Beetrose

20-692-1
20-692-2

City of Carlsbad™

Beetrose

WEKtorcent – Tom Carruth

Auf lebhaft orangefarbenem Grund verlaufen unregelmäßige weiße Streifen und Flecken. - beetrose, floribunda - milde, zurückhaltend duftende rose - leicht, apfelig

– Auffälliges orange-weiß gestreiftes Farbspiel
Große, halbgefüllte Blüten mit XL-Durchmesser
Gute Selbstreinigung für gepflegte Beete
– Kompakter, buschiger Wuchs für Beetränder
– Leichter, apfelartiger Duft im Garten
Besonderheit: Bildet dekorative orange-rote Hagebutten für herbstliche Gartenwirkung.
Standard-Endprodukt
City of Carlsbad™
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
34,50 €
Jederzeit vorbestellbar
3.5 (5109)
facebook   twitter

City of Carlsbad™ – PharmaROSA® NEONATAL

Mit City of Carlsbad™ erhalten Sie ein eigenwurzeliges NEONATAL-Vermehrungsprodukt, das die Anforderungen professioneller Beetrose- und Floribunda-Programme zielgerichtet unterstützt. Die Sorte kombiniert eine auffällige, orange-weiße Blütenfarbe mit sehr guter Remontierfähigkeit und großblumiger XL-Blüte in büscheligen Blütenständen – ideal für standardisierte Containerwege im 2–3-Liter-Segment. Der buschige, kompakte Wuchs, die dichte Belaubung und die gute Selbstreinigung erleichtern Flächenpräsentationen für Einzelhandel und Wiederverkauf, während das eigenwurzelige Vermehrungsmaterial eine stabile Basis für langfristige Bestände bildet. Die solide Winterhärte bis H7 ermöglicht eine zuverlässige Belieferung auch für kühlere Regionen, in denen robuste Rosen für öffentliche und private Anlagen nachgefragt werden. In professionellen Produktionsketten lassen sich mit diesem Traymaterial Vermehrungsbeete, Container-Vorkultur und Großhandelsbestände effizient planen, da eigenwurzelige Pflanzen über mehrere Jahre regenerationsfähig bleiben und gleichmäßig einwachsen. So entsteht ein gut kalkulierbares Sortiment für thematische Rosengärten und Schaugärten, das sich insbesondere für standardisierte Beete und Kübelprojekte eignet, die in bundesweit unterschiedlich temperierten, winterkalten Regionen sicher funktionieren und zugleich optisch markant wirken. Die eigenwurzelige Entwicklung – zunächst Wurzelaufbau, dann Triebleistung, anschließend volle Zierwirkung – lässt sich präzise in mehrjährige Produktionsplanungen integrieren und unterstützt verlässliche, homogene Chargen für den Großhandel.


Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Standard-Containerproduktion 2–3 Liter für Beetanwendungen Die Kombination aus buschigem Wuchs, kompakter Struktur und XL-Blüten in büscheligen Blütenständen erlaubt eine klare Taktung im Standard-Containerweg für 2–3-Liter-Töpfe. Eigenwurzelige Trayware passt gut in Vermehrungsbeete und Container-Vorkultur, da sie belastbar und regenerationsfähig ist. Für Einzelhandel und Wiederverkäufer im Segment Standard-Endprodukt schafft dies ein verlässlich präsentierbares, farbstarkes Beetprodukt, das sich nahtlos in bestehende Marktangebote integrieren lässt; insbesondere für professionelle Rosenproduzenten und Großhandelsnetzwerke geeignet.
Kompakte Beetränder und strukturierte Beete in Schaugärten Die buschige, flächig wirkende Wuchsform mit dichter Belaubung unterstützt klare, strukturierte Beetränder, bei denen eine saubere Flächenwirkung gefordert ist. Eigenwurzelige Pflanzen bauen über mehrere Jahre stabile, gleichmäßige Bestände auf, was für thematische Rosengärten und Sammlungen mit hohem Wiedererkennungswert entscheidend ist. Die Produktion über standardisierte Containerwege sichert kontinuierliche Verfügbarkeit für Projekte, die von Baumschulen und größeren Gartenbauunternehmen bedient werden; ideal für thematische Rosengärten und öffentliche Schauanlagen.
Farbintensive Aktionsware für Einzelhandels-Promotionen Die markante orange-weiße Blütenfarbe mit dynamischem Farbverlauf ermöglicht aufmerksamkeitsstarke Promotion-Chargen. Durch die gute Remontierfähigkeit sind wiederholte Blütenwellen zu erwarten, was den Präsentationszeitraum im Handel verlängern kann, sofern Pflanzenschutz professionell umgesetzt wird. Eigenwurzelige Rosen erleichtern das Handling von Nachlieferungen und Sortimentsergänzungen in Großhandelsmengen, da Sortenechtheit und Wuchstyp konsistent bleiben; besonders interessant für Wiederverkäufer mit saisonalen Aktionsflächen.
Kübel- und Containerprojekte im öffentlichen oder halböffentlichen Bereich Die kompakte, buschige Struktur mit dichter Belaubung und großen, gut sichtbaren Blüten eignet sich für repräsentative Kübel- und Containerlösungen, etwa in Eingangsbereichen oder Parkumfeldern. Für dauerhafte Projekte sollte im Endcontainer ein Volumen von mind. 40–50 Litern vorgesehen werden, um die Eigenwurzel-Pflanzen langfristig vital und regenerationsfähig zu halten. Traybasierte Eigenwurzelware lässt sich dazu in integrierte Lieferketten für kommunale oder institutionelle Auftraggeber einplanen; geeignet für Integratoren und Lieferanten öffentlicher Projekte.
Sortensammlungen und thematische Floribunda-Schaubereiche Als klar typisierte Beetrose/Floribunda mit definierter Abstammung und auffälligem Farbspiel lässt sich City of Carlsbad™ gut in Sortensammlungen und thematische Floribunda-Bereiche integrieren. Eigenwurzelige NEONATAL-Stecklinge sind für Sortenerhalt und sammlungsorientierte Bestände prädestiniert, da sie langfristig nachziehbar und gleichförmig bleiben. Standard-2–3-Liter-Container erleichtern die Beschickung von Rosengärten mit wechselnden Jahrgangschargen; interessant für Schaugartenbetreiber und sammlungsorientierte Baumschulen.
Park- und Flächenpflanzungen mit saisonal intensiver Farbwirkung Die große Blütengröße in Kombination mit der büscheligen Blütenstellung erzeugt in Parkbeeten und größeren Flächenpflanzungen eine starke Fernwirkung. Die Eigenwurzel-Basis reduziert den Ersatzbedarf bei winterkaltem Klima, da Ausfälle über Neuaustrieb aus der Basis eher kompensiert werden können. Über Vermehrungsbeete und Container-Vorkultur lassen sich größere Mengen für Parkprojekte planbar aufbauen, was insbesondere in bundesweit unterschiedlich temperierten, winterharten Regionen für stabile Lieferketten sorgt; für kommunale und institutionelle Parkbetreiber über den Großhandel interessant.
Bestäuberfreundliche Mischpflanzungen mit Rosenanteil Die halbgefüllten, nur teilweise offenen Blüten bieten moderaten Zugang für Bestäuber und können in Mischpflanzungen mit gezielt bestäuberfreundlichen Arten als ergänzender Rosenanteil eingesetzt werden. Eigenwurzelige Trayware ermöglicht es, solche Konzepte über mehrere Jahre stabil und mit homogener Wuchsleistung fortzuführen. Über den Standard-Containerweg lassen sich zudem einheitliche Qualitäten für größere Gartenbauunternehmen und Wiederverkäufer bereitstellen; geeignet für Anbieter, die nachhaltige Mischkonzepte mit Rosenanteil vermarkten.
Projektorientierte Eigenmarken-Sortimente im Beet- und Floribunda-Segment Die klare Zuordnung zur Handelsgruppe Beetrose/Floribunda und der etablierte Sortenname bieten eine gute Basis für Eigenmarken-Konzepte, bei denen farbstarke, großblumige Beetrosen gefragt sind. Eigenwurzeliges NEONATAL-Material erleichtert die langfristige Wiederholbarkeit solcher Eigenmarkenprogramme, da Wuchsbild und Sortenechtheit über Jahre konstant bleiben. Die Einbindung in Vermehrungsbeete, Container-Vorkultur und Großhandelslogistik unterstützt eine verlässliche Versorgung von Einzelhandel und Wiederverkäufern; für Handelsketten und größere Baumschulverbünde mit Eigenmarkenstrategien interessant.

