Beetrose

20-226-1
20-226-2

For Your Eyes Only

Beetrose

CHEweyesup – Christopher Hugh Warner

Warmes lachsrosa mit einem dezenten pfirsichfarbenen Einschlag. - beetrose floribunda - mild, zurückhaltend duftende rose - frisch, fruchtig

– Kompakter, buschiger Wuchs für Beete und Kübel
– Auffällige lachsrosa Blüten mit dunklem Auge
– Reichblühend mit üppiger zweiter Blütenwelle
– Gut selbstreinigend, wenig Pflege beim Verblühen
– Bestäuberfreundliche, einfach gebaute Blütenform
– Besonderheit: Hoch dekorative, orange-rote Mini-Hagebutten nach der Blüte.
Standard-Endprodukt
For Your Eyes Only
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
34,50 €
Jederzeit vorbestellbar
3 (3909)
facebook   twitter

FOR YOUR EYES ONLY – lachsrosa Beet-Floribunda-Rose – Warner

Eigenwurzel bietet bei FOR YOUR EYES ONLY eine belastbare Basis für professionelle Vermehrung und standardisierte Weiterkultur: Als Trayware im pharmaROSA NEONATAL-Sortiment erhalten Sie junge, einheitlich bewurzelte Stecklinge, die sich in Standard-Containern mit 2–3 L Zieltopf gut in betriebliche Abläufe integrieren lassen. Die buschige, kompakte Wuchsform mit dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub eignet sich für die Produktion von strukturstarken Beet- und Parkrosen, die im Einzelhandel sowie für Wiederverkaufspartner klar als Standard-Endprodukt positioniert werden können. Die auffällige, lachsrosa Blütenfarbe mit charakteristischem dunklerem Augenfleck und guter Remontierfähigkeit zahlt auf eine zuverlässige Gartenleistung in öffentlichen und privaten Anlagen ein, während die offene, einfachblütige Blütenform bestäuberfreundliche Sortimentsergänzungen ermöglicht. Die Kombination aus bewusster Positionierung im Segment Beetrose/Beet-Floribunda und der eigenwurzeligen Technologie erleichtert die Kapazitätsplanung, da sich Bestände nach der Etablierungsphase – 1. Jahr Wurzelaufbau, 2. Jahr Triebentwicklung, 3. Jahr volle Zierleistung – langfristig stabil führen lassen. Ergänzend unterstützt die Winterhärte bis etwa -21 °C eine bundesweite Verwendung, etwa in thematischen Rosengärten, Sammlungsanlagen und kommunalen Grünflächen, die auch in Regionen mit kühleren Wintern und gelegentlich feuchten Sommern zuverlässig betreut werden müssen, wobei robuste, an wechselhafte Niederschlagsverläufe angepasste Rosensortimente gefragt sind. Die einfache Handhabung der Trays erleichtert Lagerung, Chargensteuerung und die Einbindung in bestehende Logistiksysteme; die eigenwurzelige Sortenechtheit bleibt dabei gesichert und kann für langfristige Sammlungs- und Sortimentserhaltungsprojekte genutzt werden.


Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vermehrungsbeete in Baumschulen (Beetrose / Beet-Floribunda) Die buschig-kompakte Wuchsform ermöglicht eng gestaffelte Vermehrungsbeete mit homogener Pflanzenarchitektur, was bei Standard-Containern mit 2–3 L Zieltopf eine effiziente Flächennutzung und gleichmäßige Qualitäten unterstützt; die eigenwurzelige Trayware erlaubt dabei verlässliche Planung der Vermehrungs- und Lieferketten in Baumschulnetzwerken und Großhandelsstrukturen, insbesondere für Sortimente, die bundesweit in Regionen mit kühleren Wintern und zeitweise feuchten, pilzbegünstigenden Sommern stabil verfügbar sein sollen, auch wenn hier ein erhöhter Pflanzenschutzaufwand einzuplanen ist – Baumschulen / professionelle Rosenproduzenten
Container-Vorkultur für Einzelhandels-Standardware Die lachsrosa Blütenfarbe mit dunklerer Mitte erzeugt ein gut verkaufbares, klar erkennbares Bild im 2–3 L-Standard-Container, das sich für wiederkehrende Listungen im Einzelhandel eignet; durch die einheitliche Trayware lassen sich Chargen zeitlich gestaffelt anziehen und in Standard-Containern fertigstellen, sodass über die Saison hinweg kontinuierlich fertige Ware bereitsteht und Großhandelsmengen für Wiederverkäufer zuverlässig bedient werden können – Einzelhandel / Wiederverkäufer
Produktion für thematische Rosengärten und Sortensammlungen Die Zugehörigkeit zur Hybrid-Hulthemia-persica-Gruppe mit auffälliger Augenzeichnung schafft einen hohen Sammlungswert, während das eigenwurzelige Material die langfristige Erhaltung sortenechter Bestände erleichtert; über die standardisierte Produktion in 2–3 L-Containern kann FOR YOUR EYES ONLY gezielt als Themengruppe „Augenrosen“ für Schaugärten, Rosarien und institutionelle Sammlungen aufgebaut und über Großhandelsketten an Projektträger geliefert werden – Öffentliche Auftraggeber / Schaugartenbetreiber
Park- und Anlagenrosen in kommunalen Projekten Die remontierende, einfachblütige Sorte bietet über die Saison wiederkehrende Farbwirkung in warmem Lachsrosa und unterstützt zugleich die bestäuberfreundliche Ausrichtung moderner Grünflächenkonzepte; durch die eigenwurzelige Basis bleiben Bestände gut regenerationsfähig, wodurch Ersatzpflanzungen reduziert und Pflegeintervalle kalkulierbarer werden, während Standard-Containergrößen einheitliche Pflanzbilder in Park- und Straßenbegleitgrün für Integratoren und Lieferketten im öffentlichen Bereich ermöglichen – Kommunale Grünflächen / Systemlieferanten
Kübel- und Großcontainer-Konzepte für Projekte Die buschige, breit werdende Struktur in Kombination mit der intensiven Augenzeichnung prädestiniert die Sorte für repräsentative Kübel- oder Großcontainerpflanzungen; aus 2–3 L-Standardcontainern kann in der Weiterkultur gezielt auf Endcontainer ab mind. 40–50 Liter hingearbeitet werden, um langfristig belastbare, eigenwurzelige Solitärpflanzen für Projekte mit höherer Aufenthaltsqualität, z. B. in Einkaufs- oder Hotelumfeldern, zu etablieren und darüber ein differenziertes, aber standardisierbares Sortiment im Großhandelskanal aufzubauen – Objektbegrüner / Projektentwickler
Bestäuberorientierte Beetkonzepte im Profi-Segment Die einfachen, gut zugänglichen Blüten mit frischem, fruchtigem Duft bieten einen klaren Mehrwert für bestäuberfreundliche Produktlinien; als eigenwurzelige Trayware kann die Sorte gezielt in Serien integriert werden, die auf ökologische Argumente und Diversität setzen, während die Standard-Containerführung für den Einzelhandel eine wirtschaftliche, skalierbare Produktion ermöglicht, die zugleich das Fachprofil professioneller Anbieter gegenüber Endkunden und öffentlichen Auftraggebern stärkt – Großhandel / ökologieorientierte Sortimentsanbieter
Premium-orientierte Beetsortimente mit Auszeichnungshinweis Die internationalen Auszeichnungen (Rose of the Year, RHS AGM) erleichtern die Vermarktung als verlässliche, lachsrosa Beetrose mit gutem Zierwert; in Kombination mit der eigenwurzeligen Produktionsbasis entsteht ein exakt beschreibbares, wiederkehrend lieferbares Standardprodukt, das in 2–3 L-Containern als Premium-Beetlinie über den Großhandel an Wiederverkäufer ausgesteuert werden kann und so planbare Volumina in saisonalen Promotion- oder Themenflächen ermöglicht – Marken- und Eigenmarkenprogramme im Handel
Sortenerhalt und genetische Diversität in Profibeständen Die eigenwurzelige Ausführung von FOR YOUR EYES ONLY eignet sich für langfristige Sortenerhaltungs- und Reservemutterpflanzungen, da regenerationsfähige, langlebige Bestände in Vermehrungsbeeten oder Sammlungsquartieren aufgebaut werden können; über die standardisierte Trayware ist ein reproduzierbares, sortenechtes Ausgangsmaterial verfügbar, das in Netzwerken von Baumschulen und Genbanksystemen als sichere Basis für künftige Markt- und Projektanforderungen vorgehalten wird – Genbanken / Sammlungsbaumschulen

