Bodendeckerrosen

20-148-1
20-148-2

The Fairy

Bodendecker

- – Ann Bentall

Zartes, durchscheinendes Hellrosa, das zum Rand der Blütenblätter hin sanft verblasst. - bodendeckerrose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - frisch, apfelig

– Reichblühende, büschelige Pompon-Blütenpracht.
– Zartes, hellrosa Farbspiel mit Pastell-Effekt.
– Robust bis etwa –30 °C winterhart.
– Gute Hitze- und Trockenheitstoleranz.
– Ideal zur schnellen, dichten Flächenbegrünung.
Besonderheit: Historische Sorte mit RHS Award of Garden Merit für bewährte Gartenleistung.
Projekt (landschaftsarchitektonisch / Massenverwendung)
The Fairy
pharmaROSA® NEONATAL bewurzelter Rosensteckling
31,50 €
Jederzeit vorbestellbar
5 (11755)
facebook   twitter

THE FAIRY – hellrosa Bodendecker-Rose – PharmaROSA® NEONATAL

Mit THE FAIRY erhalten Sie ein eigenwurzeliges, professionelles Vermehrungsmaterial, das speziell für projektorientierte Massenpflanzungen in Beet-, Park- und Bodendecker-Anlagen konzipiert ist und als bewurzelter PharmaROSA® NEONATAL-Steckling die Grundlage für einheitliche, dichtbuschige Endprodukte im 1,5–2-Liter-Segment bildet. Die Sorte verbindet eine kompakte, breitbuschige Wuchsform mit guter Selbstreinigung, sodass der Pflegeaufwand in kommunalen und privatwirtschaftlich gepflegten Anlagen überschaubar bleibt. Die zart hellrosa, kugeligen Blüten in büscheligen Dolden liefern über die Saison hinweg eine gleichmäßige Zierwirkung, wobei eigenwurzelige Pflanzen typischerweise im ersten Jahr vorrangig Wurzeln, im zweiten Jahr tragende Triebe und im dritten Jahr ihre volle Flächen- und Blütenleistung ausbilden. Dank ihrer robusten Winterhärte bis etwa –30 °C ist sie für bundesweite, auch langfristig angelegte Rosengarten- und Projektflächen interessant, insbesondere, wenn in größeren Netzwerken eine verlässliche, flächendeckende Bodendeckerrose benötigt wird, die auch unter kühl-feuchten Bedingungen stabil durch den Winter kommt. Das eigenwurzelige Traymaterial ist logistisch gut integrierbar, lager- und pflanztermine lassen sich mit Großhandelsströmen abstimmen, während die langlebige Regenerationsfähigkeit auf eigener Wurzel Produktionsrisiken senkt, Nachpflanzquoten reduziert und eine verlässliche Planungsbasis für thematische Rosengärten, Sammlerbestände und kommunale Grünflächen sichert, die auf kontinuierliche Qualität und Gleichmäßigkeit angewiesen sind.


Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Projekt-Massenpflanzung in Beet- und Parkflächen Die dichtbuschige, bodendeckende Wuchsform mit 60–100 cm Höhe sorgt für schnelle Flächenschlüsse und homogene Bestände, was bei projektorientierten Massenpflanzungen mit einheitlichem, buschigem Endprodukt im 1,5–2-Liter-Topf entscheidend ist; eigenwurzelige NEONATAL-Stecklinge ermöglichen dabei eine stabile, langfristig planbare Vermehrungsbasis, die besonders für projektbeliefernden Großhandel und Landschaftsbauer interessant ist, die bundesweit auch unter kühlen, feuchten Bedingungen sicher winterharte Ware benötigen – Baumschulen, Großhandel, Projektketten.
Bodendecker für städtische Grünflächen und Verkehrsbegleitgrün Die gute Selbstreinigung reduziert den Pflegeaufwand in extensiv betreuten Flächen, während die robuste, breitwachsende Bodendecker-Eignung und die Planung im 1,5–2-Liter-Segment einheitliche Auslieferungsqualitäten für kommunale Auftraggeber ermöglicht; als eigenwurzeliges NEONATAL-Material kann THE FAIRY in Vermehrungsbeeten vorproduziert und bedarfsgerecht in Trayware an städtische Projekte und projektbeliefernde Großhändler geliefert werden – kommunale Auftraggeber, Objektgeschäft.
Begrenzung und Einfassungen in Rosengärten Die kompakte, niedrigere Wuchsausprägung mit dichter Verzweigung erlaubt klare Linienführungen an Wegen und Beeteinfassungen, während die hellrosa, kugeligen Blüten über die Saison eine ruhige, aber sichtbare Kante definieren; mit eigenwurzeligen Stecklingen aus dem NEONATAL-Programm lassen sich Serienproduktionen für 1,5–2-Liter-Abgabeware planbar skalieren und dauerhaft sortenecht für thematische Rosengärten und Schaugärten aufbauen – Rosarien, Sammlungen, Fachbaumschulen.
Containerproduktion für kübelgeeignete Bodendecker-Rosen Die Sorte ist ausdrücklich für Kübel und kleinere Container empfohlen, wobei aufgrund des breitbuschigen Aufbaus mittelfristig Endcontainer von mind. 40–50 Litern anzuraten sind, um Wurzelraum und Zierbild in Einklang zu bringen; als eigenwurzelige NEONATAL-Stecklinge lassen sich in Container-Vorkultur verlässliche, einheitliche 1,5–2-Liter-Qualitäten aufbauen, die anschließend in größere Kübel verschult und von Großhändlern als gestaltbare Projektware angeboten werden – Containerproduzenten, Gartencenter-Lieferanten.
Flächenbegrünung mit mittelmäßigem Pflegeaufwand Die Kombination aus guter Selbstreinigung, mittlerem Krankheitsdruck und überschaubarem Pflegeaufwand eignet sich für Flächen, in denen kontinuierliche, aber nicht intensivierte Pflege vorgesehen ist; im Rahmen des empfohlenen Produktwegs „Projekt-Massenpflanzung“ lässt sich THE FAIRY in größeren Chargen als uniformes, dichtbuschiges Endprodukt im 1,5–2-Liter-Topf liefern, wobei die eigenwurzelige Technologie eine verlässliche Regeneration und damit reduzierten Ersatzbedarf ermöglicht – Landschaftsbaubetriebe, Pflege-Dienstleister.
Thematische Rosengärten und Sammlungsanlagen Als klassische, historisch etablierte Bodendecker-Polyantha mit Award-of-Garden-Merit-Hintergrund fügt sich THE FAIRY hervorragend in Sammlungen und thematisch aufgebaute Rosengärten ein, in denen Sortenechtheit und langfristige Bestandserhaltung wichtig sind; eigenwurzelige NEONATAL-Stecklinge bieten hier eine stabile Grundlage für Vermehrungsbeete, aus denen dauerhaft 1,5–2-Liter-Fertigware für Schaugärten und Sammlungsprojekte bereitgestellt werden kann – Rosensammler, Schaugarten-Betreiber.
Großhandelsbestände für projektbeliefernde Netzwerke Die Sorte verbindet bewährte Marktbekanntheit mit klar definiertem Einsatzprofil als Bodendecker- und Landschaftsrose, was sie zu einem kalkulierbaren Baustein für Großhandels- und Integrator-Systeme macht; das eigenwurzelige NEONATAL-Traymaterial ermöglicht hohe Stückzahlen mit einheitlichem Entwicklungsstand für 1,5–2-Liter-Abgabeformen, wodurch Kapazitäten entlang der Lieferkette besser geplant und projektorientiert verfügbar gehalten werden können – Großhandel, Integratoren.
Öffentliche und institutionelle Projekte in winterkalten Regionen Die ausgewiesene Winterhärte bis USDA 4b (H7) macht THE FAIRY für öffentliche Flächen interessant, die in winterkalten Regionen dauerhaft angelegt werden, etwa in Parkanlagen oder institutionsnahen Grünflächen; in Verbindung mit dem eigenwurzeligen NEONATAL-Vermehrungsmaterial können Baumschulen stabile, regenerationsfähige Bestände für 1,5–2-Liter-Projektware etablieren, die in bundesweiten Ausschreibungen als verlässlich winterharte Bodendeckerrose mit kalkulierbarer Qualität angeboten werden – öffentliche Auftraggeber, Ausschreibungswesen.