Fertigware-Ideen

  • City-of-Carlsbad-Beetcontainer 3 L – Standard-Containerproduktion im 2–3-Liter-Segment mit buschigem Aufbau und XL-Blüten, ideal für farbintensive Beete; Auslieferung als einheitliche, eigenwurzelige Charge an Einzelhandel/Wiederverkäufer – Baumschulen und größere Gartenbauunternehmen.
  • Premium-Kübelrose City of Carlsbad – Weiterkultur der NEONATAL-Stecklinge in hochwertige Kübel ab mind. 40–50 Litern für Eingangsbereiche und Terrassen, genutzt wird die dichte Belaubung und gute Remontierfähigkeit – Großhandel für Objekt- und Projektgeschäfte.
  • Floribunda-Sammlungsserie „City Line“ – Integration von City of Carlsbad™ in eine mehrsortige Floribunda-Sammelserie, eigenwurzelige Trayware sichert langfristigen Sortenerhalt und Wiederholbarkeit; Abgabe im 2–3-Liter-Topf – Schaugärten, Rosensammler, spezialisierte Baumschulen.
  • Parkbeet-Massencharge City of Carlsbad – Produktion größerer, einheitlicher Partien über Vermehrungsbeete und Standard-Containerweg, Nutzung der starken Fernwirkung der büscheligen XL-Blüten für Parkbeete – Lieferanten für kommunale und institutionelle Flächenprojekte.
  • Rosen-Mischpflanzung „Orange Accent“ – Einsatz als farbiger Rosen-Baustein in bestäuberorientierten Mischpflanzungen, Nutzung der halbgefüllten Blüten und des kompakten Wuchses; kulturtechnisch über Container-Vorkultur leicht integrierbar – Integratoren und Konzeptanbieter im nachhaltigen Zierpflanzenhandel.

Fachlicher Sortensteckbrief
Name und Registrierung City of Carlsbad™ ist eine Beetrose/Floribunda (Kollektion Beetrose) mit registriertem Sortennamen WEKtorcent und American Rose Society-Ausstellungsnamen City of Carlsbad; der Name bezieht sich auf die kalifornische Stadt Carlsbad.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Tom Carruth bei Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. in den USA aus der Kreuzung ‘Rosy Outlook’ × ‘Scentimental’; Züchtungsjahr 2000, Markteinführung, Registrierung und Erstvermarktung 2003 durch Weeks Wholesale Rose Grower, Inc.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschiger, kompakter Wuchs mit einer Höhe von etwa 85–115 cm und einer Breite von 75–105 cm; mäßig bestachelt, dichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub, das eine geschlossene, flächige Beetwirkung unterstützt und die großen Blüten gut präsentiert.
Blütenmorphologie Große XL-Blüten mit mehr als 10 cm Durchmesser, flach aufgebaut und in büscheligen Blütenständen angeordnet; halbgefüllte Blüten mit 13–25 Petalen, gut remontierend mit üppiger Zweitblüte; die Sorte verfügt über eine gute Selbstreinigung, abgeblühte Blüten fallen überwiegend von selbst ab.
Farbdaten und Phänologie Lebhaft orangefarbener Grundton mit unregelmäßigen weißen Streifen und Flecken (RHS: außen 40A, innen 155D); beim Aufblühen leichte Abdunklung des Orange, in Vollblüte zarter rosafarbener Schimmer in den weißen Partien, vor dem Verblühen Übergang zu lachsfarbenen und cremeweißen Tönen.
Duft und Aromatik Leichter, apfelartiger Duft mit zurückhaltender Intensität; die Sorte ist nur mäßig attraktiv für Bestäuber, da die halbgefüllten Blütenformen die Staubblätter nur teilweise freigeben und damit einen begrenzten Pollen- und Nektarzugang ermöglichen.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet in mäßiger Menge kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit etwa 8–12 mm Durchmesser; Hagebutten sind vor allem als ergänzender Zieraspekt im Spätsommer und Herbst wahrnehmbar, ohne die Hauptnutzung als Blütenrose zu überlagern.
Resistenz und Winterhärte Winterhart bis etwa −21 bis −18 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b); krankheitlich sehr empfindlich gegenüber Echtem Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, Rosenrost mittlere Anfälligkeit, daher sind regelmäßige Pflanzenschutzmaßnahmen und ein hohes Pflegeniveau erforderlich.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet, Kübel, Beetrand und Park mit hohem Pflegeanspruch; Ausgabeform als buschig-aufgebaute, kompakte Pflanze über Standard-Containerproduktion, bevorzugter Zieltopf 2–3 Liter; zuverlässige Gartenleistung bei konsequentem Pflanzenschutz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit.

