Mini- und Zwergrose

20-096-1
20-096-2

Cleopátra™

Mini - Zwergrose

- – Discovered by - pharmaROSA®

Die Außenseite des Blütenblatts ist helles Cremegelb. Die Innenseite ist leuchtend purpurrot. - zwergrose, minirose - mild, zurückhaltend duftende rose - fein fruchtiger charakter

– Zweifarbige, sehr farbstabile Blütenpracht
– Kompakter, buschiger Wuchs für kleine Flächen
Resistent gegen Mehltau, Rost, Schwarzflecken
– Lange Blütezeit mit üppiger Nachblüte
– Pflegeleicht, ideal für Kübel und Terrasse
Besonderheit: Fein fruchtiger Duft ergänzt die leuchtend rot-gelbe Miniaturblüte zu einem attraktiven Hingucker für Beet, Beetrand und Topfbepflanzung.
Sofortiger, langanhaltender Blütenschmuck auf kleinem Raum
Cleopátra™
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
34,50 €
Jederzeit vorbestellbar
4 (5755)
facebook   twitter

CLEOPÁTRA™ – Mini- und Zwergrose als eigenwurzeliges NEONATAL-Vermehrungsmaterial

Mit CLEOPÁTRA™ erhalten Sie ein eigenwurzeliges, kompaktes Miniatur-Sortimentselement für die professionelle Container- und Terrassenproduktion, das sich durch kontinuierlichen Blütenschmuck, sehr gute Farbstabilität und robuste, krankheitsresistente Bestände auszeichnet. Die Sorte verbindet Kompaktheit, Blühfreude, Farbstabilität, Krankheitsresistenz, Winterhärte, Eigenwurzel, Planbarkeit und Sortimentsprofil zu einem verlässlichen Baustein für marktnahe, impulsstarke Mini- und Zwergrosenlinien im 1,5–2-Liter-Bereich. Als PharmaROSA® NEONATAL-Trayware (3–6 Monate alte, bewurzelte Stecklinge) lässt sich CLEOPÁTRA™ flexibel in Vermehrungsbeete und Container-Vorkulturen integrieren, wobei im ersten Jahr der Wurzelaufbau und anschließend der kompakte Triebaufbau eine kalkulierbare, langlebige Zierleistung ermöglichen, die auch unter feucht-milden Bedingungen mit zuverlässiger Krankheitsresistenz überzeugt.


Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vermehrungsbeete in Baumschulen für Mini-/Zwergrosen-Sortimente Die kompakte, buschige Wuchsform mit 30–40 cm Höhe und 25–35 cm Breite erleichtert die Flächenplanung in Vermehrungsbeeten und sorgt für homogene, gut aufnehmbare Partien für die anschließende Container-Vorkultur. Eigenwurzelige NEONATAL-Stecklinge bieten eine regenerationsfähige Basis für kontinuierliche Nachlieferungen im professionellen Rosenmarkt, besonders in regionalen Netzwerken mit hoher Nachfrage nach Miniatur- und Zwergrosen. Baumschulen und integrierte Produzenten im Großhandelsverbund
Container-Vorkultur für kompaktes Terrassen-Endprodukt (1,5–2 L) Die Sorte ist ausdrücklich als kompaktes Container- und Terrassen-Endprodukt mit Zieltopf 1,5–2 Liter positioniert und entwickelt dank dichter Belaubung und buschiger Struktur eine schnell verkaufsfähige Silhouette. Das eigenwurzelige NEONATAL-Material lässt sich gut staffeln und in Chargen einteilen, was für Containerproduktionen mit klar definierten Lieferfenstern und stabiler Qualität entscheidend ist. Containerbetriebe mit Fokus auf Gartencenter-Belieferung
Impulsstarkes Minirosen-Sortiment für den Einzelhandelskanal Die rot-gelbe Zweifarbigkeit mit sehr guter Farbbeständigkeit und üppiger Remontierfähigkeit zahlt direkt auf das angegebene Wertversprechen „Impulsfokus, Kübelhaltung“ ein und ermöglicht aufmerksamkeitsstarke Aktionen im Gartencenter. NEONATAL-Trayware unterstützt eine gleichmäßige Entwicklung in Serien, wodurch sich planbare Impulsplatzierungen und saisonal gebündelte Lieferungen im Einzelhandel realisieren lassen. Gartencenter-orientierte Großhändler und Markenführungsprogramme
Terrassen- und Kübelrosen-Programme (Endcontainer mind. 40–50 Liter) Obwohl CLEOPÁTRA™ als kompakte Miniaturrose geführt wird, kann sie in großvolumigen Terrassenkübeln ab mind. 40–50 Litern als farbintensives Struktur- und Füllsortiment dienen, das lange standstabil bleibt. Eigenwurzelige Pflanzen reagieren robust auf wiederholte Rückschnitte und Substratwechsel und sind damit für langfristige Kübelkonzepte in professionell betreuten Objektbegrünungen und Mietpflanzen-Systemen interessant. Objektbegrüner und Dienstleister für institutionelle Auftraggeber
Rosensammlungen und thematische Schaugärten (Miniatur-Segment) Als Miniature-Rose mit geprüfter Sortenechtheit (27.03.2025) eignet sich CLEOPÁTRA™ für Sammlungen und Schaugärten, in denen Mini- und Zwergrosen als eigene Gruppe gezeigt werden sollen. Eigenwurzelige NEONATAL-Pflanzen unterstützen den langfristigen Sortenerhalt sowie genbankähnliche Bestände mit reduziertem Nachpflanzbedarf, auch in Regionen mit feuchten Sommern und hoher Pilzbelastung, wo eine robuste Krankheitsresistenz wichtig ist. Schaugartenbetreiber, Sammlerbaumschulen und öffentliche Demonstrationsanlagen
Programme für pflegearme Beet- und Beetrandbepflanzung Die Sorte wird mit niedrigem Pflegeaufwand und guter Krankheitsresistenz beschrieben; Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost gelten als resistent, was den Einsatz in pflegearmen Beet- und Beetrandkonzepten unterstützt. Eigenwurzelige Containerpflanzen aus NEONATAL-Stecklingen entwickeln stabile, belastbare Bestände, die über Jahre mit wenig Rückschnitt und geringem Ersatzbedarf wirtschaftlich betreut werden können. Kommunale Flächenbewirtschafter und deren Zulieferer
Hitze- und winterharter Farbträger in kleinräumigen Projekten Mit Winterhärte bis -21–-18 °C (H7, Zon 3, USDA 6b) ist CLEOPÁTRA™ für raue Lagen gut geeignet, während sie bei Wärme durchschnittliche Leistung zeigt und bei Trockenheit lediglich regelmäßige Bewässerung benötigt; damit passt sie in kleinräumige Projekte mit jahreszeitlich ausgeprägten Extremen, in denen verlässliche Blühleistung auf schlanken Flächen gesucht wird. PharmaROSA® NEONATAL sichert dabei bundesweit eine Versorgung, die auch in feucht-milden Regionen mit hoher Pilzbelastung stabile, krankheitsfeste Bestände ermöglicht. Regionale Projektentwickler mit flächendeckender Versorgungsausrichtung
Kompakte Premium-Silber-SKU für Marken- und Eigenmarkenlinien Die Kombination aus Premium-Silber-Sortenqualität, fein fruchtigem, dezentem Duft und kontinuierlicher Blüte macht CLEOPÁTRA™ zu einer eigenständigen SKU im Marken- oder Eigenmarkenbereich der Mini- und Zwergrosen. NEONATAL-vermehrte, eigenwurzelige Chargen ermöglichen eine durchgängig homogene Artikelqualität, die den Aufbau verlässlicher, langfristig planbarer Markenpositionierungen im Rosen-Segment unterstützt. Markenführende Baumschulen und großflächige Handelsketten

Fertigware-Ideen

  • Mini-Terrassenrose 2-Liter – CLEOPÁTRA™ als kompakt buschige, durchblühende Zwergrose im 1,5–2-Liter-Container, eigenwurzelig aus NEONATAL-Stecklingen gezogen, für schnell dichte, verkaufsreife Ware mit geringem Pflegebedarf – Zielgruppe/Channel: Gartencenter-Sortimente über Baumschul- und Großhandelsnetzwerke.
  • Premium-Minirose „Impulsfokus“ – farbintensiv rot-gelbe, sehr farbstabile Blüten als aufmerksamkeitsstarke Einzel-SKU mit Premium-Silber-Profil, ideal zur Platzierung am POS mit hohem Impulskaufanteil – Zielgruppe/Channel: filialisiert organisierte Gartencenter und DIY-Ketten.
  • Mini-Sammlungsmodul – CLEOPÁTRA™ als eigenwurzelige Referenzsorte im Miniatur-Segment für thematische Rosengärten und Schaugärten, aus NEONATAL-Trays in Serien kultiviert, zur Ergänzung breiter Sortensammlungen – Zielgruppe/Channel: Sammlerbaumschulen und öffentliche Schaugartenbetreiber.
  • Pflegearme Beetrand-Serie – kompakte, dichte Pflanzen mit guter Krankheitsresistenz als Beetrand-Module im einheitlichen 2-Liter-Topf, stabil geliefert aus eigenwurzeliger Trayware mit planbarer Chargenstruktur – Zielgruppe/Channel: kommunale Dienstleister und deren Vertragsbaumschulen.
  • Terrassenkübel-Konzept 45 L – CLEOPÁTRA™ in großvolumigen Kübeln ab 40–50 Litern als farbkräftige, langlebige Miniaturrose, mehrfach verwendbar durch gute Regenerationsfähigkeit eigenwurzeliger Pflanzen – Zielgruppe/Channel: Objekt- und Mietpflanzenanbieter im öffentlichen und halböffentlichen Bereich.

