Edelrose

20-912-1
20-912-2

Terracotta®

Teehybridrose

SIMchoca – Nola M. Simpson

Warmer, rötlich-brauner, ins Orange spielender Farbton mit seidig glatter Oberfläche. - teehybride rose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - duftbeschreibung nicht verfügbar

– Extravagante, ziegelrote Blütenfarbe
– XL-Blüten mit eleganter, becherförmiger Form
– Remontierend, mit üppiger Zweitblüte
– Kaum bestachelt, angenehm zu pflegen
– Gut winterhart bis etwa −20 °C
– Besonderheit: International prämierte Schnittrose mit exklusiver Blütenqualität und Form.
Exklusives Endprodukt
Terracotta®
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
36,00 €
Jederzeit vorbestellbar
4 (5841)
facebook   twitter

TERRACOTTA® – ziegelrote Teehybride – PharmaROSA® NEONATAL

Mit TERRACOTTA® als eigenwurzeligem PharmaROSA® NEONATAL-Steckling erhalten Sie ein professionelles Ausgangsmaterial, das sich dank Blütenqualität und exklusiver Farbwirkung gezielt für Premium-Container-Programme und den hochwertigen Wiederverkauf eignet. Die Sorte kombiniert eine Exklusivität in der ziegelroten, tonerdenähnlichen Tönung mit sehr großer, gefüllter Blüte und solitären Blütenständen, was die Positionierung als Schnitt- und Premium-Gartenrose im Einzelhandel stützt. Auf eigener Wurzel kultiviert, bietet TERRACOTTA® eine verlässliche Basis für Vermehrungsbeete, Container-Vorkultur und langfristige Sortensammlungen; im ersten Jahr steht der Wurzelaufbau im Vordergrund, im zweiten Jahr der Triebaufbau und ab dem dritten Jahr entfaltet sich die volle Zierleistung stabil und planbar. Eigenwurzelige Bestände erlauben homogene Qualitäten mit geringem Nachpflanzbedarf – ein Vorteil in integrierten Lieferketten für öffentliche und institutionelle Projekte, aber ebenso für exklusive Endprodukte im Premium-Containersegment. Die winterharte Teehybride mit buschig-aufrechtem Wuchs ist für thematische Rosengärten und Sammlungen interessant, insbesondere dort, wo kontinuierlich eigenwurzeliges Vermehrungsmaterial in Seriengröße benötigt wird und sich Pflanzen als beständige Grundlage für regionale Rosensortimente in eher kühleren, zuverlässig frostharten Lagen eignen. So verbindet TERRACOTTA® die technologische Stabilität des eigenwurzeligen NEONATAL-Systems mit klarer Sortenechtheit, nachvollziehbarer Planbarkeit und einer markanten Premium-Anmutung für den Einzelhandel.


Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Premium-Containerproduktion 5–7-L-Sortiment Die XL-Blüten mit gefüllter, becherförmiger Form und ziegelroter Tonerde-Farbe liefern eine starke visuelle Differenzierung im empfohlenen Premium-Containerweg (5–7 L), wodurch ein exklusives Endprodukt für den Einzelhandel entsteht; eigenwurzelige Trayware stabilisiert Serienproduktion und Sortenechtheit im Großhandelsnetz. Zielkanal: Premium-Container für Einzelhandel/Wiederverkäufer
Vermehrungsbeete in Baumschulen Die buschig-aufrechte Wuchsform mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben eignet sich für strukturierte Vermehrungsbeete, in denen eigenwurzelige Pflanzen mit mittlerem Pflegeaufwand reproduzierbar bewirtschaftet werden; die NEONATAL-Trayware ermöglicht hohe Stückzahlen und verlässliche Qualität als Basis für ein komplettes Teehybriden-Sortiment, insbesondere in Regionen mit zuverlässig frostharten Wintern. Zielkanal: Baumschulen und größere Gartenbaubetriebe
Exklusive Schnittrosenproduktion im Freiland Der solitäre Blütenstand mit XL-Blütengröße und remontierender Blühleistung erlaubt die Nutzung als Schnittblume im gehobenen Segment; durch den Premium-Container-Vorlauf können starke Gerüsttriebe aufgebaut werden, bevor die Pflanzen in Schnittflächen integriert werden, wodurch ein homogenes, eigenwurzeliges Schnittsortiment für den Wiederverkauf entsteht. Zielkanal: Schnittblumenbetriebe mit Einzelhandelsausrichtung
Topf- und Kleincontainer-Programme (Aufbauphasen) Als eigenwurzeliger Steckling im Alter von 3–6 Monaten ist TERRACOTTA® flexibel in Container-Vorkulturen integrierbar, zunächst in Kleincontainern, später im empfohlenen 5–7-L-Topf; die mittlere Krankheitsresistenz und der moderate Pflegeaufwand sind in standardisierten Produktionssystemen gut beherrschbar und lassen sich in Baumschul- und Großhandelsstrukturen effizient skalieren. Zielkanal: Systemlieferanten und Großhandel
Exklusive Solitärpflanzen im Premium-Container Die Kombination aus aufrechter, buschiger Struktur, dichter, dunkelgrüner Belaubung und großer, auffällig gefärbter Blüte stützt die Positionierung „Exklusives Endprodukt“ für Solitärrosen im Premium-Container; aus den eigenwurzeligen NEONATAL-Stecklingen lassen sich so mittel- bis langfristig langlebige Solitäre aufbauen, die für Wiederverkäufer eine hohe visuelle Wertigkeit am POS bieten. Zielkanal: Gartencenter und hochwertige Wiederverkäufer
Thematische Rosengärten und Sortensammlungen Die markante Terracotta-Farbe mit klarer Abstammung (‘Princesse’ × ‘Hot Chocolate’) und dokumentierten Auszeichnungen erleichtert die Einbindung in Sortensammlungen und Schaugärten; eigenwurzelige Pflanzen sind für solche dauerhaften Anlagen vorteilhaft, da sie regenerationsfähig und langfristig beständig sind, besonders in klimatisch eher frostharten Regionen mit verlässlichen Wintern. Zielkanal: öffentliche und institutionelle Auftraggeber
Verkaufsfertige Rosen für Geschenk- und Anlassgeschäft Die sehr schwach duftende, dafür optisch stark wirkende, gefüllte Blüte mit seidig glatter Oberfläche eignet sich für Anlass- und Geschenksegmente, in denen Blütenform und Farbe wichtiger als Duft sind; der Premium-Containerweg mit 5–7 L bietet eine klare, handelstaugliche Abgabeform, die Großhändlern eine einfache Listung im exklusiven Rosenregal ermöglicht. Zielkanal: Floristiknaher Einzelhandel und Cash-&-Carry
Langfristige Eigenmarken-Sortimente im Rosenbereich Die geprüfte Sortenechtheit, die Premium-Gold-Qualifizierung und die eigenwurzelige Basis erleichtern den Aufbau von stabilen Eigenmarken-Sortimenten, in denen homogene Chargen und planbare Nachproduktion entscheidend sind; NEONATAL-Trayware sichert dafür kontinuierlich verfügbares Vermehrungsmaterial im Premium-Container-Segment. Zielkanal: Markenführende Gartenbauunternehmen und Integratoren

Fertigware-Ideen

  • Premium-Terracotta-Container 5–7 L – Aufbau kräftiger, buschiger Pflanzen aus NEONATAL-Stecklingen direkt in den empfohlenen 5–7-L-Premium-Container, betont XL-Blüten und exklusive Ziegeleinfärbung als Blickfang – Zielgruppe/Channel: Premium-Gartencenter und designorientierter Einzelhandel.
  • Terracotta-Solitäre für Themenrosengärten – Mehrjährig geführte Solitärpflanzen im Premium-Container als vorkultivierte Ergänzung für thematische Rosengärten und Sammlungen, auf eigenwurzeliger Basis für lange Standzeiten – Zielgruppe/Channel: Kommunale Projekte, Parks, Schaugärten.
  • Terracotta-Schnittrosenbasis – Dichte, eigenwurzelige Bestände im Container als Mutterpflanzen für Freiland-Schnittflächen, Nutzung der solitären XL-Blüten mit remontierender Blüte – Zielgruppe/Channel: Schnittblumenbetriebe mit Premiumschwerpunkt.
  • Geschenk- und Anlassrose „Terracotta“ – Kompakte, blühende Pflanzen im 5–7-L-Topf, Fokus auf Blütenform und warme Terracotta-Farbe bei schwachem Duft für innen- und eingangsnahe Präsentationen – Zielgruppe/Channel: Floristiknaher Einzelhandel, Cash-&-Carry.
  • Eigenmarken-Linie „Ziegelrote Teehybriden“ – TERRACOTTA® als Leitsorte in einer eigenmarkengeführten Teehybriden-Linie, kontinuierlich gespeist aus NEONATAL-Trays für homogene, planbare Premium-Container-Chargen – Zielgruppe/Channel: Großhandel, regionale Marken- und Systemanbieter.