City of Carlsbad™ bietet eigenwurzelig einen stabilen, buschigen Aufbau mit auffälliger XL-Blüte und zuverlässiger Remontierfähigkeit, was langlebige, planbare Beet- und Containerbestände im Standard-Containerweg unterstützt; sprechen Sie uns für Kapazitäten und Terminierung gerne an.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CITY OF CARLSBAD™ – orange-weiße Beet-Floribunda-Rose - Carruth
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:12.05.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [499] 20-692 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name geht auf die kalifornische Stadt Carlsbad zurück.
Synonymname: Hanky Panky
Ursprünglicher Handelsname: City of Carlsbad™
Handelsname: City of Carlsbad™ Beetrose WEKtorcent
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-floribunda; buschrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (Vereinigte Staaten)
Züchter: Tom Carruth
Züchterfirma / Institution: Weeks Wholesale Rose Grower, Inc
Züchtungsjahr: USA, 2000
Abstammung / Elternpaare: ‘Rosy Outlook’ × ‘Scentimental’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 85-115 cm
Wuchsbreite: 75-105 cm
Wuchsform: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten abgeblühten Blüten fallen von selbst ab.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigung gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: flach
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: ob RHS-Code: 40A (außen), 155D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: orange -weiß
Blütenfarbe: Auf lebhaft orangefarbenem Grund verlaufen unregelmäßige weiße Streifen und Flecken.
Geschlossene Knospe: An der Knospe sind bereits orange- und cremeweiße Streifen sichtbar, die Oberfläche ist samtig matt.
Frisch öffnende Blüte: An der frisch geöffneten Blüte zeichnen sich neben intensiven Orangetönen deutlich weiße Streifen ab.
Vollblüte: Bei voller Blüte dunkelt das Orange leicht, die weißen Flächen können einen zarten rosafarbenen Ton annehmen.
Vor dem Verblühen: Beim Verblühen verblasst das Orange zu Lachs, die weißen Streifen werden cremefarben.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen dunkelt der orangefarbene Ton leicht nach, verblasst dann vor dem Verblühen zu lachsfarben, und die weißen Streifen wechseln von rosafarben zu cremefarben.

Duft und Aroma

Duftstärke: milde, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: leicht, apfelig
Attraktivität für Bestäuber: Die halbgefüllte Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die nur teilweise zugänglichen Staubblätter bewirken, dass die offenherzigen Blüten Bestäuber nur mäßig anziehen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Aufgrund ihrer halbgefüllten Blüten gilt sie als teilweise bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: In mäßiger Menge ausgebildete, 8–12 mm im Durchmesser, kugelförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Die Angaben sind nicht detailliert. Benötigt normale Bewässerung; bei anhaltender Trockenheit ist Nachbewässerung oder Ersatzpflanzung erforderlich.
Krankheitsresistenz: empfindlich
  • echter mehltau – sehr empfindlich
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr empfindlich
  • rosenrost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Standard-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, kompakte Pflanze
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand hoch; sehr empfindlich gegenüber Echten Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, daher sind regelmäßige Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, kübel, beetrand, park

Bemerkungen

Positionierung: Standard-Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Zuverlässige Gartenleistung
CITY OF CARLSBAD™ – orange-weiße Beet-Floribunda-Rose - Carruth
Auf lebhaft orangefarbenem Grund verlaufen unregelmäßige weiße Streifen und Flecken. - beetrose, floribunda - milde, zurückhaltend duftende rose - leicht, apfelig
Rosenbestellung online - orange -weiß - milde, zurückhaltend duftende rose - City of Carlsbad™ - beetrose, floribunda - (85-115 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 85-115 cm Blütenform: flach Winterhärte: - orange -weiß - Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (Vereinigte Staaten) beetrose, floribunda - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 85-115 cm Höhe: 85-115 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte City of Carlsbad™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Silber Tom Carruth

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, auf eigener Wurzel wachsendes Vermehrungsmaterial stellt einen stabilen Ausgangspunkt für die Weiterkultur dar und lässt sich flexibel in unterschiedliche Produktions­technologien für Fertigware integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter Rosensteckling auf eigener Wurzel.
Einheitlicher Entwicklungsstand, mit einem Wurzelsystem, das die Substratwürfel vollständig durchwurzelt.
Für die professionelle Weiterkultur.
Traysystem: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch eine Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreien Perioden verpflanzbar – ausgelegt auf die Erzeugung von definierten Zielprodukten.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, einheitlichen Startbestand für eine auf Ihre eigene Technik abgestimmte, planbare Weiterkultur – insbesondere dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit vollständig durchwurzeltem Würfel (Halbfertigware / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, auf eigener Wurzel wachsender Steckling mit einheitlichem Entwicklungsstand. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwoben von kräftigen, weißen Wurzeln (Detail des Wurzelsystems). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Tray, einheitlicher Entwicklungsstand (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigware (NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit durchwurzeltem Würfel) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, einheitlicher Steckling) • Detail des Wurzelsystems (Substratwürfel mit dichtem Wurzelsystem) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitlicher Entwicklungsstand)

pharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.hu

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.