Park- und Strauchrosen

20-578-1
20-578-2

Buff Beauty

Park - Strauchrose

- – Ann Bentall

Warme gelbe Nuance mit in der Mitte leicht golden schimmerndem Pfirsichton. - parkrose - stark, langanhaltend duftende rose - warm, fruchtig‑teeartig

– Warme, pfirsichgelbe Blüten mit edler Ausstrahlung
– Stark gefüllte, üppige Blütenstände über die Saison
– Intensiver, warm fruchtig‑teeartiger Duft
– Robust bei Hitze und mäßiger Trockenheit
– Bewährte Gartensorte mit RHS Award of Garden Merit
– Besonderheit: Vielseitig einsetzbar als Solitär, im Beet, als Hecke oder leicht kletternd erzogen.
Standard-Endprodukt
Buff Beauty
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
34,50 €
Jederzeit vorbestellbar
5 (8436)
facebook   twitter

BUFF BEAUTY – aprikosenfarbene Parkrose für professionelle Eigenwurzel-Produktion

Als eigenwurzeliger PharmaROSA® NEONATAL Steckling bietet BUFF BEAUTY eine harmonische Kombination aus verlässlicher Gartenleistung und wirtschaftlich gut planbarer Weiterkultur: Die stark gefüllten, mittelgroßen, aprikosenpfirsichfarbenen Blüten sitzen in büscheligen Dolden und überzeugen durch einen intensiven, langanhaltenden, warm fruchtig‑teeartigen Duft, der klassische Park‑ und Strauchrosensortimente fachlich aufwertet. Die buschige, breit aufbauende Wuchsform mit herabhängenden Ästen und dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub führt – insbesondere in Standard‑Containern mit Fokus auf 2–3‑Liter‑Zieltöpfe – schnell zu verkaufsfähigen, kompakten Pflanzen, während das eigenwurzelige System eine robuste Etablierung mit im ersten Jahr wurzel‑, im zweiten Jahr trieb‑ und im dritten Jahr voll zierleistungsorientiertem Aufbau unterstützt. Dank guter Hitze‑ und Trockenheitstoleranz eignet sich die Sorte für ostdeutsche Standorte mit sommerlicher Wärme und zeitweisen Trockenphasen, was die Einbindung in bundesweite Lieferketten für thematische Rosengärten und Sammlungsanlagen erleichtert. Die gute Selbstreinigung reduziert Pflegeaufwand im Vermehrungsbeet ebenso wie bei Ihren Abnehmern, während die bewährte Zuverlässigkeit – unterstrichen durch internationale Auszeichnungen – eine professionelle Positionierung als Standard‑Endprodukt im Einzelhandel ermöglicht und die Planung größerer Serien auf eigener Wurzel mit homogener Qualität unterstützt. In Traykultur (3–6 Monate alt) lässt sich das Material flexibel lagern und logistisch takten, sodass Sie Volumenspitzen im Baumschul‑ und Großhandelsgeschäft mit kalkulierbarer Qualität bedienen können und Ihre Rolle als verlässlicher Partner im Rosensegment stärken. duftstark remontierend selbstreinigend hitzeverträglich breitwüchsig eigenwurzelig ausgezeichnet


Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vermehrungsbeete in Baumschulen – Aufbau eigenwurzeliger Mutterpflanzenbestände Die breitwüchsige, buschige Struktur mit herabhängenden Ästen ermöglicht leistungsfähige, schnittverträgliche Mutterpflanzen, die als Basis für ein professionelles Eigenwurzel-Sortiment dienen. In Vermehrungsbeeten lassen sich aus den NEONATAL-Trays zügig homogene Bestände etablieren, die für Standard-Container und 2–3-Liter-Zieltöpfe verlässlich Material liefern und sich ideal in baumschulische Produktionsnetzwerke zur kontinuierlichen Versorgung des Einzelhandels integrieren. Baumschulen und gartenbauliche Integratoren mit Schwerpunkt Rosenvermehrung
Standard-Containerproduktion (2–3 L) für Einzelhandel und Wiederverkäufer Die kompakte, buschige Aufbauform und die starke Blütenfüllung mit klassischer Strauchrosen-Anmutung führen in 2–3-Liter-Standard-Containern schnell zu verkaufsfertiger Ware, die dem Positionierungsziel eines zuverlässigen Standard-Endprodukts entspricht. Eigenwurzelige NEONATAL-Stecklinge sichern dabei homogene Partien mit planbarer Qualität, die sich sauber in saisonale Lieferketten zum Einzelhandel und zu Wiederverkaufspartnern einsteuern lassen. Gartencenter, filialisierten Einzelhandel und qualifizierte Wiederverkäufer
Container-Vorkultur als Basis für großvolumige Park- und Solitärpflanzen Die gute Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit unterstützt robuste Jungpflanzenqualitäten in der Vorkultur, bevor in größere Einheiten (mind. 40–50 Liter) für Park- und Solitärverwendung umgetopft wird. Das eigenwurzelige Material toleriert die längere Kulturzeit und Umstellungen in der Topfgröße gut, sodass Großhandelskunden verlässliche, etablierte Pflanzen für kommunale Projekte und thematische Rosengärten erhalten. Großhandelspartner für öffentliche und institutionelle Flächen
Produktion blüten- und duftbetonter Beet- und Heckenware Die stark gefüllten, mittelgroßen, remontierenden Blüten mit intensivem, langanhaltendem, warm fruchtig-teeartigem Duft prädestinieren die Sorte für schnittfähige Hecken- und Beetware im Standard-Container. In 2–3-Liter-Töpfen lassen sich serientaugliche, eigenwurzelige Pflanzen anbieten, die dem Handelskanal „Einzelhandel / Wiederverkäufer“ eine klar profilierte, duftstarke Parkrose mit zuverlässiger Gartenleistung bereitstellen. Duft- und Premiumsortimente im qualifizierten Einzelhandel
Rosen für thematische Sammlungs- und Schaugärten Die historische Herkunft (1939) kombiniert mit der klassischen Strauchrosen-Erscheinung und dem mehrfach prämierten Sortenstatus ermöglicht eine fachlich überzeugende Einbindung in Sammlungs- und Schaugärten. Eigenwurzelige, bewurzelte Stecklinge erleichtern den langfristigen Sortenerhalt und liefern die stabile Basis, auf der professionelle Betreiber thematischer Rosengärten ein diversifiziertes Sortiment für Fachpublikum und Projekte aufbauen können. Betreiber von Rosarien, Schaugärten und sammlungsorientierten Anlagen
Wärme- und trockenheitsrobuste Rosenkonzepte für kontinentale Standorte Die gute Verträglichkeit von Hitze und mäßiger Trockenheit unterstützt Produktions- und Endstandorte in kontinental geprägten Regionen, an denen sommerliche Wärme und zeitweiser Wasserstress zu berücksichtigen sind, etwa im östlichen Bundesgebiet mit warmen Sommern und zeitweiser Trockenheit. In Verbindung mit der Winterhärte und dem eigenwurzeligen Aufbau entsteht ein kalkulierbares Sortimentselement für standardisierte Parkrosenangebote im Großhandel. Regionale Großhändler mit Fokus auf klimaresiliente Sortimente
Sortimentsergänzung für Schnittrosen-ähnliche Parkrosen im Handel Die stark gefüllte, mittelgroße, kelchförmige Blüte mit büscheligem Flor und warmem pfirsichgelbem Farbton erlaubt eine klare Differenzierung innerhalb klassischer Park- und Strauchrosensortimente, auch mit Schnittnutzen. In der Standard-Containerproduktion auf eigenwurzeliger Basis können Wiederverkäufer eine zuverlässige, wiederholt blühende Sorte anbieten, die die Position „Standard-Endprodukt“ und das Versprechen konstanter Gartenleistung stützt. Sortimentsverantwortliche im Facheinzelhandel und im Versandhandel
Produktion bewährter, international ausgezeichneter Rosensorten Die Auszeichnungen (RHS Award of Garden Merit, ARS Classic Shrub Rose Award) belegen die gärtnerische Zuverlässigkeit und erleichtern die Vermarktung gegenüber fachlich orientierten Kunden. In Kombination mit eigenwurzeligen NEONATAL-Stecklingen entsteht eine belastbare, langfristig wiederholbare Produktionsgrundlage, auf der Großhandelsmengen mit stabiler Qualität für den Einzelhandel und professionelle Abnehmer geplant und umgesetzt werden können. Großhändler und Markenanbieter mit qualitätsorientierten Rosensortimenten