Fachlicher Sortensteckbrief
Name und Registrierung Cleopátra™ ist eine Miniatur- und Zwergrose (Handelstyp zwergrose, minirose) der Handelsgruppe Miniatur- und Zwergrose, geführt unter dem Handelsnamen Cleopátra™ Mini - Zwergrose Kordes; der Sortenname ist ein weiblicher Vorname, registrierte Namen nicht angegeben.
Herkunft und Züchtung Die Sorte wurde von pharmaROSA® entdeckt, Abstammung und Elternpaare sind unbekannt; Erstvermarkter ist PharmaRosa® Kft. (Ungarn). Markteinführung erfolgte 1994, das Registrierungsjahr ist 1993, weitere züchterische Detaildaten sind nicht angegeben.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Cleopátra™ wächst kompakt und buschig, mit etwa 30–40 cm Höhe und 25–35 cm Breite und dichter, dunkelgrüner, glänzender Belaubung. Die Sorte ist mäßig bestachelt und formt einen dichten Strauchaufbau, der eine klare, kompakte Container- und Beetwirkung ermöglicht.
Blütenmorphologie Die Blüten sind klein (S, 1–4 cm), tassenförmig und gefüllt mit 26–39 Blütenblättern. Sie erscheinen in büscheligen Blütenständen und remontieren, wobei auch die zweite Blühwelle laut Beschreibung wieder üppig und zierend ist, was kontinuierliche Zierwirkung erlaubt.
Farbdaten und Phänologie Die Blütenfarbe ist zweifarbig rot-gelb: außen helles Cremegelb, innen leuchtend purpurrot, mit sehr guter Farbbeständigkeit und nur leichter Mattierung beim Erblühen. Knospen sind an der Spitze tiefrot mit blassgelber Basis, die gelbliche Unterseite rahmt in Vollblüte das glänzend rote Innere dekorativ ein.
Duft und Aromatik Cleopátra™ zeigt einen fein fruchtigen Duftcharakter mit milder, zurückhaltender Duftintensität. Durch die stark gefüllten Blüten sind Staubblätter teilweise verdeckt, wodurch die Bestäuberattraktivität eingeschränkt ist und der Fokus deutlich auf dem optischen Zierwert liegt.
Hagebutten-Eigenschaften Die Sorte bildet gelegentlich kleine, ellipsoidförmige Hagebutten mit etwa 5–7 mm Durchmesser, in orange-roter Färbung. Die Hagebuttenbildung ist nicht stark ausgeprägt und spielt für die gärtnerische Nutzung eher eine untergeordnete Rolle.
Resistenz und Winterhärte Cleopátra™ gilt als resistent gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost. Die Winterhärte wird mit -21–-18 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b) angegeben; bei Wärme zeigt sie durchschnittliche Leistung und benötigt bei Trockenheit regelmäßige Bewässerung.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet, Beetrand, Topf und Terrasse, als kompakter, dichter Strauch mit kleinem Platzbedarf. Die Sorte wird als pflegearm mit geringem Schnitt- und Pflegeaufwand beschrieben und ist aufgrund der Krankheitsresistenz besonders für kompakte Container- und Terrassenprodukte prädestiniert.

