gefüllten Blüten (7–10 cm) und sehr starkem Myrrhenduft stützt die Positionierung als exklusives Endprodukt im Premium-Containerweg. Eigenwurzelige, 3–6 Monate alte Stecklinge liefern homogene Bestände, die sich im 5–7-Liter-Segment effizient in Serien für Einzelhandel und Wiederverkäufer überführen lassen, besonders für thematische Rosengärten und Schaugärten im hochwertigen Segment. Channel: Premium-Gartencenter, hochwertige Wiederverkäufer
Vermehrungsbeete und Aufbau von Mutterpflanzenbeständen Die buschige Wuchsform mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben prädestiniert PEONY PINK als strukturstarke Mutterpflanze für Vermehrungs- und Selektionsbeete. Eigenwurzelige Pflanzen sind regenerationsfähig und lassen sich in Baumschulnetzwerken als stabile, langfristig verfügbare Basis für Premium-Containerlinien und Großhandelsmengen einplanen, insbesondere für Rosengärten in Regionen mit kalten Wintern und anspruchsvollen Sammlungsanlagen. Channel: Baumschulen, Produzenten-Netzwerke
Rosensortimente für Themengärten / Schaugärten Die romantische, tassenförmige, stark gefüllte Blüte der English Rose Collection mit klarer hellrosa Farbwirkung und homogener Verblassung ist prädestiniert für Schaugärten und Sammlungsanlagen, in denen Blütenform und -qualität im Vordergrund stehen. Eigenwurzelige Ausführung und geprüfte Sortenechtheit bieten eine verlässliche Basis für institutionelle Projekte, die Premium-Container als Zulieferformat für thematische Rosengärten und Sortensammlungen nutzen. Channel: Öffentliche Auftraggeber, Schaugartenbetreiber
Schnittrosen-Produktion im Freiland (duftende Premiumsegmente) Die stark gefüllten, großen Blüten und der ausgeprägte, aus der Ferne wahrnehmbare Myrrhenduft erlauben eine Positionierung als duftende Schnittblume im gehobenen Segment. Die gute Krankheitsresistenz (Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit, Rost) unterstützt eine effiziente Kulturführung auf eigenem Wurzelsystem, wobei NEONATAL-Stecklinge flexibel in bestehende Premium-Containerlinien integriert und anschließend in Schnittbeete überführt werden können. Channel: Schnittrosen-Spezialbetriebe, Feinkost-Floristik
Beet- und Bordürenkonzepte für Fachhandel Mit 120–180 cm Höhe und 80–110 cm Breite bildet PEONY PINK strauchige, gut strukturierte Pflanzen für Beet- und Bordürenverwendung, die als Premium-Containerware im 5–7-Liter-Bereich abgegeben werden können. Die eigenwurzelige Technologie sichert Langlebigkeit und reduziert den Ersatzbedarf im Feld, während die romantische Blütenwirkung die Positionierung als Exklusivsorte im Fachhandel unterstützt. Channel: Fachgartencenter, Baumschul-Abhollager
Solitäre im exklusiven Projekt- und Objektgeschäft Der buschige Strauchaufbau mit kräftigen Gerüsttrieben und klarer Solitärwirkung eignet sich für hochwertige Objektbepflanzungen, z. B. repräsentative Rosengärten. Eigenwurzelige NEONATAL-Pflanzen ermöglichen planbare, langfristig vitale Bestände, die in Premium-Containern vorkultiviert und für öffentliche oder institutionelle Projekte bereitgestellt werden, in denen kalte Winter und hohe Blütenansprüche zusammentreffen. Channel: Objektbegrünung, kommunale Beschaffung
Topf- und Kübelrosen für Premium-Privatkunden über Handelspartner Die Sorte eignet sich für hochwertige Topf- und Kübelrosen, die über Einzelhandel und Wiederverkäufer vertrieben werden; für Endcontainer sollten mind. 40–50 Liter vorgesehen werden, um den strauchigen Wuchs optimal zu präsentieren. Die eigenwurzelige Basis erlaubt dem professionellen Produzenten eine stabile, regenerationsfähige Produktion mit geringem Nachpflanzbedarf auf Basis standardisierter 5–7-Liter-Premium-Container als Vorstufe. Channel: Wiederverkäufer mit Premium-Sortiment
Sammlungs- und Erhaltungsbestände (English-Rose-Kollektionen) Als Teil der English Rose Collection mit eindeutigem Registrierungsnamen AUSmit eignet sich PEONY PINK hervorragend für Sortensammlungen und genbankähnliche Bestände. Eigenwurzelige NEONATAL-Stecklinge sichern Sortenechtheit und Vereinheitlichung der Bestände, während Winterhärte bis USDA 4b und H7 eine sichere Kultur in Rosengärten mit winterkalten Standorten und hohem dokumentarischem Anspruch ermöglichen. Channel: Rosarien, Sammlergärten, öffentliche Kollektionen

