Kletterrose

21-147-1
21-147-2

Cumberland

English Legend®

HARnext – Harkness & Co.

Einheitlicher, samtiger, tiefroter Farbton mit dunklem Purpurstich. - kletterrose, - mild, zurückhaltend duftende rose - mild, süßlich

– Tiefrote, samtige Blüten mit feinem Seidenglanz
– Üppig gefüllte Rosettenblüten, lange Blütezeit
– Sehr gesunde Sorte mit hoher Krankheitsresistenz
– Robuste Winterhärte bis etwa –25 Grad
– Vielseitig für Bogen, Mauer, Zaun und Kübel
– Besonderheit: Exklusive, raumprägende Kletterrose mit markantem, vertikalem Habitus für eindrucksvolle Gartengestaltung.
Exklusiv, raumprägend – Besonderheit
Cumberland
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
34,50 €
Jederzeit vorbestellbar
5 (6710)
facebook   twitter

Cumberland English Legend® – PharmaROSA® NEONATAL Vermehrungsmaterial

Mit Cumberland erhalten Sie eigenwurzeliges Vermehrungsmaterial einer tiefrot blühenden Kletterrose, die sich durch zuverlässige Winterhärte, sehr hohe Krankheitsresistenz und eine eindrucksvolle, raumprägende Wuchsform auszeichnet. Auf Basis der PharmaROSA® NEONATAL Trayware (3–6 Monate alte, bewurzelte Stecklinge) lässt sich ein formiertes Kletterrosen-Endprodukt im 5–7-Liter-Segment effizient aufbauen, mit klar planbaren Kulturzeiten und homogener Qualität. Die eigenwurzelige Technik schafft eine langfristig stabile Basis, die die typische Entwicklungslogik – zunächst Wurzelaufbau, dann Triebentwicklung, anschließend volle Zierleistung – im Produktionssystem optimal unterstützt. Der samtige, tiefrote Blütencharakter in rosettiger Form mit 40+ Blütenblättern ermöglicht eine exklusive Positionierung als vertikaler Gartenschmuck an Mauer, Zaun oder Pergola. Dank dem mäßig dichten, mittelgrünen und glänzenden Laub entsteht ein gepflegtes Erscheinungsbild, das sich gut in thematische Rosengärten, Sammlungen und Schaugärten integrieren lässt. Die Sorte ist für Formierungssysteme mit 3–5 Haupttrieben und angebundener Führung prädestiniert, wodurch sie sich nahtlos in baumschultypische Vermehrungsbeete, Container-Vorkultur und Großhandelsketten einfügt. In professionellen, bundesweit agierenden Lieferketten überzeugt Cumberland insbesondere dort, wo für öffentliche oder institutionelle Projekte ein dauerhaft leistungsfähiger, winterharter Kletterer an Wänden und Bögen benötigt wird, der auch in raueren Regionen mit kalten Wintern zuverlässig einsetzbar bleibt und so die Versorgungssicherheit für rosenspezialisierte Sortimente erhöht. Die milde, süßliche Duftnote ergänzt den Schauwert, ohne den Fokus auf Schnitt- und Ausstellungseignung zu überlagern. Moderate, dekorative Hagebutten runden das Bild für Sammlungsanlagen ab, während die eigenwurzelige Basis das Produktionsrisiko senkt und Großhandelsmengen mit konstanter Qualität ermöglicht.


Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Formierte Kletterrose an Mauer und Zaun (5–7-Liter-Endprodukt) Die raumprägende, kletternde Wuchsform mit 300–420 cm Höhe und 180–260 cm Breite eignet sich ideal für ein formiertes Kletterrosen-Endprodukt mit 3–5 Haupttrieben im 5–7-Liter-Segment. In Vermehrungsbeeten und Container-Vorkultur lassen sich so einheitliche Chargen für den Einzelhandel aufbauen, die als vertikaler Gartenschmuck im exklusiven Sortiment positioniert werden können, insbesondere für Wiederverkäufer im hochwertigen Gartenrosenangebot. – Channel: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Projektorientierte Pergola- und Bogenbepflanzung für öffentliche Auftraggeber Die hohe Winterhärte (RHS H7, USDA 5b, Zon 4) reduziert Ausfälle in raueren Regionen und macht Cumberland für kommunale bzw. institutionelle Pergola- und Bogenprojekte interessant. Eigenwurzelige NEONATAL-Stecklinge lassen sich in größeren Volumina vorziehen und anschließend als formierte Kletterrose liefern, was in integrierten Lieferketten planbare Kapazitäten für öffentliche Flächen schafft und die Rolle als professioneller Versorger im thematischen Rosengarten-Segment stärkt. – Channel: Öffentliche und institutionelle Projekte
Exklusive Sortensammlung im thematischen Rosengarten / Schaugarten Die tiefrote, samtige Blüte mit rosettiger Form und 40+ Blütenblättern unterstützt eine klare Sortenprofilierung in Sammlungen und Schaugärten. Dank eigenwurzeliger Basis ist die Sorte gut für Sortenerhalt und genbankähnliche Bestände geeignet, da sie regenerationsfähig bleibt und weniger Nachpflanzbedarf verursacht. Vermehrungsbeete und Container-Vorkultur erlauben die schrittweise Bestandsaufstockung, während Cumberland im Premium-Segment als besondere Kletterrose präsentiert werden kann. – Channel: Schaugärten / Sortensammlungen
Verwendung als Schnitt- und Ausstellungsrose im Profi-Umfeld Die Kombination aus gleichmäßiger, tiefroter Farbe mit feinem Seidenglanz und sehr gefüllter, rosettiger Blütenform prädestiniert Cumberland für Schnitt- und Ausstellungseinsätze. Aus Trayware erzeugte, eigenwurzelige Mutterpflanzen in 5–7-Liter-Containern liefern über Jahre verwertbare Triebe. Für rosenspezialisierte Produzenten bietet dies eine stabile, reproduzierbare Quelle für Ausstellungs- und Schnittware, die in hochwertigen Einzelhandels- und Show-Kanälen genutzt werden kann. – Channel: Schnitt- und Ausstellungsspezialisten
Pflegearme Premium-Kletterrose für Großhandelsprogramme Die dokumentierte Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost senkt den Pflegeaufwand und vereinfacht Pflanzenschutzkonzepte in großflächigen Programmen. In Baumschulnetzwerken kann Cumberland als pflegearme, formierte Kletterrose standardisiert über Vermehrungsbeete und Container-Vorkultur aufgebaut werden, was großhandelsfähige Stückzahlen ermöglicht und stabile, kalkulierbare Qualitäten für Wiederverkäufer mit Premium-Anspruch schafft. – Channel: Gartenbau-Großhandel
Vertikaler Schmuck in hochwertigen Kübelpflanzungen Die mäßig dichte, mittelgrüne und glänzende Belaubung sorgt auch im Laubstadium für ein gepflegtes Erscheinungsbild, das an repräsentativen Standorten gefragt ist. In größeren Kübeln mit mind. 40–50 Litern lassen sich aus NEONATAL-Stecklingen strukturstarke, angebundene Pflanzen mit 3–5 Haupttrieben entwickeln. Für Lieferanten im Premium-Einzelhandel entstehen so vertikale Solitäre, die als exklusive Besonderheiten in Rosensortimenten vermarktet werden können. – Channel: Premium-Einzelhandel
Robuster Kletterer für klimatisch anspruchsvolle Standorte Die Kombination aus hoher Winterhärte und guter Krankheitsresistenz macht Cumberland zu einem robusten Kletterer, der bundesweit, auch in kälteren Regionen mit langen Wintern, zuverlässig eingesetzt werden kann. Eigenwurzelige Bestände aus Vermehrungsbeeten lassen sich so langfristig nutzen, ohne häufigen Ersatzbedarf. Für professionelle Produzenten und Großhändler ergibt sich daraus ein verlässlicher Baustein im Sortiment winterharter Kletterrosen für anspruchsvolle Standorte. – Channel: Bundesweiter Fachhandel
Sammler- und Ergänzungssorte mit Hagebuttenaspekt Die in mäßiger Menge gebildeten, 9–14 mm großen Hagebutten bieten einen zusätzlichen saisonalen Aspekt, der in Sammlungsanlagen und thematischen Rosengärten geschätzt wird. Aus NEONATAL-Material aufgebaute, eigenwurzelige Bestände lassen sich als langlebige Basis für Sortenerhalt nutzen; die stabile, tiefrote Farbwirkung unterstützt zugleich die Positionierung als besondere, raumprägende Kletterrose in spezialisierten Sortimentsprogrammen. – Channel: Spezialisierte Baumschulen und Sammler