Fertigware-Ideen

  • Projekt-Bodendecker 2L – Uniformer, dichtbuschiger THE-FAIRY-Bestand aus NEONATAL-Stecklingen, durchkultiviert im 1,5–2-Liter-Topf für schnelle Flächendeckung in Beet- und Parkanlagen – Zielgruppe: projektbeliefernder Großhandel, Landschaftsbauer.
  • Kommunal-Rosenmodul – Standardisierte Charge für städtische Grünflächen, eigenwurzelig vorgezogen zur Reduktion des Nachpflanzbedarfs und mit gepflegter, selbstreinigender Blütenfläche für mittleren Pflegeaufwand – Zielgruppe: kommunale Grünflächenämter, Service-Dienstleister.
  • Schaugarten-Collection – Sortenechte THE-FAIRY-Partien für thematische Rosengärten, aus Vermehrungsbeeten aufgebaut und als einheitliche 2-Liter-Fertigware mit homogener Wuchsform ausgeliefert – Zielgruppe: Rosarien, Schaugarten- und Sammlungsbetreiber.
  • Kübel-Startware – NEONATAL-Bestände im 2-Liter-Container als Zwischenstufe, vorbereitet zur Verschulung in mind. 40–50 Liter Endkübel für repräsentative Projekteingänge und Terrassenbereiche – Zielgruppe: Containerproduzenten, Objektbegrüner.
  • Integrator-Flächenpaket – Serienweise erzeugte, eigenwurzelige THE-FAIRY-Chargen mit einheitlichem Entwicklungsstand für großräumige Projekt-Massenpflanzungen in Netzwerken mit wiederkehrendem Bedarf – Zielgruppe: Integratoren, überregionaler Großhandel.

Fachlicher Sortensteckbrief
Name und Registrierung Bodendeckerrose aus der Gruppe Ground cover / Polyantha, Handelsname THE FAIRY – hellrosa Bodendecker-Rose – Bentall; American Rose Society anerkannter Ausstellungsname: The Fairy; frühere Bezeichnungen: nicht angegeben.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Ann Bentall, Bentall Nursery, Vereinigtes Königreich; Kreuzung ‘Paul Crampel’ × ‘Lady Gay’; Züchtungs- und Markteinführungsjahr 1932, nicht registrierte Sorte, klassisch etablierter Bodendecker-Typ.
Wettbewerbs- und Showauszeichnungen Royal Horticultural Society – Award of Garden Merit (1993), gartenbauliche Bewertung RHS AGM (1993); damit langjährig erprobte und im professionellen Gartenbau anerkannte Sorte für breite Verwendung.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschiger, dicht verzweigter Wuchs mit 60–100 cm Höhe und 70–130 cm Breite, mäßig bestachelt; bildet geschlossene, flächig wirkende Bestände mit glänzend mittelgrünem, dicht stehendem Laub für zuverlässige Bodendeckerwirkung.
Blütenmorphologie Halbgefüllte, kugelförmige bis pomponartige Blüten mit 13–25 Blütenblättern, klein (1–4 cm), in büscheligen Blütenständen; remontierend, wobei die Zweitblüte weniger üppig ausfallen kann als die erste Hauptblüte.
Farbdaten und Phänologie Zartes, durchscheinendes Hellrosa, zum Rand hin sanft verblassend; Knospen kräftig rosa mit leicht karmesinfarbener Spitze, frisch öffnend perlmuttglänzend, später nahezu pastellfarben bis fast weiß; mittlere Farbstabilität, Aufhellung bei Wärme beschleunigt.
Duft und Aromatik Duftcharakter frisch, leicht apfelig, jedoch sehr schwach ausgeprägte Duftrose; halbgefüllte Blüten ziehen Bienen an, Staubblätter nur eingeschränkt zugänglich, daher begrenzt bestäuberfreundlich im professionellen Flächenkontext.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der halbgefüllten Pompon-Blüten ist der Fruchtansatz eher gering; gelegentlich bilden sich kleine, kugelförmige rote Hagebutten mit 6–10 mm Durchmesser, die in der Flächenverwendung optisch kaum ins Gewicht fallen.
Resistenz und Winterhärte Winterhart bis etwa –32 bis –29 °C (USDA 4b, RHS H7, schwedische Zone 5); mittlere Anfälligkeit für Echten Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, Pflegeaufwand dadurch moderat; gute Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit bei ergänzender Bewässerung in Dürrephasen.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt für Beet, Park, Bodendecker-, Begrenzungs- und Kübelverwendung; empfohlener Produktweg Projekt-Massenpflanzung mit einheitlichem, dichtbuschigem Endprodukt im 1,5–2-Liter-Topf; Pflegeaufwand mittel, gelegentliche Pflanzenschutzmaßnahmen einplanen.