Fertigware-Ideen

  • Premium-Englische-Rose-Container 5–7 L – Auf eigenwurzeliger Basis kultivierte, buschige Sträucher mit stark gefüllten, duftenden Blüten als Exklusivprodukt für das Premium-Containersegment – Zielgruppe/Channel: Gartencenter, hochwertige Wiederverkäufer.
  • Duftende Schnittrosenlinie „St. Cecilia“ – Feldkultur aus NEONATAL-Mutterpflanzen mit Fokus auf stark gefüllte, großblütige, myrrhenduftende Stiele – Zielgruppe/Channel: Floristik-Großhandel, Schnittrosen-Spezialbetriebe.
  • Romantische Schaugarten-Kollektion English Roses – Einheitlich produzierte, eigenwurzelige Sträucher für thematische Rosengärten, die Blütenform und -qualität der English Rose Collection hervorheben – Zielgruppe/Channel: Schaugartenbetreiber, öffentliche Auftraggeber.
  • Solitärcontainer für Objekt- und Projektgeschäft – Vorkultivierte Premium-Container als Basis für später verpflanzte, großvolumige Solitäre mit strauchigem Aufbau – Zielgruppe/Channel: Planungsbüros, kommunale Grünflächenbetriebe.
  • Sammler-Spezial „AUSmit“ – Sortenechte, eigenwurzelige Pflanzen für Erhaltungsbestände und spezialisierte Sortensammlungen der English Rose Collection – Zielgruppe/Channel: Rosarien, spezialisierte Baumschulen, Sammler-Großhandel.

Fachlicher Sortensteckbrief
Name und Registrierung Peony Pink English Rose AUSmit; Handelsname PEONY PINK – rosa Englische Rose – Austin, ARS-Ausstellungsname St. Cecilia, Romantische Rose, English Rose Collection, Shrub.
Herkunft und Züchtung Englische Rose von David Charles Henshaw Austin, gezüchtet bei David Austin Roses Ltd., Albrighton, Vereinigtes Königreich; Kreuzung ‘Wife of Bath’ × ‘Wife of Bath’-Sämling, Züchtungs- und Markteinführungsjahr 1987.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Strauchiger Wuchs, 120–180 cm hoch und 80–110 cm breit; buschiger Aufbau mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben; mäßig dichtes, mattes, graugrünes Laub; mäßig bestachelt, gut selbstreinigend, da die meisten verwelkten Blüten abfallen.
Blütenmorphologie Sehr gefüllte, tassenförmige Blüten mit über 40 Petalen, groß (7–10 cm), büschelig angeordnet; remontiert gut mit üppiger zweiter Blüte; stark ornamentale, klassische English-Rose-Optik mit deutlicher Blütenpräsenz im Bestand.
Farbdaten und Phänologie Zartes, gleichmäßiges Hellrosa mit etwas intensiverer innerer Nuance; außen RHS 36D, innen 36C; Knospen cremig hellrosa, perlmuttartig; bei Sonneneinstrahlung zu Cremeweiß aufhellend, zum Ende nahezu weiß; mittlere Farbstabilität, klares Rosé-Gesamtbild.
Duft und Aromatik Sehr starker, aus der Ferne wahrnehmbarer Myrrhenduft, typisch für English Roses; Blüten eher zierend als bestäuberorientiert, da stark gefüllt und mit verdeckten Staubblättern, dadurch eingeschränkte Attraktivität für Bestäuber.
Hagebutten-Eigenschaften Hagebuttenbildung voraussichtlich gering aufgrund der stark gefüllten Blüten; gelegentlich eiförmige, orange-rote Hagebutten mit etwa 9–15 mm Durchmesser, eher von untergeordneter gärtnerischer Bedeutung.
Resistenz und Winterhärte Als insgesamt resistent eingestufte Sorte, widerstandsfähig gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; Winterhärte -32 bis -29 °C, RHS H7, schwedische Zone 5, USDA 4b; mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz, benötigt bei Trockenheit regelmäßige Bewässerung.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet, Bordüre, Schnitt, Topf und Solitär; bevorzugt Premium-Containerproduktion in 5–7 L mit buschig aufgebauten Pflanzen; gute Krankheitsresistenz und niedriger Pflegeaufwand; Auslieferung als pharmaROSA NEONATAL, bewurzelter, eigenwurzeliger Rosensteckling.