Fachlicher Sortensteckbrief
Name und Registrierung TERRACOTTA® – ziegelrote Teehybride (Handelsname Terracotta® Teehybridrose SIMchoca), Rosengruppe Hybrid Tea, eingetragener Sortenname SIMchoca, American Rose Society Ausstellungsname Terracotta, Handelstyp/Handelsgruppe Teehybride Rose.
Herkunft und Züchtung Kreuzung ‘Princesse’ × ‘Hot Chocolate’, Züchterin Nola M. Simpson, Markteinführung und Registrierung 2001 durch Erstvermarkter Meilland Richardier (Frankreich); Züchtungsjahr mit 2001 angegeben, weitere Züchtungsangaben nicht verfügbar.
Auszeichnungen und Anerkennungen Wettbewerbserfolge mit Silberstern in Neuseeland 2001 und Goldmedaille in Durbanville 2006; damit als ausstellungsgeeignete Teehybride mit betonter Blütenqualität und Form bestätigt, passend für schnitt- und präsentationsorientierte Programme.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Wuchs mit 90–125 cm Höhe und 60–85 cm Breite, buschig aufgebaut mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben; dichtes, matt dunkelgrünes Laub, kaum bestachelt und damit in Kultur und Vertrieb gut handhabbar.
Blütenmorphologie Gefüllte, becherförmige Blüten mit 26–39 Petalen, XL-Blütengröße ab 10 cm, überwiegend solitär stehend; remontierend mit ebenfalls üppiger zweiter Blüte, geeignet für Schnitt- und Solitärverwendung in Premiumsegmenten.
Farbdaten und Phänologie Warmer, rötlich-brauner, ins Orange spielender, ziegelroter Farbton (ARS-Code r; RHS 167A/B) mit seidig glatter Oberfläche; Farbverlauf von dunkler, rötlich-brauner Knospe zu intensivem Tonbraun und später pudrigem Ocker, Farbbeständigkeit mittel und bei Hitze leicht aufhellend.
Duft und Aromatik Duftbeschreibung im Detail nicht angegeben; Duftstärke als sehr schwach bis kaum wahrnehmbar eingestuft, wodurch der Fokus klar auf Blütenform, Farbwirkung und Präsentation im Schnitt- und Containersegment liegt.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der gefüllten Blüten geringe Hagebuttenbildung; gelegentlich ellipsoidförmige Hagebutten mit etwa 10–14 mm Durchmesser in orange-roter Farbe (RHS 32A i), überwiegend für botanisch-sammelnde Projekte von Relevanz.
Resistenz und Winterhärte Winterhärte bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b); Krankheitsresistenz insgesamt mittel mit mittlerer Anfälligkeit gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit schwach mit Bedarf an regelmäßiger Bewässerung.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet, Schnitt, Solitär und Topfkultur mit mittlerem Pflegeaufwand und gelegentlichem Pflanzenschutz; Ausgabe als buschig aufgebaute Pflanze mit 3–5 Gerüsttrieben, bevorzugter Produktweg Premium-Container 5–7 L, für Endcontainer im Außenbereich werden mind. 40–50 Liter empfohlen.