Fertigware-Ideen

  • DUFT-BEETSTRAUCH 3L – Eigenwurzelige, buschige Pflanzen im 2–3-Liter-Standard-Container mit stark gefüllten, remontierenden Blüten und intensivem Duft als zuverlässige Beet- und Parkrose – für qualifizierten Einzelhandel und Wiederverkäufer.
  • PREMIUM-PARKROSE 40L – Vorgezogene Containerpflanzen, aus NEONATAL-Trays in der Vorkultur aufgebaut und in mind. 40–50-Liter-Endcontainer überführt, als sofort wirksame Solitär- und Parkpflanze – für Großhandel und Objektbegrüner.
  • SCHAUGARTEN-SORTENPAKET – Eigenwurzelige BUFF BEAUTY in Serien aus Standard-Containern, kombiniert mit Sortensteckbrief und Auszeichnungshinweisen, als Baustein für thematische Rosengärten und Sammlungen – für öffentliche und institutionelle Träger.
  • DUFTHECKE KOMPAKT – Dichtlaubige, eigenwurzelige Containerware mit guter Selbstreinigung und remontierendem Flor, in 2–3-Liter-Töpfen für Hecken- und Randbepflanzungen konfektioniert – für Gartencenter und regionale Baumschulnetze.
  • KLASSISCHE SCHNITT-ROSE IM PARKSEGMENT – Breite, buschige Pflanzen im Standard-Container, deren stark gefüllte, pfirsichgelbe Blüten sich auch für gelegentlichen Schnitt eignen, mit internationaler Anerkennung als Qualitätsargument – für Fachhandel und Versandhandel.

Fachlicher Sortensteckbrief
Name und Registrierung BUFF BEAUTY – Park- und Strauchrose aus der Gruppe Shrub, Hybrid Musk; Handelstyp Parkrose, Ausstellungskategorie klassische Strauchrose; American Rose Society Ausstellungsname BUFF BEAUTY; frühere Bezeichnung nicht angegeben.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Ann Bentall, Bentall Nursery, Romford (Vereinigtes Königreich); Kreuzung ‘William Allen Richardson’ × unbekannter Sämling; Züchtungsjahr und Markteinführung 1939 im Vereinigten Königreich; nicht als Sorte registriert.
Auszeichnungen und Anerkennungen Royal Horticultural Society – Award of Garden Merit (1993); American Rose Society – Classic Shrub Rose Award; gartenbauliche Bewertung durch die RHS mit Award of Garden Merit bestätigt die zuverlässige Gartenleistung.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschiger, breitwachsender Strauch mit herabhängenden Ästen; Wuchshöhe ca. 120–190 cm, Breite 120–180 cm; dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub; mäßig bestachelt, gut geeignet für Beet-, Park- und Heckenpflanzungen.
Blütenmorphologie Stark gefüllte Blüten mit mehr als 40 Petalen, mittelgroß (4–7 cm), kelchförmig in büscheligen Blütenständen; remontiert gut mit üppiger Nachblüte; stark blütenbetonte Park- und Strauchrose mit klassischer Anmutung.
Farbdaten und Phänologie Pfirsichgelbe bis honiggelbe Blüten mit leicht goldenem Pfirsichton in der Mitte; Farbverlauf von tief ockerfarbener Knospe über cremiges Pfirsichgelb bis zu cremegelbem Verblühen mit Elfenbeinton; Farbbeständigkeit mittel, bei Sonne Aufhellung.
Duft und Aromatik Starker, langanhaltender Duft mit warmem, fruchtig-teeartigem Charakter; Blüten vor allem als Zier- und Duftrosenbeteiligung geeignet; aufgrund der Füllung nur eingeschränkt attraktiv für Bestäuber, da die Staubblätter verdeckt sind.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten geringe Hagebuttenbildung; bei Fruchtansatz ellipsoide, orange-rote Hagebutten mit etwa 7–13 mm Durchmesser; Hagebutten zierend, aber in der Praxis eher untergeordnet.
Resistenz und Winterhärte Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C, RHS H7, schwedische Zone 4, USDA-Zone 5b; Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit gut, bei längerer Dürre Bewässerung nötig; Krankheitsresistenz insgesamt mittel gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet, Park, Solitär, Hecke, kletternd und als Schnittblume; Pflegeaufwand mittel, gelegentlicher Pflanzenschutz empfohlen; Aufbau buschig und kompakt, Standard-Container als bevorzugter Produktweg mit 2–3-Liter-Zieltöpfen für den Handel.

BUFF BEAUTY verbindet duftintensiven, remontierenden Flor mit breitbuschigem Wuchs auf eigenständiger Wurzelbasis und bietet Ihnen damit eine langfristig planbare, regenerationsfähige Parkrose für qualitätsorientierte Projekte und Sortimentsplanungen; gern stimmen wir Verfügbarkeiten und Termine mit Ihnen ab.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: BUFF BEAUTY – aprikosenfarbene Parkrose - Bentall
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:21.04.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [718] 20-578 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das englische Wort „buff” bezeichnet einen fahlen gelblich-braunen Farbton, der Sortenname hingegen verweist auf die sanfte, aprikosenhautfarbene Nuance der Blüten.
Handelsname: Buff Beauty Park - Strauchrose Bentall
Rosengruppe: Shrub, Hybrid Musk
Handelstyp: parkrose
Handelsgruppe: Park- und Strauchrose
Ausstellungskategorie: klassische strauchrose (shrub)
Kollektion: Park - Strauchrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Bentall (Vereinigtes Königreich)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Ann Bentall
Züchterfirma / Institution: Bentall Nursery (Romford, Essex, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1939
Abstammung / Elternpaare: ‘William Allen Richardson’ × unbekannter Sämling