Fertigware-Ideen

  • Formierte Kletterrose 5–7 L „Cumberland“ – Aus NEONATAL-Stecklingen zu 3–5-triebigen, angebundenen Kletterrosen im 5–7-Liter-Container aufgebaut; nutzt raumprägende Wuchsform und hohe Krankheitsresistenz für ein exklusives, pflegearmes Endprodukt – Zielgruppe/Channel: Gartenbau-Großhandel und Premium-Einzelhandel
  • Projektmodul Pergola & Bogen – Serienweise vorkultivierte, eigenwurzelige Pflanzen für Pergolen und Bögen, die hohe Winterhärte und tiefrote, rosettige Blüten zur Aufwertung öffentlicher Flächen nutzen – Zielgruppe/Channel: Kommunale Auftraggeber, Objektbegrüner, Integratoren
  • Sortensammlungs-Set „English Legend® Climber“ – Sortimentseinheit mit Cumberland als tiefroter Kletterrose für thematische Rosengärten und Schaugärten, aus Trayware einheitlich weiterkultiviert und als formierte Kletterrose angeboten – Zielgruppe/Channel: Rosarien, Schaugartenbetreiber, spezialisierte Baumschulen
  • Premium-Kübelkletterrose 40–50 L – In mind. 40–50-Liter-Kübeln vorgeformte Pflanzen mit glänzendem Laub und pflegearmer Resistenz, aus NEONATAL-Material für repräsentative Eingangs- und Terrassenbereiche produziert – Zielgruppe/Channel: Premium-Gartenbau, Objektbegrünung, ausgewählte Wiederverkäufer
  • Schnitt- & Showlinie „Cumberland“ – Eigenwurzelige Mutterpflanzen im 5–7-Liter-Topf für die fortlaufende Erzeugung tiefroter, stark gefüllter Schnitt- und Ausstellungsblüten; stabil planbare Basis für saisonale Showprogramme – Zielgruppe/Channel: Rosenspezialbetriebe, Aussteller, Event-Gartenbau

Fachlicher Sortensteckbrief
Name und Registrierung Cumberland English Legend® HARnext; eingetragener Sortenname HARnext, Handelsname Cumberland English Legend® HARnext; Climber / Large-Flowered Climber, Handelstyp Kletterrose; Ausstellungskategorie ausstellungs-kletterrose für Schnitt- und Gartenausstellungen.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Harkness & Co., Harkness Roses Ltd, Vereinigtes Königreich; Züchtungs- und Registrierungsjahr 2007, Markteinführung 2011; Abstammung bzw. Elternpaare unbekannt; Erstvermarkter Harkness Roses im Vereinigten Königreich.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kletternde Wuchsform mit etwa 300–420 cm Höhe und 180–260 cm Breite; mäßig dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub mit gepflegter Anmutung; mäßig bedornt, gut formierbar für angebundene Kultur an Mauern, Zäunen, Bögen und Pergolen im Profi-Anbau.
Blütenmorphologie Sehr gefüllte Blüten mit über 40 Blütenblättern in rosettiger Form; mittelgroße Blütendurchmesser von etwa 4–7 cm, meist in büscheligen Blütenständen; remontierende Sorte mit ebenfalls üppiger zweiter Blüte, geeignet für Schnitt- und Schauzwecke.
Farbdaten und Phänologie Tiefrote, samtige Blütenfarbe mit dunklem Purpurstich, ARS-Code dr, RHS 53A außen, 53B innen; Farbe bleibt im Aufblühen weitgehend stabil, dunkelt zum Mahagonirot nach; gleichmäßige, intensive Vollblüte mit feinem Seidenglanz; mittlere Farbbeständigkeit.
Duft und Aromatik Mild, süßlich duftende Sorte mit zurückhaltender Duftstärke; Blüten sind vor allem auf hohen Zierwert ausgerichtet; stark gefüllte Blüten verdecken die Staubblätter, wodurch Bestäuber nicht angesprochen werden; nicht als bestäuberfreundliche Sorte ausgewiesen.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet in mäßiger Menge Hagebutten mit einem Durchmesser von etwa 9–14 mm; Form und Farbe der Hagebutten sind nicht angegeben; geeignet, um im Spätsommer einen zusätzlichen dezenten Strukturaspekt in Sammlungs- und Schaugartenpflanzungen zu liefern.
Resistenz und Winterhärte Als resistent gegenüber Echtem Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost beschrieben; hohe Winterhärte mit RHS H7, schwedische Zone 4 und USDA 5b; damit für kalte Winterregionen geeignet; keine spezifischen Angaben zur Hitze- oder Trockenheitsverträglichkeit.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt an Mauern, Zäunen, Bögen, Pergolen sowie in ausreichend großen Kübeln; empfohlen als formiertes Kletterrosen-Endprodukt im 5–7-Liter-Topf, angebunden und geführt mit 3–5 Haupttrieben; Pflegeaufwand niedrig dank guter Krankheitsresistenz, auch als Schnittblume nutzbar.