TERRACOTTA® bietet als eigenwurzelige, remontierende Premium-Teehybride mit XL-Blüten und geprüfter Sortenechtheit eine langfristig planbare Basis für exklusive Container- und Schnittprogramme; gern koordinieren wir mit Ihnen Bedarf, Termine und Kapazitäten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: TERRACOTTA® – ziegelrote Teehybride - Simpson
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:19.04.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [203] 20-912 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Terracotta“ bezieht sich auf die warme, bräunlich-rote Farbe gebrannter Tonerde, die sich in der Farbe der Blütenblätter zeigt.
Synonymname: Chocolate Prince
Handelsname: Terracotta® Teehybridrose SIMchoca
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybride
Kollektion: Teehybridrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Meilland Richardier (Frankreich)
Züchter: Nola M. Simpson
Züchterfirma / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: -, 2001
Abstammung / Elternpaare: ‘Princesse’ × ‘Hot Chocolate’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Neuseeland – Silberstern (2001); Durbanville – Goldmedaille (2006)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 90-125 cm
Wuchsbreite: 60-85 cm
Wuchsform: aufrecht, buschig
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine matte Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: kaum dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: becherförmig
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: solitär
Farbcode: ARS-Code: r RHS-Code: 167A, 167B
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: ziegelrot
Blütenfarbe: Warmer, rötlich-brauner, ins Orange spielender Farbton mit seidig glatter Oberfläche.
Geschlossene Knospe: Dunkle, rötlich-braune Außenseite, innen ein tiefer orangebrauner Ton.
Frisch öffnende Blüte: Kombination aus rostbraun und rötlichem Ocker, die Ränder der Blütenblätter sind etwas dunkler.
Vollblüte: Gleichmäßiges, gebranntes Tonbraun, in der Mitte sanft aufhellend zu orangebraun.
Vor dem Verblühen: Verblassendes, bräunlich-pudriges Ocker mit leicht rosigem Schimmer.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starker Sonneneinstrahlung und Hitze neigt die Blütenfarbe dazu, aufzuhellen; bei kühlerem Wetter wird der Ton hingegen intensiver.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Attraktivität für Bestäuber: Die vollgefüllten, knopfähnlichen Blüten haben durch die nur schwer zugänglichen Staubblätter eine geringe Anziehungskraft auf Bestäuber.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Gefüllte, knopfähnliche Blüten verdecken die Staubblätter teilweise; daher ist diese Sorte nur eingeschränkt bestäuberfreundlich und hauptsächlich zierwertig.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 32A i)
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen; gelegentlich können ellipsoidförmige Hagebutten mit einem Durchmesser von 10–14 mm in Orange‑Rot (RHS 32A i) auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Wächst bei Wärme, benötigt jedoch regelmäßige Bewässerung und verträgt keine anhaltende Trockenheit.
Krankheitsresistenz: mittel
  • Mehltau – mittel
  • Schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • Rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Premium-Container
Ausgabeform: Buschig aufgebaut, mit 3–5 kräftigen Gerüsttrieben
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutz.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, schnittblume, solitär, topf

Bemerkungen

Positionierung: Exklusives Endprodukt
Zielkunde/Vertriebskanal: Einzelhandel / Wiederverkäufer
Zentrales Wertversprechen: Blütenqualität, Form
TERRACOTTA® – ziegelrote Teehybride - Simpson
Warmer, rötlich-brauner, ins Orange spielender Farbton mit seidig glatter Oberfläche. - teehybride rose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Online rosenkauf - ziegelrot - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - Terracotta® - teehybride rose - (90-125 cm)
Blütenstand: solitär Höhe: 90-125 cm Blütenform: becherförmig Winterhärte: 6b ziegelrot - Meilland Richardier (Frankreich) teehybride rose - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 90-125 cm Höhe: 90-125 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Terracotta® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Premium-Gold Nola M. Simpson

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, auf eigener Wurzel wachsendes Vermehrungsmaterial stellt einen stabilen Ausgangspunkt für die Weiterkultur dar und lässt sich flexibel in unterschiedliche Produktions­technologien für Fertigware integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter Rosensteckling auf eigener Wurzel.
Einheitlicher Entwicklungsstand, mit einem Wurzelsystem, das die Substratwürfel vollständig durchwurzelt.
Für die professionelle Weiterkultur.
Traysystem: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch eine Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreien Perioden verpflanzbar – ausgelegt auf die Erzeugung von definierten Zielprodukten.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, einheitlichen Startbestand für eine auf Ihre eigene Technik abgestimmte, planbare Weiterkultur – insbesondere dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit vollständig durchwurzeltem Würfel (Halbfertigware / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, auf eigener Wurzel wachsender Steckling mit einheitlichem Entwicklungsstand. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwoben von kräftigen, weißen Wurzeln (Detail des Wurzelsystems). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Tray, einheitlicher Entwicklungsstand (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigware (NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit durchwurzeltem Würfel) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, einheitlicher Steckling) • Detail des Wurzelsystems (Substratwürfel mit dichtem Wurzelsystem) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitlicher Entwicklungsstand)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.