THE FAIRY verbindet dichten, bodendeckenden Wuchs, gute Selbstreinigung und hohe Winterhärte mit der planbaren, regenerationsfähigen Eigenwurzel-Basis von PharmaROSA NEONATAL – bitte prüfen Sie frühzeitig Verfügbarkeit und Terminfenster für Ihre Projektmengen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: THE FAIRY – hellrosa Bodendecker-Rose - Bentall
Produkttyp: pharmaROSA® NEONATAL - bewurzelter Rosensteckling
Sortenechtheit: Geprüft:11.10.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [185] 20-148 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name „A tündér“ verweist auf die Fee.
Synonymname: Fairy; Féérie; Fairy Rose; Feerie
Handelsname: The Fairy Bodendecker Bentall
Rosengruppe: Ground cover, Polyantha
Handelstyp: bodendeckerrose
Handelsgruppe: Bodendecker
Ausstellungskategorie: strauchrose; landschaftsrose
Kollektion: Bodendecker

Herkunft und Züchtung

Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Ann Bentall
Züchterfirma / Institution: Bentall Nursery (Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1932
Abstammung / Elternpaare: ‘Paul Crampel’ × ‘Lady Gay’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Royal Horticultural Society – Award of Garden Merit (1993)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 60-100 cm
Wuchsbreite: 70-130 cm
Wuchsform: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter sind glänzend und mittelgrün.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten fallen von selbst ab, nachträgliche Reinigung ist selten erforderlich.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigungsfähigkeit gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllt
Blütenform: kugelförmig, pompon
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: lp RHS-Code: 62D (außen), 62C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist nicht so üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: hell-rosa
Blütenfarbe: Zartes, durchscheinendes Hellrosa, das zum Rand der Blütenblätter hin sanft verblasst.
Geschlossene Knospe: Kräftiger mittlerer Rosaton, an der Spitze mit leichtem Karmesinton.
Frisch öffnende Blüte: Perlmuttglänzendes, helles Rosa, in der Mitte leicht intensiveres Rosé.
Vollblüte: Einheitlich hellrosa, an den Rändern der äußeren Blütenblätter wird es nahezu pastellfarben.
Vor dem Verblühen: Rosa, das fast ins Weiß verblasst, mit einem zarten rosafarbenen Schimmer an der Blütenbasis.
Beschreibung des Farbverblassens: Während des Aufblühens hellt sich das Mittelrosa allmählich auf und verblasst im Endstadium nahezu zu Weiß; bei kühlerem Wetter langsamer, bei Hitze schneller.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: frisch, apfelig
Attraktivität für Bestäuber: Ihr Duft und ihre Blüten ziehen Bienen an, wobei die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die eingeschränkte Erreichbarkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Halbgefüllte Blüten; Duft und Blüten ziehen Bienen an, die Staubblätter sind jedoch schwerer zugänglich, daher eingeschränkt bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten-Hinweis: Wegen ihrer gefüllten Blüten mit über 40 Blütenblättern ist die Hagebuttenbildung voraussichtlich gering; gelegentlich können kugelförmige, rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 6–10 mm erscheinen.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -32–-29 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Sie verträgt Wärme und mäßige Trockenheit gut; bei anhaltender Dürre benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • echter mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Produktweg: Projekt-Massenpflanzung
Ausgabeform: Einheitliches, dichtes, buschig aufgebautes Endprodukt
Empfohlene Verwendung: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, park, bodendecker, begrenzung, kübel, städtische grünfläche