Fertigware-Ideen

  • Standard-Beetcontainer 2–3 L – Herstellung kompakter, buschiger Beetpflanzen mit homogener Optik für typische „Rose des Jahres“-Präsentationen im Einzelhandel; Produktion aus eigenwurzeliger Trayware mit planbaren Großhandelsmengen – Einzelhandel / Wiederverkäufer
  • Themenmodul „Augenrosen“ – Aufbau eines Sammlungssegments Hybrid Hulthemia persica in Schaugärten und Rosarien, FOR YOUR EYES ONLY als lachsrosa Kernsorte im 2–3 L-Container; eigenwurzelige Basis erleichtert langfristige Sortenerhaltung – Schaugartenbetreiber / öffentliche Einrichtungen
  • Bestäuberfreundliches Stadtbeet-Set – Serienproduktion einfachblütiger, bestäuberattraktiver Rosen für kommunale Mischpflanzungen; Lieferung im Standard-Container, fokussiert auf robuste, eigenwurzelige Bestände mit mittlerem Pflegeaufwand – Kommunale Auftraggeber / Systemlieferanten
  • Park- und Kübelrose „Lachsrosa Akzent“ – Weiterkultur aus 2–3 L-Standardcontainern in mind. 40–50 Liter Endcontainer zur Gestaltung langlebiger, eigenwurzeliger Kübel- und Parkakzente mit remontierender Blüte – Objekt- und Projektbegrüner
  • Eigenmarken-Beetlinie mit AGM-Hinweis – Einbindung von FOR YOUR EYES ONLY in eine handelsspezifische Eigenmarke, klar positioniert als lachsrosa Premium-Beetrose im 2–3 L-Standardcontainer; eigenwurzelige Trayware sichert sortenechte Volumenproduktion – Handelsketten / Großhandel