Cumberland English Legend® HARnext verbindet raumprägenden, tiefroten Kletterwuchs mit hoher Krankheitsresistenz und Winterhärte auf eigenwurzeliger Basis und bietet damit eine planbare, langlebige Lösung für formierte Kletterrosen-Programme – gerne für Kapazitätsabstimmung kontaktieren.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CUMBERLAND – tiefrote Kletterrose - Harkness
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:17.08.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [1214] 21-147 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name leitet sich von der historischen Grafschaft Cumberland in Nordengland ab.
Handelsname: Cumberland English Legend® HARnext
Rosengruppe: Climber, Large -Flowered Climber
Handelstyp: kletterrose,
Handelsgruppe: Kletterrose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-kletterrose, für Schnitt- und Gartenausstellungen gleichermaßen empfohlen
Kollektion: English Legend®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Harkness Roses (Vereinigtes Königreich)
Züchter: Harkness & Co.
Züchterfirma / Institution: Harkness Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 2007

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 300-420 cm
Wuchsbreite: 180-260 cm
Wuchsform: kletternd
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllte blüte
Blütenform: rosette
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: dr RHS-Code: 53A (außen), 53B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: tiefrot
Blütenfarbe: Einheitlicher, samtiger, tiefroter Farbton mit dunklem Purpurstich.
Geschlossene Knospe: Schwarzrottonig, mit seidig glänzender Oberfläche.
Frisch öffnende Blüte: Kräftiges, samtiges Tiefrot, die inneren Blütenblätter sind einen Hauch dunkler.
Vollblüte: Kräftige, gleichmäßige tiefrote Farbe mit feinem Seidenglanz.
Vor dem Verblühen: Die Farbe dunkelt etwas nach und zeigt einen matten Ton, der ins Mahagonirot übergeht.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen bleibt der tiefrote Farbton im Wesentlichen erhalten; am Ende dunkelt er leicht nach und geht in mahagonirot über.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: mild, süßlich
Attraktivität für Bestäuber: Die stark gefüllten Blüten dieser Sorte ziehen keine Bestäuber an, da bei einfachen/halbgefüllten/gefüllten Blüten die starke Füllung häufig die Staubblätter verdeckt und dadurch die Zugänglichkeit von Pollen und Nektar reduziert wird, was die Anziehung f
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Nicht bestäuberfreundlich. Sorte mit hohem Zierwert.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebutten-Hinweis: In mäßiger Menge gebildete Hagebutten mit einem Durchmesser von 9–14 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Keine Angaben zur Hitze- und Trockenresistenz.
Krankheitsresistenz: resistent
  • echter mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Formiertes Kletterrosen-Endprodukt
Ausgabeform: Angebunden und geführt (3–5 Haupttriebe)
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand niedrig; dank guter Krankheitsresistenz sind in der Regel nur wenige Eingriffe erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: mauer, zaun, bogen, pergola, kübel, schnittblume

Bemerkungen

Positionierung: Exklusiv, raumprägend – Besonderheit
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Vertikaler Gartenschmuck, markanter Habitus
CUMBERLAND – tiefrote Kletterrose - Harkness
Einheitlicher, samtiger, tiefroter Farbton mit dunklem Purpurstich. - kletterrose, - mild, zurückhaltend duftende rose - mild, süßlich
Rosen Online Gärtnerei - tiefrot - mild, zurückhaltend duftende rose - Cumberland - kletterrose, - (300-420 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 300-420 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 6b tiefrot - Harkness Roses (Vereinigtes Königreich) kletterrose, - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 300-420 cm Höhe: 300-420 cm - Blütenfülle: sehr gefüllte blüte Cumberland - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Silber Harkness & Co.

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, auf eigener Wurzel wachsendes Vermehrungsmaterial stellt einen stabilen Ausgangspunkt für die Weiterkultur dar und lässt sich flexibel in unterschiedliche Produktions­technologien für Fertigware integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter Rosensteckling auf eigener Wurzel.
Einheitlicher Entwicklungsstand, mit einem Wurzelsystem, das die Substratwürfel vollständig durchwurzelt.
Für die professionelle Weiterkultur.
Traysystem: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch eine Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreien Perioden verpflanzbar – ausgelegt auf die Erzeugung von definierten Zielprodukten.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, einheitlichen Startbestand für eine auf Ihre eigene Technik abgestimmte, planbare Weiterkultur – insbesondere dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit vollständig durchwurzeltem Würfel (Halbfertigware / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, auf eigener Wurzel wachsender Steckling mit einheitlichem Entwicklungsstand. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwoben von kräftigen, weißen Wurzeln (Detail des Wurzelsystems). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Tray, einheitlicher Entwicklungsstand (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigware (NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit durchwurzeltem Würfel) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, einheitlicher Steckling) • Detail des Wurzelsystems (Substratwürfel mit dichtem Wurzelsystem) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitlicher Entwicklungsstand)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.