Cleopátra™ verbindet kompakte Wuchsleistung, farbstabile, remontierende Blüte und hohe Krankheitsresistenz mit der Planbarkeit eigenwurzeliger NEONATAL-Bestände und bietet damit eine verlässliche Grundlage für Ihre Containerprogramme – sprechen Sie uns gerne zur Kapazitäts- und Terminplanung an.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CLEOPÁTRA™ – rot-gelb zwergwüchsige Minirose
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:27.03.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [707] 20-096 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Handelsname: Cleopátra™ Mini - Zwergrose Kordes
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwergrose, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Kollektion: Mini - Zwergrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: PharmaRosa® Kft. (Ungarn)
Züchter: Discovered by - pharmaROSA®
Züchterfirma / Institution: unbekannt / keine Daten

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 30-40 cm
Wuchsbreite: 25-35 cm
Wuchsform: kompakt, buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und einen dunkelgrünen Farbton.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllt
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: RB RHS-Code: 11C (außen), 53A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rot-gelb
Blütenfarbe: Die Außenseite des Blütenblatts ist helles Cremegelb. Die Innenseite ist leuchtend purpurrot.
Geschlossene Knospe: Die Spitze ist tiefrot, die Basis ist blassgelb.
Frisch öffnende Blüte: Die inneren Blütenblätter sind leuchtend rot, auf ihrer Rückseite zeigt sich ein klar abgegrenzter pastellgelber Saum.
Vollblüte: Die gelbliche Unterseite der äußeren Blütenblätter umrahmt das volle, glänzende rote Innere.
Vor dem Verblühen: Die roten Blütenblätter mattieren leicht, die gelbe Unterseite behält einen cremigen Ton.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Erblühen mattieren die roten Blütenblätter nur leicht, die cremige Nuance der gelben Blattunterseite bleibt erhalten.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: fein fruchtiger charakter
Attraktivität für Bestäuber: Durch die stark gefüllte, meist einzeln stehende Blüte ist die Sorte für Bestäuber wenig attraktiv, da gefüllte (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten) Blüten oft die Staubblätter verdecken und damit deren Zugänglichkeit für Insekten reduzieren.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Vollgefüllte Blüten; Sorte, die die Staubblätter teilweise verdeckt; bestäuberfreundlich: eingeschränkt; überwiegend Zierwert.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Gelegentlich gebildete, 5–7 mm im Durchmesser, ellipsoid geformte, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Bei Wärme zeigt sie durchschnittliche Leistung; bei Trockenheit benötigt sie regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • Rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Kompaktes Container- – Terrassen-Endprodukt
Ausgabeform: Kompakter, dichter Strauch
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, erfordert in der Regel nur geringe Eingriffe.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, beetrand, topf, terrasse

Bemerkungen

Positionierung: Sofortiger, langanhaltender Blütenschmuck auf kleinem Raum
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel (Gartencenter, Baumschule)
Zentrales Wertversprechen: Impulsfokus, Kübelhaltung
CLEOPÁTRA™ – rot-gelb zwergwüchsige Minirose
Die Außenseite des Blütenblatts ist helles Cremegelb. Die Innenseite ist leuchtend purpurrot. - zwergrose, minirose - mild, zurückhaltend duftende rose - fein fruchtiger charakter
Rosen Online Gärtnerei - rot-gelb - mild, zurückhaltend duftende rose - Cleopátra™ - zwergrose, minirose - (30-40 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 30-40 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: - rot-gelb - PharmaRosa® Kft. (Ungarn) zwergrose, minirose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 30-40 cm Höhe: 30-40 cm - Blütenfülle: gefüllt Cleopátra™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Silber Discovered by - pharmaROSA®

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, auf eigener Wurzel wachsendes Vermehrungsmaterial stellt einen stabilen Ausgangspunkt für die Weiterkultur dar und lässt sich flexibel in unterschiedliche Produktions­technologien für Fertigware integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter Rosensteckling auf eigener Wurzel.
Einheitlicher Entwicklungsstand, mit einem Wurzelsystem, das die Substratwürfel vollständig durchwurzelt.
Für die professionelle Weiterkultur.
Traysystem: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch eine Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreien Perioden verpflanzbar – ausgelegt auf die Erzeugung von definierten Zielprodukten.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, einheitlichen Startbestand für eine auf Ihre eigene Technik abgestimmte, planbare Weiterkultur – insbesondere dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit vollständig durchwurzeltem Würfel (Halbfertigware / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, auf eigener Wurzel wachsender Steckling mit einheitlichem Entwicklungsstand. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwoben von kräftigen, weißen Wurzeln (Detail des Wurzelsystems). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Tray, einheitlicher Entwicklungsstand (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigware (NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit durchwurzeltem Würfel) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, einheitlicher Steckling) • Detail des Wurzelsystems (Substratwürfel mit dichtem Wurzelsystem) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitlicher Entwicklungsstand)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.ee

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.