Fachlicher Sortensteckbrief
Name und Registrierung FOR YOUR EYES ONLY – Handelstyp Beetrose / Beet-Floribunda, Hybrid Hulthemia persica; eingetragener Sortenname CHEweyesup, American Rose Society Ausstellungsname identisch, Bedeutung des Namens angelehnt an den James-Bond-Titel „Nur für deine Augen“.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Christopher Hugh Warner, Warner’s Roses, Shropshire, Vereinigtes Königreich; Kreuzung ‘Anna Ford’ × ‘Belting Pink’, Züchtungs- und Registrierungsjahr 2014, Markteinführung 2015 durch Whartons Nurseries Ltd. im Vereinigten Königreich.
Auszeichnungen und Anerkennungen Vereinigtes Königreich: „Rose of the Year“ 2015; Royal Horticultural Society Award of Garden Merit (AGM) 2020; gartenbauliche Bewertung als zuverlässige Gartenrose mit hervorgehobenem Zierwert und praxisrelevanter Empfehlung durch die RHS.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschig-kompakte, dicht wachsende Beetrose mit 65–95 cm Höhe und Breite; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub; mäßig bestachelt; gut selbstreinigend, da die meisten verblühten Blüten von selbst abfallen und somit den Pflegeaufwand bei Schnittmaßnahmen reduzieren.
Blütenmorphologie Einfachblütige, flache Blüten mit 5–12 Petalen, mittlerer Durchmesser 4–7 cm; büschelige Blütenstände mit gut sichtbaren Staubblättern; remontiert zuverlässig mit üppiger Zweitblüte, wodurch sich über die Saison eine wiederkehrende Blütenpräsenz in Beet- und Anlagenpflanzungen ergibt.
Farbdaten und Phänologie Warme lachsrosa Blüten mit pfirsichfarbenem Einschlag und lebhaft himbeerfarbenem Zentrum; ARS-Code OB, RHS-Farbcodes 36B und 53A; vor dem Verblühen zu pastelligem Pfirsich-Rosé verblassend, dunkler Augenfleck bleibt meist erhalten; schwache Farbbeständigkeit bei starker Sonne, insgesamt jedoch markante Farbwirkung.
Duft und Aromatik Frischer, fruchtiger Duft mit milder Intensität, als zurückhaltend duftend beschrieben; die offene Blütenform mit gut zugänglichen Staubblättern ist bestäuberfreundlich und kann in biodiversitätsorientierten Pflanzkonzepten gärtnerisch sinnvoll eingesetzt werden.
Hagebutten-Eigenschaften Ohne regelmäßigen Rückschnitt gelegentliche Bildung kleiner, ellipsoidförmiger, orange-roter Hagebutten von etwa 6–10 mm Durchmesser; dekorativer, aber eher zurückhaltender Fruchtschmuck, der in extensiver geführten Beständen sichtbar werden kann.
Resistenz und Winterhärte Winterhärte bis etwa -21 bis -18 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b); Krankheitsresistenz insgesamt sehr anfällig, insbesondere gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, weshalb ein konsequentes Pflanzenschutz- und Pflegekonzept erforderlich ist.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugte Verwendung in Beeten, Beeträndern, Kübeln, Parks und städtischen Grünflächen; Standard-Containerproduktion mit 2–3 L Zieltopf, buschig-kompakte Ausprägung; Pflegeaufwand hoch, regelmäßiger Pflanzenschutz nötig, Positionierung als Standard-Endprodukt mit zuverlässiger Gartenleistung für den Wiederverkauf.

FOR YOUR EYES ONLY verbindet eigenwurzelige Planbarkeit, lachsrosa Farbwirkung mit Auszeichnungen und kompakt-buschigen Aufbau zu einer verlässlich remontierenden Beet-Floribunda für langfristig stabile Bestände; stimmen Sie Kapazitäten und Lieferfenster frühzeitig mit uns ab.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: FOR YOUR EYES ONLY – lachsrosa Beet-Floribunda-Rose - Warner
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:10.07.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [924] 20-226 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Titel „For Your Eyes Only” bezieht sich auf den James-Bond-Film und bedeutet „Nur für deine Augen”.
Synonymname: Ringo All-Star
Ursprünglicher Handelsname: For Your Eyes Only
Handelsname: For Your Eyes Only Beetrose CHEweyesup
Rosengruppe: Hybrid Hulthemia persica
Handelstyp: beetrose floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose; gartenausstellung
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Whartons Nurseries Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: Christopher Hugh Warner
Züchterfirma / Institution: Warner’s Roses (Shropshire, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 2014
Abstammung / Elternpaare: ‘Anna Ford’ × ‘Belting Pink’