PEONY PINK English Rose AUSmit verbindet stark gefüllte, duftende Premium-Blüten mit robustem Strauchaufbau und winterharten, eigenwurzeligen Beständen zu einer planbaren Basis für exklusive Premium-Containerlinien – bitte stimmen Sie Kapazitäten und Termine frühzeitig mit uns ab.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: PEONY PINK – rosa Englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:31.03.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [1154] 20-265 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist nach der heiligen Cäcilia, der Schutzpatronin der Musik, benannt.
Synonymname: Saint Cecilia; St. Cecilia®
Handelsname: Peony Pink English Rose AUSmit
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose; duftende schnittblume
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses Ltd. (Albrighton, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1987
Abstammung / Elternpaare: ‘Wife of Bath’ × ‘Wife of Bath’ Sämling

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 120-180 cm
Wuchsbreite: 80-110 cm
Wuchsform: strauchig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht, die Blätter haben eine matte Oberfläche und einen graugrünen Farbton.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten fallen von selbst ab.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung: gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllt
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: lp RHS-Code: 36D (außen), 36C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Gleichmäßig zarter, feiner hellrosa Farbton mit im Inneren der Blütenblätter leicht intensiverer Nuance.
Geschlossene Knospe: Cremig hellrosa mit perlmuttglänzenden äußeren Blütenblättern.
Frisch öffnende Blüte: Pastellrosafarbener Mittelbereich, an den äußeren Blütenblättern ein fast weißlicher Ton.
Vollblüte: Klares, helles Rosé-Gesamterscheinungsbild mit an den Blütenblatträndern dezent ausbleichender Tönung.
Vor dem Verblühen: Aufhellendes, fast ins Weiß tendierendes Rosa mit homogener Verblassung.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starker Sonneneinstrahlung und Hitze hellt die Farbe auf, die Blütenblätter werden cremefarben und zum Ende der Blüte hin verblasst die Blüte nahezu weiß.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose
Duftcharakter: myrrhenduft
Attraktivität für Bestäuber: Wegen ihrer stark gefüllten Blüten ist sie für Bestäuber wenig attraktiv, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die eingeschränkte Pollenverfügbarkeit die Anziehungskraft verringern.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter; eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung ist voraussichtlich gering, da die Blüten gefüllt sind; gelegentlich bildet die Pflanze eiförmige, orange-rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 9–15 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -32–-29 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Bei Hitze zeigt sie durchschnittliche Leistungen; anhaltende Trockenheit verträgt sie nicht und sie benötigt regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Premium-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, benötigt in der Regel nur wenig Pflege.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, bordüre, schnittblume, topf, solitär

Bemerkungen

Positionierung: Exklusives Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Blütenqualität, Form
PEONY PINK – rosa Englische Rose - Austin
Gleichmäßig zarter, feiner hellrosa Farbton mit im Inneren der Blütenblätter leicht intensiverer Nuance. - englische rose - sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose - myrrhenduft
Rosen Online Gärtnerei - rosa - sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose - Peony Pink - englische rose - (120-180 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-180 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6b rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 120-180 cm Höhe: 120-180 cm - Blütenfülle: sehr gefüllt Peony Pink - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Silber David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, auf eigener Wurzel wachsendes Vermehrungsmaterial stellt einen stabilen Ausgangspunkt für die Weiterkultur dar und lässt sich flexibel in unterschiedliche Produktions­technologien für Fertigware integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter Rosensteckling auf eigener Wurzel.
Einheitlicher Entwicklungsstand, mit einem Wurzelsystem, das die Substratwürfel vollständig durchwurzelt.
Für die professionelle Weiterkultur.
Traysystem: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch eine Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreien Perioden verpflanzbar – ausgelegt auf die Erzeugung von definierten Zielprodukten.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, einheitlichen Startbestand für eine auf Ihre eigene Technik abgestimmte, planbare Weiterkultur – insbesondere dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit vollständig durchwurzeltem Würfel (Halbfertigware / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, auf eigener Wurzel wachsender Steckling mit einheitlichem Entwicklungsstand. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwoben von kräftigen, weißen Wurzeln (Detail des Wurzelsystems). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Tray, einheitlicher Entwicklungsstand (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigware (NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit durchwurzeltem Würfel) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, einheitlicher Steckling) • Detail des Wurzelsystems (Substratwürfel mit dichtem Wurzelsystem) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitlicher Entwicklungsstand)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.