Bemerkungen

Positionierung: Projekt (landschaftsarchitektonisch / Massenverwendung)
Zielkunde/Vertriebskanal: Landschaftsbauer/Umsetzer, projektbeliefernder Großhandel / Pflege
Zentrales Wertversprechen: Schnelle Flächendeckung – Gleichmäßigkeit
THE FAIRY – hellrosa Bodendecker-Rose - Bentall
Zartes, durchscheinendes Hellrosa, das zum Rand der Blütenblätter hin sanft verblasst. - bodendeckerrose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - frisch, apfelig
Rosen Online Gärtnerei - hell-rosa - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - The Fairy - bodendeckerrose - (60-100 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 60-100 cm Blütenform: kugelförmig, pompon Winterhärte: 5b hell-rosa - - bodendeckerrose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 60-100 cm Höhe: 60-100 cm - Blütenfülle: halbgefüllt The Fairy - Rosen im Garten | pharmaROSA® Neonatal - Standard Ann Bentall

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


PharmaRosa® NEONATAL ist die kosteneffiziente Basis für die Produktion von Rosenfertigware.

Homogenes, auf eigener Wurzel wachsendes Vermehrungsmaterial stellt einen stabilen Ausgangspunkt für die Weiterkultur dar und lässt sich flexibel in unterschiedliche Produktions­technologien für Fertigware integrieren.
In Trays bewurzelter, 3–6 Monate alter Rosensteckling auf eigener Wurzel.
Einheitlicher Entwicklungsstand, mit einem Wurzelsystem, das die Substratwürfel vollständig durchwurzelt.
Für die professionelle Weiterkultur.
Traysystem: 10 Stk./Tray.
Qualität und Sortenechtheit durch eine Produktion mit individueller Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit.
In frostfreien Perioden verpflanzbar – ausgelegt auf die Erzeugung von definierten Zielprodukten.

PharmaRosa® NEONATAL bietet einen kontrollierten, einheitlichen Startbestand für eine auf Ihre eigene Technik abgestimmte, planbare Weiterkultur – insbesondere dort, wo Terminsteuerung und Sortenechtheit im Vordergrund stehen.


PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit vollständig durchwurzeltem Würfel (Halbfertigware / halbfertige Rose). PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Größe: 3–6 Monate alter, auf eigener Wurzel wachsender Steckling mit einheitlichem Entwicklungsstand. PharmaRosa® NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial – Wurzelsystem: Substratwürfel dicht durchwoben von kräftigen, weißen Wurzeln (Detail des Wurzelsystems). PharmaRosa® NEONATAL Tray-Bestand: Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Tray, einheitlicher Entwicklungsstand (10 Stk./Tray).

Bildunterschriften (von links nach rechts): Halbfertigware (NEONATAL Rosenvermehrungsmaterial auf eigener Wurzel im Substratwürfel mit durchwurzeltem Würfel) • Größenbeispiel (3–6 Monate alter, einheitlicher Steckling) • Detail des Wurzelsystems (Substratwürfel mit dichtem Wurzelsystem) • Tray-Bestand (10 Stk./Tray, einheitlicher Entwicklungsstand)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.