Preise und Auszeichnungen

Gartenbauliche Bewertungen und Empfehlungen: RHS Award of Garden Merit (AGM) (2020)
Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Vereinigtes Königreich – Rose of the Year (2015); Royal Horticultural Society Award of Garden Merit (AGM) (2020)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 65-95 cm
Wuchsbreite: 65-95 cm
Wuchsform: buschig, kompakt (dicht wachsend)
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter weisen eine glänzende Oberfläche und einen dunkelgrünen Farbton auf.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten fallen von selbst ab.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: einfachblütig
Blütenform: flach
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: OB RHS-Code: 36B, 53A
Remontierfähigkeit: Remontiert gut; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: lachs-rosa
Blütenfarbe: Warmes lachsrosa mit einem dezenten pfirsichfarbenen Einschlag.
Geschlossene Knospe: Hell pfirsichrosa Oberfläche mit einem leicht orangefarbenen Schimmer.
Frisch öffnende Blüte: Auf den blass lachsrosa Blütenblättern zeichnet sich in der Mitte ein lebhafter Himbeerenton ab.
Vollblüte: Die Blütenblätter sind pfirsichfarben; zur Basis hin wird das purpurrosa allmählich intensiver.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter verblassen zu einem pastelligen Pfirsich‑Roséton.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starker Sonneneinstrahlung hellt die Farbe auf; der dunkle Augenfleck bleibt in der Regel erhalten.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: frisch, fruchtig
Attraktivität für Bestäuber: Die einfachen Blüten dieser Sorte können Bestäuber anziehen, da die offene Blütenform und die gute Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft erhöhen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Als bestäuberfreundlich einzustufen.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Ohne Schnitt gelegentlich gebildete, 6–10 mm im Durchmesser große, ellipsoide, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Entwickelt sich bei Wärme gut, toleriert mäßige Trockenheit und benötigt bei anhaltender Dürre Bewässerung.
Krankheitsresistenz: sehr anfällig
  • mehltau – sehr anfällig
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr anfällig
  • rost – sehr anfällig

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Standard-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, kompakte Pflanze
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand hoch; aufgrund sehr empfindlicher Krankheitsanfälligkeit ist regelmäßiger Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, beetrand, kübelhaltung, park, städtische grünfläche

Bemerkungen

Positionierung: Standard-Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Zuverlässige Gartenleistung
FOR YOUR EYES ONLY – lachsrosa Beet-Floribunda-Rose - Warner
Warmes lachsrosa mit einem dezenten pfirsichfarbenen Einschlag. - beetrose floribunda - mild, zurückhaltend duftende rose - frisch, fruchtig
Der rosen-webshop. - lachs-rosa - mild, zurückhaltend duftende rose - For Your Eyes Only - beetrose floribunda - (65-95 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 65-95 cm Blütenform: flach Winterhärte: 6b lachs-rosa - Whartons Nurseries Ltd. (Vereinigtes Königreich) beetrose floribunda - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 65-95 cm Höhe: 65-95 cm - Blütenfülle: einfachblütig For Your Eyes Only - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Silber Christopher Hugh Warner

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, auf eigener Wurzel wachsendes Vermehrungsmaterial stellt einen stabilen Ausgangspunkt für die Weiterkultur dar und lässt sich flexibel in unterschiedliche Produktions­technologien für Fertigware integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter Rosensteckling auf eigener Wurzel.
Einheitlicher Entwicklungsstand, mit einem Wurzelsystem, das die Substratwürfel vollständig durchwurzelt.
Für die professionelle Weiterkultur.
Traysystem: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch eine Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreien Perioden verpflanzbar – ausgelegt auf die Erzeugung von definierten Zielprodukten.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, einheitlichen Startbestand für eine auf Ihre eigene Technik abgestimmte, planbare Weiterkultur – insbesondere dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit vollständig durchwurzeltem Würfel (Halbfertigware / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, auf eigener Wurzel wachsender Steckling mit einheitlichem Entwicklungsstand. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwoben von kräftigen, weißen Wurzeln (Detail des Wurzelsystems). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Tray, einheitlicher Entwicklungsstand (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigware (NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit durchwurzeltem Würfel) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, einheitlicher Steckling) • Detail des Wurzelsystems (Substratwürfel mit dichtem Wurzelsystem) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitlicher Entwicklungsstand)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.