Preise und Auszeichnungen

Gartenbauliche Bewertungen und Empfehlungen: RHS Award of Garden Merit (1993)
Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Royal Horticultural Society – Award of Garden Merit (1993); American Rose Society – Classic Shrub Rose Award (Ausstellungs‑Preis, USA)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 120-190 cm
Wuchsbreite: 120-180 cm
Wuchsform: buschig, herabhängende äste (mit herabhängenden ästen)
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und einen dunkelgrünen Ton.
Bestachelung: mäßig stachelig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten fallen von selbst ab.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: kelchförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: AB RHS-Code: 20D (außen), 23C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die Nachblüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsichgelb
Blütenfarbe: Warme gelbe Nuance mit in der Mitte leicht golden schimmerndem Pfirsichton.
Geschlossene Knospe: Tief ockerfarben, am Rand mit einem blasseren cremegelben Schimmer.
Frisch öffnende Blüte: Sanftes, cremiges Pfirsichgelb, mit einem reicheren honiggelben Ton auf den inneren Blütenblättern.
Vollblüte: Vollgefüllt honiggelb, in der Mitte der Blütenblätter etwas intensiver pfirsichfarben.
Vor dem Verblühen: Verblasst cremegelb, an den äußeren Blütenblättern mit feinem Elfenbeinton.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starker Sonneneinstrahlung hellt die Farbe auf, bei kühleren Temperaturen bleibt sie in einem tieferen Farbton.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, langanhaltend duftende rose
Duftcharakter: warm, fruchtig‑teeartig
Attraktivität für Bestäuber: Aufgrund ihrer gefüllten Blüten ist sie für Bestäuber nur eingeschränkt attraktiv, da gefüllte (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten) Blüten die Staubblätter verdecken und somit den Zugang zu Nektar und Pollen erschweren.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter; eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung wird aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering ausfallen; gelegentlich 7–13 mm im Durchmesser, ellipsoide, orange-rote Hagebutten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Verträgt Hitze und mäßige Trockenheit gut; bei anhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Standard-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, kompakte Pflanze
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich ist Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, park, solitär, hecke, schnittblume, kletternd

Bemerkungen

Positionierung: Standard-Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Zuverlässige Gartenleistung
BUFF BEAUTY – aprikosenfarbene Parkrose - Bentall
Warme gelbe Nuance mit in der Mitte leicht golden schimmerndem Pfirsichton. - parkrose - stark, langanhaltend duftende rose - warm, fruchtig‑teeartig
Rosenbestellung online - pfirsichgelb - stark, langanhaltend duftende rose - Buff Beauty - parkrose - (120-190 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-190 cm Blütenform: kelchförmig Winterhärte: - pfirsichgelb - Bentall (Vereinigtes Königreich) parkrose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 120-190 cm Höhe: 120-190 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Buff Beauty - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Silber Ann Bentall

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, auf eigener Wurzel wachsendes Vermehrungsmaterial stellt einen stabilen Ausgangspunkt für die Weiterkultur dar und lässt sich flexibel in unterschiedliche Produktions­technologien für Fertigware integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter Rosensteckling auf eigener Wurzel.
Einheitlicher Entwicklungsstand, mit einem Wurzelsystem, das die Substratwürfel vollständig durchwurzelt.
Für die professionelle Weiterkultur.
Traysystem: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch eine Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreien Perioden verpflanzbar – ausgelegt auf die Erzeugung von definierten Zielprodukten.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, einheitlichen Startbestand für eine auf Ihre eigene Technik abgestimmte, planbare Weiterkultur – insbesondere dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit vollständig durchwurzeltem Würfel (Halbfertigware / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, auf eigener Wurzel wachsender Steckling mit einheitlichem Entwicklungsstand. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwoben von kräftigen, weißen Wurzeln (Detail des Wurzelsystems). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Tray, einheitlicher Entwicklungsstand (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigware (NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit durchwurzeltem Würfel) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, einheitlicher Steckling) • Detail des Wurzelsystems (Substratwürfel mit dichtem Wurzelsystem) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitlicher Entwicklungsstand)

pharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.ee

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.